Remote Bilingual Spanish Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)Mercor • Huber Heights, Ohio, US
Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)
Mercor • Huber Heights, Ohio, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Latin America or Spain. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Spanish speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Latin America or Spain
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish.
Create a job alert for this search
Bilingual Spanish • Huber Heights, Ohio, US
Related jobs
Math Writing Editor Remote Job Duties : The Math Writing Editor ensures that all Eureka Math content—including print a...Show more
Credence is one of the largest privately held technology services companies in the country, repeatedly recognized as a top place to work and ranked on the Inc.
Fastest Growing Private Companies list...Show more
Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.
We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...Show more
We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.Show more We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.Show more 
Seneca Holdings' federal government contracting business that meets mission-critical needs of federal civilian, defense, and intelligence community customers.
Our portfolio comprises multiple subsid...Show more
SonderMind is a leading mental health care platform that is revolutionizing therapy services.We seek compassionate and highly skilled licensed mental health counselors to join our expanding network...Show more
Per week (based on a 40-hour work week).Includes estimated taxable wages of $23.GSA guidelines (subject to eligibility, location, and seasonal adjustment).
Monday through Friday schedule with 35 gua...Show more
Speech Language Pathologist job Description : .We are looking for a compassionate and skilled.Speech-Language Pathologist (SLP).
In this role, you will assess, diagnose, and treat individuals of all a...Show more
Overview At Credence, we support our clients’ mission-critical needs, powered by technology.We provide cutting-edge solutions, including AI / ML, enterprise modernization, and advanced intelligence c...Show more
Our client is a leading force in advancing safer, smarter AI technology.Their work has been featured in.They’ve built a global community of expert contributors and have already paid out more ...Show more
Speech Pathologist Career Opportunity Welcome to Encompass Health : Where Compassion Meets Speech Therapy Are you searching for a career that aligns with your passion and brings fulfillment close to...Show more We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.Show more 
Remote Opportunity : Link Posting Marketing Rep (No Experience Needed!) Are you self-driven, reliable, and ready to earn from anywhere? We’re looking for motivated individuals to jo...Show more
ObGyn physician job in Ohio : Weatherby Healthcare is currently seeking a ObGyn Physician in OH.Get in touch with a Weatherby consultant today to learn more about this and other opportunities avail...Show more
WHEN YOU WORK FOR US, WE WORK FOR YOU.With Titan Medical, you gain access to thousands of travel nursing and allied health jobs across the country.
You also get unmatched service.From the moment you...Show more
Reward yourself with a New Career at Ovation Rehabilitation!.We have a Part-time Speech Language Pathologist (SLP) opportunity available at our location in Xenia, OH.
This position offers a flexible...Show more
RELOCATION ASSISTANCE : Relocation assistance may be available.At Northrop Grumman, our employees have incredible opportunities to work on revolutionary systems that impact people's lives around the...Show more
Math Writing Editor - Remote
TradeJobsWorkForce • 45431 Beavercreek, OH, US
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior AI Technical Lead(s)
Credence • Fairborn, OH, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 11 days ago
Flexible Remote Work – Get Paid to Share Your Opinions on Top Brands
OCPA • Quincy, Ohio, us
Remote
Part-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Remote Online Product Support - No Experience
GLOCPA • Huber Heights, Ohio
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Work from Home - Online Product Support (Entry Level)
GLOCPA • Huber Heights, Ohio
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Multimedia Specialist
Seneca Holdings • Wright Patterson Afb, OH, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Mental Health Therapist (LPCC, LISW, IMFT, or LP REQUIRED)(Remote, Ohio)
SonderMind • Xenia, OH, USA
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Locums Speech Language Pathologist Is Wanted in Ohio
CompHealth • Sidney, OH, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Speech Language Pathologist
MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc • North Hampton, OH, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Instructor of Digital Acquisition AFIT / LS
Credence • Wright-Patterson Air Force Base, OH, US
Full-time
Last updated: 14 days ago • Promoted
Engineer
Quality Talent Group • Huber Heights, Ohio, United States
Full-time
Quick Apply
Last updated: 8 days ago
Speech Language Pathologist (SLP) - Home Based
Encompass Health Rehabilitation Hospital of New England at Beverly • Huber Heights, Ohio, United States
Remote
Full-time +1
Last updated: 1 day ago • Promoted
Remote Customer Service Representative – Product Testing
GLOCPA • Huber Heights, Ohio
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!
HomeJobFinder • Sidney, OH
Remote
Part-time
Last updated: 11 days ago • Promoted
ObGyn
Weatherby Healthcare • Sidney, Ohio, US
Full-time
Last updated: 21 days ago • Promoted
Travel - CT Technologist
Titan Medical Group • Waynesville, OH, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Speech Language Pathologist (SLP) -Part Time
Ovation Rehabilitation • Xenia, OH, United States
Part-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Staff AI Software Engineer
Northrop Grumman • Beavercreek, OH, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted