Talent.com
Remote Japanese Language Consultant - AI Trainer ($32-$37 per hour)
Remote Japanese Language Consultant - AI Trainer ($32-$37 per hour)Mercor • Provo, Utah, US
Remote Japanese Language Consultant - AI Trainer ($32-$37 per hour)

Remote Japanese Language Consultant - AI Trainer ($32-$37 per hour)

Mercor • Provo, Utah, US
1 day ago
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description
  • Role Overview\
  • Mercor is partnering with a leading AI startup to engage a
  • Japanese-language expert
  • for a project focused on improving AI-generated content through
  • image and video generation
  • . As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Japanese language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned. This opportunity is ideal for someone excited to experiment with
  • frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools
  • , exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance.
  • Key Responsibilities
  • Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Japanese prompts for fluency, accuracy, and contextual relevance. - Provide linguistic and cultural feedback to enhance model understanding. - Detect and correct subtle linguistic issues and cultural inconsistencies in outputs. - Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to evaluate prompt-response behavior. - Document observed failure modes, inaccuracies, and areas for model improvement. - Collaborate with AI researchers and engineers to improve system behavior on Japanese-language tasks.
  • Ideal Qualifications
  • Full professional fluency in Japanese and English. - Strong knowledge of Japanese culture, social norms, idiomatic language, and regional nuances - Experience working with or analyzing Japanese media, literature, or creative content. - High attention to detail and linguistic accuracy. - Interest in generative AI tools and curiosity about how models visualize language prompts. - Excellent written communication and feedback documentation skills.
  • More About the Opportunity
  • Start Date : Immediate - Duration : 5 weeks (with potential extension) - Commitment : Part-time, at least 10 hours / week - Schedule : Fully remote and asynchronous — work on your own time
  • Compensation & Contract Terms
  • Hourly Rate : $32–$37 / hr (USD), depending on experience and background - Status : Independent Contractor - Payment : Weekly via Stripe Connect
  • Application Process
  • Submit your resume or profile outlining relevant linguistic and cultural expertise. - Shortlisted candidates may be asked to complete a brief evaluation or language sample. - Expect to hear from Mercor within a few days regarding next steps.
  • About Mercor
  • Mercor is a San Francisco–based talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics.
  • Create a job alert for this search

    Ai Consultant • Provo, Utah, US

    Related jobs
    Associate Veterinarian

    Associate Veterinarian

    Canyons Veterinary Clinic • Cottonwood Heights, UT, United States
    Full-time +1
    Canyons Veterinary Clinic is welcoming an associate veterinarian to our growing practice!.We are searching for a compassionate veterinarian that values teamwork, has a great work ethic, and will ad...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Behavior Technician - Perfect for Camp Counselors & Nannies

    Behavior Technician - Perfect for Camp Counselors & Nannies

    ABS Kids • Cottonwood Heights, UT, United States
    Full-time
    Immediate positions available to work with children with autism spectrum disorder and their families!.At ABS Kids we find our purpose in the wow moments our clients experience each day, learning ne...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Behavior Technician - Learn & Grow with Paid Certification

    Behavior Technician - Learn & Grow with Paid Certification

    ABS Kids • Cottonwood Heights, UT, United States
    Full-time
    Immediate positions available to work with children with autism spectrum disorder and their families!.At ABS Kids we find our purpose in the wow moments our clients experience each day, learning ne...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Side Hustle Developer

    Remote Side Hustle Developer

    Finance Buzz • Spanish Fork, Utah, US
    Remote
    Full-time +1
    This position is for individuals who want to develop a side income stream while still working full time.You will test different small-scale remote opportunities, learn what works, and grow what pro...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Trabajo desde casa

    Trabajo desde casa

    Remote Jobs • Santaquin, UT
    Descripción del Puesto : Trabajo Desde Casa (Trabajo Remoto).Este tipo de empleo ofrece flexibilidad, comodidad y la posibilidad de trabajar desde cualquier lugar sin necesidad de desplazamientos.Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Flexible Remote Work – Get Paid to Share Your Opinions on Top Brands

    Flexible Remote Work – Get Paid to Share Your Opinions on Top Brands

    OCPA • Snyderville, Utah, us
    Remote
    Part-time +1
    Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies. We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    Outlier • Provo, UT, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    AI Trainer -Remote English Content Editor

    AI Trainer -Remote English Content Editor

    Outlier • Orem, UT, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Registered Nurse (RN) - Neurosurgery - Santaquin

    Registered Nurse (RN) - Neurosurgery - Santaquin

    Advocate Aurora • Santaquin, UT, United States
    Full-time +1
    Registered Nurse (RN) - Neurosurgery.Aurora St Lukes Medical Center - 2900 W Oklahoma Ave.Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards : benefits and well-being programs, competitiv...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Grant Associate - Virtual / Remote

    Grant Associate - Virtual / Remote

    Solar United Neighbors • Provo, UT, US
    Remote
    Full-time
    Quick Apply
    Our energy system is on the brink of a major transformation, and we’re looking for someone to help us ensure this new system puts rooftop solar energy at the cornerstone!.The Grant Associate is a k...Show more
    Last updated: 1 day ago
    In-Home Product Tester – No Fees, No Experience, $25-$45 / hr

    In-Home Product Tester – No Fees, No Experience, $25-$45 / hr

    OCPA • Holladay, Utah, us
    Part-time +1
    Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies. We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Associate Veterinarian

    Associate Veterinarian

    Atlas Consultancy Group • Cottonwood Heights, UT, US
    Full-time
    Join a well-established, AAHA-accredited hospital that’s been a cornerstone of the Cottonwood Heights UT community for over 40 years. This full-service GP hospital combines state-of-the-art te...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Registered Nurse (RN) Medical Surgical Unit - Spanish Fork

    Registered Nurse (RN) Medical Surgical Unit - Spanish Fork

    Advocate Aurora • Spanish Fork, UT, United States
    Part-time
    Registered Nurse (RN) Medical Surgical Unit.Aurora Medical Center Bay Area - 3003 University Dr.Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards : benefits and well-being programs, comp...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Veterinarian

    Veterinarian

    Mission Pet Health • Cottonwood Heights, UT, United States
    Full-time
    At Hillside Veterinary Hospital, our mission is built on trust, compassion, and a deep commitment to clinical excellence. The deep faith our community places in us is reflected in our exceptional 4....Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    AI Trainer -Content Editor - Remote

    AI Trainer -Content Editor - Remote

    Outlier • Provo, UT, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    RN Private Duty Nursing - Spanish Fork, UT

    RN Private Duty Nursing - Spanish Fork, UT

    Maxim Healthcare Service • Spanish Fork, UT, United States
    Full-time
    Private duty nursing (PDN) allows medically fragile patients to receive quality, skilled nursing care in the comfort of their home : a setting preferred by most patients and their families.Additiona...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Travel Multimodal Technologist - $2,373 per week

    Travel Multimodal Technologist - $2,373 per week

    Travel Nurses, Inc. • Payson, UT, United States
    Full-time
    Multimodal Technologist for a travel job in Payson, Utah.Job Description & Requirements.Pay package is based on 8 hour shifts and 40 hours per week (subject to confirmation) with tax-free stipend a...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!

    Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!

    HomeJobFinder • Alta, UT
    Remote
    Part-time
    Remote Opportunity : Link Posting Marketing Rep (No Experience Needed!) Are you self-driven, reliable, and ready to earn from anywhere? We’re looking for motivated individuals to jo...Show more
    Last updated: 11 days ago • Promoted