Remote Bilingual Traditional Chinese Finance Expert - AI Trainer ($55-$70 per hour)Mercor • Frederick, Maryland, US
Remote Bilingual Traditional Chinese Finance Expert - AI Trainer ($55-$70 per hour)
Mercor • Frederick, Maryland, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Financial Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and financial insights specific to Taiwanese markets, regulations, and practices, ensuring linguistic and contextual accuracy in professional finance settings. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related financial sectors. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Mandarin speakers
- who can read / write
- Traditional Chinese
- and are also
- finance professionals
- based in Taiwan. This role combines your
- financial analysis and investment expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the finance domain.
You will leverage your background in finance, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world finance usage in Taiwan.
Create a job alert for this search
Bilingual Chinese • Frederick, Maryland, US
Related jobs
We are seeking an experienced intelligence professional for our client’s operational requirements on a mission focused program within a challenging, dynamic setting located in the Virginia area.Suc...Show more
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...Show more
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more 
Location : Chicago, Akron, Arlington, Atlanta, Austin, Baltimore, Birmingham, Boca Raton, Boston, Buffalo, Charleston, Charlotte, Chattanooga, Chicago, Cincinnati, Cleveland, Columbia, Columbus, Dal...Show more
Director of HR Systems, Data, & AI Strategy .Administrative or Professional Faculty .Administrative or Professional Faculty.
Not eligible for visa sponsorship.Salary commensurate with education and ...Show more
SAP - Finance Product Costing - Senior - Tech Consulting - Open Location.SAP - Finance Product Costing - Senior - Tech Consulting - Open Location.
SAP - Finance Product Costing - Senior - Tech Consu...Show more
These are full-time in-person positions requiring both teaching and language assessment responsibilities.Ideal candidates will be passionate about language instruction, experienced in adult educati...Show more
Financial Analyst - Japanese Bilingual Job Num : 58803.This position requires native-level Japanese proficiency, as reports must be prepared in Japanese • •.
A holding company of housing construction m...Show more
We apply our domain expertise, data acumen, and technology know-how to achieve breakthrough results for our clients.Working collaboratively, we advance missions and careers through a focus on hones...Show more
We apply our domain expertise, data acumen, and technology know-how to achieve breakthrough results for our clients.Working collaboratively, we advance missions and careers through a focus on hones...Show more
Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language and intelligence services company supporting a wide range of U.
We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which ...Show more
The Leidos National Security Sector (NSS) is seeking an Open Source Intelligence (OSINT) Collector to provide collection and exploitation of publicly-available information (PAI).Additionally, you w...Show more
AI / ML CNO Developer / Reverse Engineer (Data Science focus).TS / SCI clearance required (will provide upgrade to FS Poly!).
On the job you will support development activities across a wide range of tech...Show more
Are you looking to earn extra income from the comfort of your home? We're seeking motivated individuals to explore and test a variety of remote side hustle opportunities featured on FinanceBuzz.Thi...Show more
Interim Finance Director, Accounting Advisory & Outsourcing - Strategic Resources.Interim Finance Director, Accounting Advisory & Outsourcing - Strategic Resources.
This role is responsible for supp...Show more
Tutor Job Duties : Contributes to student learning, growth, and advancement...Show more
Looking for an opportunity to make an impact?.Unleash your potential at Leidos, where we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our...Show more
Intelligence Analyst - SME (Region China)
Analytic Solutions Group • McLean, VA, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 9 days ago
Biology Private Tutoring Jobs South Riding
Superprof • South Riding, United States
Full-time +1
Last updated: 11 days ago • Promoted
AI Trainer -Remote Writing Specialist
Outlier • Germantown, MD, United States
Remote
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
AI Trainer -Remote Writing Trainer
Outlier • Germantown, MD, United States
Remote
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
AI Finance - Senior - Tech Consulting - Location Open
EY • McLean, VA, United States
Full-time
Last updated: 13 days ago • Promoted
Director of HR Systems, Data, & AI Strategy
George Mason University • Fairfax, VA, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
SAP - Finance Product Costing - Senior - Tech Consulting - Open Location
EY • McLean, VA, United States
Full-time
Last updated: 19 days ago • Promoted
Chinese Language Instructors
Leidos Inc • Chantilly, VA, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Financial Analyst - Japanese Bilingual
Pasona NA • Frederick, MD, United States
Full-time +2
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Artificial Intelligence / Machine Learning Developer
UNISSANT • Ashburn, VA, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Artificial Intelligence / Machine Learning Developer
Unissant • Ashburn, VA, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Language Enabled Cyber Threat Analyst - Mandarin Chinese (2022-0198)
Acclaim Technical Services • Reston, VA, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Chinese OSINT Collector - TS / SCI
Leidos • Reston, VA, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
AI / ML CNO Developer - Artificial Intelligence / Machine Learning - TS / SCI required
Leading Path Consulting • Herndon, VA, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 19 days ago
Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work
Finance Buzz • Union Bridge, Maryland, US
Remote
Temporary
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Interim Finance Director, Accounting Advisory & Outsourcing - Strategic Resources
BDO USA • McLean, VA, United States
Temporary
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Tutor - Remote
TradeJobsWorkForce • 20598 Alexandria, VA, US
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Foreign Language Instructor
Leidos • Vienna, VA, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted