Remote Bilingual Traditional Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)Mercor • San Bruno, California, US
Remote Bilingual Traditional Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)
Mercor • San Bruno, California, US
20 hours ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Medical Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and medical insights specific to Taiwanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience : 2+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Mandarin speakers
- who can read / write in
- Traditional Chinese
- and are also
- medical professionals
- based in Taiwan. This role combines your
- clinical expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Taiwan.
Create a job alert for this search
Bilingual Chinese • San Bruno, California, US
Related jobs
Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.
We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...Show more
First Connect Health is seeking a travel Surgical Technologist for a travel job in Redwood City, California.Job Description & Requirements.
BLS, COVID Vaccine Required (Certification).Joint Commissi...Show more
Remote contract for PhDs in Biology, Biotechnology, Biochemistry, or related fields.Work on cutting-edge projects with top AI labs while earning up to $50+ / hour, fully remote, with flexible weekly ...Show more
Travel Physical Therapist (PT).Facility in Menlo Park, California.Fusion Medical Staffing is seeking a skilled Physical Therapist for a 13-week travel assignment in Menlo Park, California.As a memb...Show more
AlliedTravelCareers is working with Medical Solutions to find a qualified Medical Assistant in Berkeley, California, 94702!.
A facility in Berkeley, CA is seeking its next amazing CMA (Medical Asst)...Show more
Moloco is a machine learning company empowering organizations of all sizes to grow and unlock the full value of their unique first-party data, elevating the traditional path to performance advertis...Show more
Joining us as a Research Engineer, you'll be at the forefront of tackling one of the most critical challenges in AI today : safety and alignment.
Your work will be pivotal in understanding and mitiga...Show more
The Future of Healthcare Needs You.At Suki, we’re building technology that listens, understands, and gets out of the way — so clinicians can get back to being clinicians.
AI to automate clinical doc...Show more Mercor is seeking • •native Mandarin speakers • • who can read / write in • •Traditional Chinese • • and are also • •medical professionals • • based in Taiwan.
This role combines your • •clinical expertise • • wi...Show more 
Kelly Science & Clinical is seeking an In Vivo Research Assistant for a contract opportunity with one of our clients, a synthetic biology and cell therapy biotechnology company in Menlo Park, CA.If...Show more
But a large portion of training compute is wasted training on data that are already learned, irrelevant, or even harmful, leading to worse models that cost more to train and deploy.At DatologyAI, w...Show more
At Dexterity, we believe robots can positively transform the world.Our breakthrough technology frees people to do the creative, inspiring, problem-solving jobs that humans do best by enabling robot...Show more
WHEN YOU WORK FOR US, WE WORK FOR YOU.With Titan Medical, you gain access to thousands of travel nursing and allied health jobs across the country.
You also get unmatched service.From the moment you...Show more Mercor is seeking Lab Doctors (MDs or Fellows) for a project with one of the world’s top AI labs.You will work closely with research teams at a leading AI lab, applying your medical expertise to he...Show more 
If you are a current Jazz employee please apply via the Internal Career site.Jazz Pharmaceuticals is a global biopharma company whose purpose is to innovate to transform the lives of patients and ...Show more
Amergis Healthcare Staffing, Inc.Allied is seeking a travel CT Technologist for a travel job in Menlo Park, California.Job Description & Requirements.
The CAT / CT Scan Technologist produces computeri...Show more
If you're ready to be part of our legacy of hope and innovation, we encourage you to take the first step and explore our current job openings.
Your best is waiting to be discovered.Day - 08 Hour (Un...Show more
AI Research Scientist / Engineer.Menlo Park, CA | On-Site | Full-Time / Direct Hire .Client Opportunity | Through Phizenix (WBENC & Minority-Certified Recruiting Partner).
Join a trailblazing AI startup...Show more
Test Products from Home – $25-$45 / hr + Freebies
OCPA • Loma Mar, California, us
Part-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Travel Surgical Technologist - $1,724 per week
First Connect Health • Redwood City, CA, United States
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
Remote Biology Expert (PhD) (San Francisco)
Turing • San Francisco, CA, US
Remote
Part-time
Last updated: 9 hours ago • Promoted • New!
Travel Physical Therapist (PT) - $1,846 to $2,224 per week in Menlo Park, CA
Fusion Medical Staffing • Menlo Park, CA, US
Full-time
Last updated: 21 days ago • Promoted
Travel Medical Assistant (MA) - $1,290 per week in Berkeley, CA
AlliedTravelCareers • Berkeley, CA, US
Full-time
Last updated: 22 hours ago • Promoted • New!
Staff Machine Learning Engineer
Moloco • Redwood City, California, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Research Engineer, AI Safety & Alignment
Character.ai • Redwood City, California, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Machine Learning Engineer
Suki • Redwood City, California, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Remote Bilingual Traditional Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)
Mercor • Berkeley, California, US
Remote
Full-time
Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
Research Assistant, In Vivo Tumor Models (San Francisco Bay Area)
Kelly • San Francisco Bay Area, US
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Forward Deployed AI Engineer
Datologyai • Redwood City, California, United States
Full-time
Last updated: 11 days ago • Promoted
Senior / Staff Machine Learning Engineer
Dexterity • Redwood City, California, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Travel - CT Technologist
Titan Medical Group • La Honda, CA, US
Full-time
Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
Remote Medical Expert (Lab) - AI Trainer ($130-$130 per hour)
Mercor • Vallejo, California, US
Remote
Full-time
Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
Associate Director, Medical Communications – Oncology (Remote)
Jazz Pharmaceuticals • Atherton, California, USA
Remote
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Travel CT Technologist - $3,003 per week
Amergis Healthcare Staffing, Inc.-Allied • Menlo Park, CA, United States
Full-time
Last updated: 4 days ago • Promoted
Resource Medical Assistant
University HealthCare Alliance • Emeryville, CA, United States
Full-time
Last updated: 11 days ago • Promoted
AI Research Scientist / Engineer
Phizenix • Menlo Park, California, United States
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted