Remote Bilingual Korean Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)Mercor • Cape Girardeau, Missouri, US
Remote Bilingual Korean Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)
Mercor • Cape Girardeau, Missouri, US
23 hours ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Korea. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Korean speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Korea
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Korean.
Create a job alert for this search
Bilingual Korean • Cape Girardeau, Missouri, US
Related jobs
ObGyn physician job in Missouri : CompHealth exists to make the locums process easier.Not only will we search for jobs that fit your interests, we'll be here to handle all the details like credenti...Show more
When you're the best, we're the best.We instill an environment where employees feel engaged, satisfied and able to contribute their unique skills and talents.
We provide extensive opportunities for ...Show more
We are seeking a dedicated and experienced Manufacturing Trainer who is bilingual in Spanish to join our dynamic this role you will be responsible for delivering training programs to enhance the s...Show more
Programmer Analyst - Sentence Computation (Remote).We are seeking a skilled Programmer Analyst with strong experience in enterprise software development SQL / Oracle programming and cloud-based moder...Show more
TravelNurseSource is working with Triage Staffing to find a qualified Med / Surg RN in Sikeston, Missouri, 63801!.Travel Nursing : Med / Surg Sikeston, MO.
Location : Sikeston, MO.Shift Details : ...Show more
AlliedTravelNetwork is working with CompHealth to find a qualified Physical Therapist (PT) in Sikeston, Missouri, 63801!.
Conveniently located, Sikeston sits about halfway between Memphis and St.Lou...Show more
Visa : Open to any visa type with valid work authorization in the USA.Were looking for an AI Prompt Engineer to develop refine and test generative AI models for text and image-based applications.You...Show more
Host Healthcare is seeking a travel Physical Therapist for a travel job in Sikeston, Missouri.Job Description & Requirements.
Pay package is based on 8 hour shifts and 40 hours per week (subject...Show more Host Healthcare is seeking a travel nurse RN ICU - Intensive Care Unit for a travel nursing job in Sikeston, Missouri.Job Description & Requirements.
Pay package is based on 12 hour shifts and 3...Show more TravelNurseSource is working with Triage Staffing to find a qualified Psych RN in Sikeston, Missouri, 63801!.Travel Nursing : Behavioral Health Sikeston, MO.
Location : Sikeston, MO.Shift Deta...Show more 
Find your calling at Mercy! Overview The MRI Staff Technologist works under the supervision of the Administrative Supervisor and / or Director, and operates a magnetic resonance scanner to obtain ima...Show more
AlliedTravelCareers is working with CompHealth to find a qualified Physical Therapist (PT) in Sikeston, Missouri, 63801!.
Conveniently located, Sikeston sits about halfway between Memphis and St.Lou...Show more AlliedTravelCareers is working with Medical Solutions to find a qualified Physical Therapist (PT) in Sikeston, Missouri, 63801!.
A facility in Sikeston, MO is seeking its next amazing PT (Physical T...Show more 
Likely to extend past one year for a long term assignment.Remote but must report onsite in Jackson MS at least once per quarter.
Please do not submit candidates unwilling to meet this requirement.Ex...Show more
Missouri Delta Medical Center, an independent, community-based, short-term acute care hospital, seeks a Rheumatologist to join their medical staff family in Sikeston, Missouri (MO).Opportunity to s...Show more
Check out these higher-salaried federal law enforcement opportunities with the U.Your current or prior law enforcement experience may qualify you for this career opportunity with the nation's premi...Show more
Medical Solutions Allied is seeking a travel Physical Therapist for a travel job in Sikeston, Missouri.Job Description & Requirements.
We’re seeking talented healthcare professionals whose adventure...Show more
Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show more
ObGyn
CompHealth • Sikeston, Missouri, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Analytics & Insights Associate
Vizient, Inc. • Cape Girardeau, MO, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Manufacturing Trainer (Bilingual)
MAT Holdings, Inc • Jackson, Missouri, USA
Full-time
Last updated: 9 days ago • Promoted
Programmer Analyst Sentence Computation (Remote)
Serigor Inc. • Jackson, Missouri, USA
Remote
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
Travel Nurse RN - Medical-Surgical - $2,163 per week in Sikeston, MO
TravelNurseSource • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 16 days ago • Promoted
Travel Physical Therapist (PT) - $1,820 to $3,000 per week in Sikeston, MO
AlliedTravelNetwork • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 21 days ago • Promoted
AI Prompt Engineer
innovitusa • Jackson, Missouri, USA
Full-time
Last updated: 21 days ago • Promoted
Travel Physical Therapist
Host Healthcare • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Travel Nurse RN - ICU - Intensive Care Unit
Host Healthcare • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 24 days ago • Promoted
Travel Nurse RN - Psych - $2,163 per week in Sikeston, MO
TravelNurseSource • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Digital Technologist
Mercy • Cape Girardeau, Missouri, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Travel Physical Therapist (PT) - $1,820 to $3,000 per week in Sikeston, MO
AlliedTravelCareers • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Travel Physical Therapist (PT) - $2,660 per week in Sikeston, MO
AlliedTravelCareers • Sikeston, MO, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Architect Identity and Access Management (IAMS) Solutions Architect MS Medicaid
RICEFW Technologies Inc • Jackson, Missouri, USA
Full-time
Last updated: 24 days ago • Promoted
Outpatient Only Rheumatology Job | Visa Support | Sikeston, Missouri (MO)
Jackson Physician Search • Sikeston, US
Full-time +1
Last updated: 11 days ago • Promoted
Border Patrol Agent - Experienced (GL9 / GS11)
U.S. Customs and Border Protection • Gordonville, Missouri, US
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Travel Physical Therapist - $2,660 per week
Medical Solutions Allied • Sikeston, MO, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Driver - Flexible hours. Instant Pay. (Hiring Immediately)
Uber • Lovejoy, MO, US
Full-time +1
Last updated: 18 days ago • Promoted