Talent.com
Bilingual Italian Marketing Expert
Bilingual Italian Marketing ExpertMercor • Oklahoma City, Oklahoma, US
No longer accepting applications
Bilingual Italian Marketing Expert

Bilingual Italian Marketing Expert

Mercor • Oklahoma City, Oklahoma, US
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Mercor is seeking

  • native Italian speakers
  • who are also
  • marketing professionals
  • based in
  • Italy
  • . This role combines your
  • marketing expertise
  • across a wide variety of different subjects with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the marketing domain.

You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Italy.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Marketing Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Italy. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Italian and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural insights specific to Italian marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Italy.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in marketing in Italy. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. -
  • Nice to Haves
  • Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • Create a job alert for this search

    Bilingual Marketing • Oklahoma City, Oklahoma, US

    Related jobs
    Digital Marketing Specialist

    Digital Marketing Specialist

    Fresenius Kabi USA, LLC • Oklahoma City, OK, United States
    Full-time
    The Digital Marketing Specialist - Cell & Gene Therapy (CGT) Technologies leads the development and execution of integrated digital marketing strategies that drive audience engagement, brand equity...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Field Marketing Strategist

    Field Marketing Strategist

    Oklahoma Staffing • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    Would you like to join an international team working to improve the future of healthcare? Do you want to enhance the lives of millions of people? Grifols is a global healthcare company that since 1...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Content Writing Specialist - Remote

    Content Writing Specialist - Remote

    Scale AI • Oklahoma City, Oklahoma, United States
    Remote
    Full-time
    Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission. Outlier is committed to improving the intelli...Show more
    Last updated: 9 days ago • Promoted
    Marketing Manager

    Marketing Manager

    Sage Sotheby’s International Realty • Nichols Hills, Oklahoma, United States, 73116
    Full-time
    Sage Sotheby's International Realty is seeking a dynamic and innovative Marketing Manager to elevate our brand presence and drive our marketing strategies in the luxury real estate market.As a lead...Show more
    Last updated: 19 days ago
    Bilingual Customer Quality Specialist

    Bilingual Customer Quality Specialist

    Oklahoma Staffing • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    The Quality Assurance (QA) Specialist is responsible for analyzing the efficiency and effectiveness of individual case analysts. The QA Specialist reviews cases, interactions, and evaluates them for...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Marketing Manager

    Marketing Manager

    Bath Concepts Independent Dealers • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    Quick Apply
    Marketing Manager 1HundredXRoofing is a quickly-growing brand in the roofing and bath remodeling industry.We are looking for high-quality people to join our winning team. We are currently hiring an ...Show more
    Last updated: 1 day ago
    Sr. Marketing Analyst, B2B

    Sr. Marketing Analyst, B2B

    Power Digital • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    As a people-first firm, we value diversity in backgrounds and experiences.We strongly believe our people and culture are key to our success. Our vision is to be recognized as the most valued and res...Show more
    Last updated: 28 days ago • Promoted
    Marketing Coordinator

    Marketing Coordinator

    Delaware Nation Industries • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    Quick Apply
    Under the direct supervision of DNI’s Marketing Director, the Marketing Coordinator supports DNI’s growing Marketing & Communications team overseeing project requests, ensuring smooth project m...Show more
    Last updated: 1 day ago
    Business Intelligence Developer / MIS

    Business Intelligence Developer / MIS

    Oklahoma Heart Hospital • Oklahoma City, OK, United States
    Full-time
    Join Our Team at Oklahoma Heart Hospital (OHH).At OHH, we believe that patient care is truly at the heart of everything we do. Our dedicated team members are involved in every step of our patients' ...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Freelance Writer - Work From Home

    Freelance Writer - Work From Home

    Outlier • Oklahoma City, OK, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Vice President of Global Marketing Partnerships (Oklahoma City)

    Vice President of Global Marketing Partnerships (Oklahoma City)

    Confidential • Oklahoma City, OK, United States
    Full-time
    Vice President of Global Marketing Partnerships.Industry-leading provider of website translation & localization services. Consulting & Professional Services.The Company is in search of a Vice Presid...Show more
    Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
    Marketing Director

    Marketing Director

    Trident • Oklahoma City, OK, US
    Full-time
    Quick Apply
    Our client is a family-owned organization currently experiencing a phase of tremendous growth.To sustain this momentum, they are seeking an innovative. Our client is not looking for a tactical "doer...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Retail Customer Sales Specialist (Bilingual)

    Retail Customer Sales Specialist (Bilingual)

    SPECTRUM • Oklahoma City, OK, United States
    Full-time
    This role requires the ability to work lawfully in the U.Earn $18 / hour base pay, with the potential to.Plus, enjoy perks like free and discounted internet, TV, and mobile, all while paving the way ...Show more
    Last updated: 18 hours ago • Promoted • New!
    Remote Brand Influence Specialist (Hiring Immediately)

    Remote Brand Influence Specialist (Hiring Immediately)

    Earn Haus • Yukon, Oklahoma, US
    Remote
    Full-time +2
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Content Editor - Work From Home

    Content Editor - Work From Home

    Outlier • Oklahoma City, OK, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Freelance Content Editor - Remote

    Freelance Content Editor - Remote

    Scale AI • Oklahoma City, Oklahoma, United States
    Remote
    Full-time
    Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission. Outlier is committed to improving the intelli...Show more
    Last updated: 9 days ago • Promoted
    Border Patrol Agent - Earn up to $30,000 in Recruitment Incentives

    Border Patrol Agent - Earn up to $30,000 in Recruitment Incentives

    U.S. Customs and Border Protection • Bethany, Oklahoma, US
    Permanent
    Customs and Border Protection (CBP) offers those interested in a career in law enforcement an exceptional opportunity to work with an elite team of highly trained professionals whose camaraderie, p...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Analyst, Hotel Level Marketing - Agency Solutions

    Analyst, Hotel Level Marketing - Agency Solutions

    Hilton • Oklahoma City, OK, United States
    Full-time
    This is a remote position based in Chicago, IL.As an Analyst on Hilton's Americas Marketing team - reporting into our Manager, Hotel Level Marketing Agency Solutions- you will be part of the broade...Show more
    Last updated: 24 days ago • Promoted