Talent.com
Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)
Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)Mercor • Alexandria, Virginia, US
Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

Mercor • Alexandria, Virginia, US
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Mercor is seeking

  • native Spanish speakers
  • who are also
  • marketing professionals
  • based in
  • Latin America or Spain
  • . This role combines your
  • marketing expertise
  • across a wide variety of different subjects with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the marketing domain.

You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Latin America.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Marketing Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Latin America or Spain. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Spanish and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural insights specific to Latin American or Spanish marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Latin America or Spain.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in marketing in Latin America or Spain. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. -
  • Nice to Haves
  • Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • Create a job alert for this search

    Bilingual Spanish • Alexandria, Virginia, US

    Related jobs
    Remote Sales & Trading Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Sales & Trading Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Rockville, MD, United States
    Remote
    Full-time +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Bilingual Spanish-Speaking Community Integration Specialist

    Bilingual Spanish-Speaking Community Integration Specialist

    The Arc of Prince George's County • Lanham, Maryland, United States
    Full-time
    Quick Apply
    Community Integration Specialist ($19.We offer a Sign on Bonus of $1000.Bilingual Spanish- Speaking(Optional).Community Integration Specialists (CIS’s) perform a wide variety of person centered sup...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Senior AI Product Manager

    Senior AI Product Manager

    Pearson • Washington, Washington, D.C., United States
    Full-time
    This job is with Pearson, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.Role : Senior AI...Show more
    Last updated: 22 hours ago • Promoted • New!
    Product Marketing, Senior Manager, AI & Analytics

    Product Marketing, Senior Manager, AI & Analytics

    Medallia, Inc. • Washington, DC, United States
    Full-time
    Medallia is the pioneer and market leader in Experience Management.Our award‑winning SaaS platform, Medallia Experience Cloud, leads the market in the management of experiences, insights, and actio...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Applied Machine Learning Engineer / / AI / / Remote

    Applied Machine Learning Engineer / / AI / / Remote

    Motion Recruitment • Alexandria, VA, United States
    Remote
    Full-time
    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.The leader in maritime domain awareness is building advanced sensing and detection systems for naval and commercial vessels worldwide.F...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted
    Spanish Private Tutoring Jobs Arlington

    Spanish Private Tutoring Jobs Arlington

    Superprof • Arlington, VA, United States
    Full-time +1
    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Remote Market Research Contributor (Hiring Immediately)

    Remote Market Research Contributor (Hiring Immediately)

    Earn Haus • Mount Vernon, Virginia, US
    Remote
    Full-time +1
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Investment Analyst - AI Model Trainer

    Remote Investment Analyst - AI Model Trainer

    Data Annotation • Washington, DC, United States
    Remote
    Full-time +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Artificial Intelligence (AI) Project Leader

    Artificial Intelligence (AI) Project Leader

    The Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory • Laurel, MD, United States
    Full-time
    Are you passionate about leading teams building solutions for our greatest national security challenges?.Are you searching for engaging work with an employer that prioritizes impact, innovation, an...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Bilingual Spanish Retail Sales Consultant

    Bilingual Spanish Retail Sales Consultant

    AT&T • Silver Spring, MD, US
    Full-time
    This position is located in Silver Spring, MD (Burnt Mills).Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks and may include additional...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Consumer Research Contributor (Hiring Immediately)

    Remote Consumer Research Contributor (Hiring Immediately)

    Earn Haus • Accokeek, Maryland, US
    Remote
    Full-time +1
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Product Manager : AI Agent Apps (Remote)

    Senior Product Manager : AI Agent Apps (Remote)

    Medium • Washington, DC, United States
    Remote
    Full-time
    A leading AI technology firm is seeking a Product Manager with experience in AI and ML applications.The role involves managing product definitions, positioning, and lifecycle, focusing on customer ...Show more
    Last updated: 9 days ago • Promoted
    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    Outlier • Alexandria, VA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Remote AI Writing Trainer

    Remote AI Writing Trainer

    Outlier • Alexandria, VA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Bilingual Medical Assistant, Bilingual (English / Spanish)

    Bilingual Medical Assistant, Bilingual (English / Spanish)

    Catholic Charities of The Archdiocese of Washington • Washington, DC, United States
    Full-time
    At Catholic Charities of the Archdiocese of Washington, your knowledge and service in areas such as immigrants and refugees, mental health, social work, employment and adult education, legal and fi...Show more
    Last updated: 11 days ago • Promoted
    Spanish Private Tutoring Jobs Washington

    Spanish Private Tutoring Jobs Washington

    Superprof • Washington, District Of Columbia, United States
    Full-time +1
    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Senior Manager AI Enablement and Data Science (Washington)

    Senior Manager AI Enablement and Data Science (Washington)

    CAVA • Washington, DC, US
    Part-time
    At CAVA we make it deliciously simple to eat well and feel good every day.We are guided by a Mediterranean heritage thats been perfecting how to eat and live for four thousand years.We prioritize a...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    AI Trainer -Remote Writing Trainer

    AI Trainer -Remote Writing Trainer

    Outlier • Alexandria, VA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted