Talent.com
Bilingual Simplified Chinese Government/Public Policy Expert
Bilingual Simplified Chinese Government/Public Policy ExpertMercor • Elkhart, Indiana, US
No longer accepting applications
Bilingual Simplified Chinese Government / Public Policy Expert

Bilingual Simplified Chinese Government / Public Policy Expert

Mercor • Elkhart, Indiana, US
2 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Mercor is seeking

  • native Mandarin speakers
  • who can read / write
  • Simplified Chinese
  • and are also
  • government or public policy professionals
  • who have worked in
  • China
  • . This role combines your
  • public policy expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in China.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both
  • Simplified Chinese
  • and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and policy insights that are unique to the public in China. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • Create a job alert for this search

    Bilingual Chinese • Elkhart, Indiana, US

    Related jobs
    U.S. Customs and Border Protection Officer

    U.S. Customs and Border Protection Officer

    U.S. Customs and Border Protection • Dowagiac, Michigan, US
    Full-time +1
    Customs and Border Protection Officer (CBPO).A high number of candidates may make applications for this position, so make sure to send your CV and application through as soon as possible.Customs an...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Patient Services Representative, Bilingual

    Patient Services Representative, Bilingual

    Goshen Health • Goshen, Indiana, United States, 46526
    Full-time
    Patient Services Representative, Bilingual.Candidate must be bilingual in Spanish.The Bilingual Patient Services Representative is bilingual in Spanish and performs all accounting duties in the phy...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Full-time Tenure Track Faculty in Communication

    Full-time Tenure Track Faculty in Communication

    Bethel University • Mishawaka, IN, USA
    Full-time
    Quick Apply
    Full-time Tenure Track Faculty in Communication.The Department of Literature & Language at Bethel University (IN) is seeking a full-time tenure track faculty member in Communication capable of ...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Speech Language Pathologist - Part-time / PRN

    Speech Language Pathologist - Part-time / PRN

    TheraCare of New York • Warsaw, IN, United States
    Part-time
    Located in the heart of Indiana, Theracare has been exclusively serving the community since 1996.Theracare is one of the top Indiana providers of contract Physical, Occupational, and Speech therapy...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Special Agent

    Special Agent

    FBI • Decatur, MI, United States
    Full-time
    JOB DESCRIPTION The position advertised has been exempted from the federal civilian hiring freeze.As an FBI special agent, you'll directly impact national security. By harnessing your background to ...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Active Pulmonary Disease Officer

    Active Pulmonary Disease Officer

    United States Army • Milford, IN, United States
    Full-time
    THE ARMY HEALTH CARE ADVANTAGE As a member of the Army health care team, you’ll receive benefits that you won’t be able to get in a civilian career. Challenging Work Feel inspired with great case di...Show more
    Last updated: 29 days ago • Promoted
    Emergency Medicine Advanced Practice Clinician in Warsaw, IN

    Emergency Medicine Advanced Practice Clinician in Warsaw, IN

    TeamHealth Corporate • Warsaw, IN, US
    Permanent
    Are you looking for a rewarding opportunity to provide exceptional patient care in a supportive, high-quality clinical environment while advancing your career? TeamHealth offers exactly that, and m...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Surgical Technologist I - General Specialty PMs - Warsaw

    Surgical Technologist I - General Specialty PMs - Warsaw

    Advocate Aurora • Warsaw, IN, United States
    Full-time +1
    Surgical Technologist I - General Specialty PMs.Aurora St Lukes Medical Center - 2900 W Oklahoma Ave.Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards : benefits and well-being programs,...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Speech Language Pathologist-SLP

    Speech Language Pathologist-SLP

    Creative Health Solutions • Warsaw, IN, United States
    Full-time
    About Us : Creative Health Solutions is a therapist-operated company providing Therapy services at Skilled Nursing facilities since 2001. Our mission is to develop great clinicians, provide cutting-e...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Grants and Research Specialist

    Grants and Research Specialist

    Beacon Health System • Elkhart, Indiana, United States, 46514
    Full-time
    Grants and Research Specialist.Reports to the Manager of Grants and Partnerships and provides strategic support to the Director of Community Impact. This role assists with the coordination of grant-...Show more
    Last updated: 1 day ago
    Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!

    Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!

    HomeJobFinder • Cassopolis, MI
    Remote
    Part-time
    Remote Opportunity : Link Posting Marketing Rep (No Experience Needed!) Are you self-driven, reliable, and ready to earn from anywhere? We’re looking for motivated individuals to jo...Show more
    Last updated: 11 days ago • Promoted
    Flexible Online Opportunity - Discover & Review Work-from-Home Gigs

    Flexible Online Opportunity - Discover & Review Work-from-Home Gigs

    Finance Buzz • Cassopolis, Michigan, US
    Remote
    Temporary
    Looking for extra income but not sure where to start? We’re hiring people to explore and review online side hustles listed by FinanceBuzz. No experience needed – just a willingness to try out differ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Physician - Corewell Health Primary Care- Family Medicine - Dowagiac, MI

    Physician - Corewell Health Primary Care- Family Medicine - Dowagiac, MI

    Corewell Health • Dowagiac, MI, United States
    Full-time
    Corewell Health Primary Care - Dowagiac, is seeking a dynamic full-time Family Medicine physician to join our growing primary care team in Southwest Michigan. If you are looking for a place to build...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Dentist - PRN

    Dentist - PRN

    Pokagon Band of Potwatomi Indians • Dowagiac, MI, United States
    Full-time
    This position is for a dentist to fill in as needed / when available.Diagnose and treat problems with a patient's teeth, gums, and related parts of the mouth. Provide advice and instruction on taking ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Side Hustle Project Lead

    Side Hustle Project Lead

    Finance Buzz • Decatur, Michigan, US
    Full-time +1
    We’re offering a role for someone who wants to lead their own side-income project in their spare time.You’ll explore various proven side hustles, select the ones that fit your lifestyle, and run th...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Speech-Language Pathologist - SNF / LTC - Flexible Schedule (Full-Time or PRN)

    Speech-Language Pathologist - SNF / LTC - Flexible Schedule (Full-Time or PRN)

    Warsaw Meadows Care Center • Warsaw, IN, United States
    Full-time
    Hiring : Speech-Language Pathologist (SLP).Chase Center Rehabilitation and Nursing Services - Logansport, IN.Warsaw Meadows Care Center - Warsaw, IN. Float Full-Time (32-40 hours / week).Chase Center R...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Travel - Cath Lab Tech

    Travel - Cath Lab Tech

    Titan Medical (Nebraska) • Cassopolis, MI, United States
    Full-time
    WHEN YOU WORK FOR US, WE WORK FOR YOU.With Titan Medical, you gain access to thousands of travel nursing and allied health jobs across the country. You also get unmatched service.From the moment you...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Cardiology

    Cardiology

    CompHealth • Warsaw, Indiana, US
    Full-time
    Cardiology physician job in Indiana : Warsaw is a small town in north-central Indiana.It is located between several larger metropolitan areas and offers many big-city amenities along with its small...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted