Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)Mercor • Jefferson City, Missouri, US
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)
Mercor • Jefferson City, Missouri, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Education Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Korea, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication : Write fluently in both Korean and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to the Korean education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Korea. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience teaching in Korea. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Korean speakers
- who are also
- education professionals
- based in
- Korea
- . This role combines your
- teaching and education expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the education domain.
You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Korean.
Create a job alert for this search
Bilingual Korean • Jefferson City, Missouri, US
Related jobs
Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...Show more
Assistant Professor of English.Excellent organizational and management skills.Demonstrated ability to work effectively with diverse stakeholders as well as excellent interpersonal, written, and ora...Show more
The Oracle Health & Application Infrastructure division pioneers' innovation in healthcare through AI.Our mission is to revolutionize the healthcare industry by delivering modernized, automated, pa...Show more
This job is with Pearson, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community.
Please do not contact the recruiter directly.Role : Senior AI...Show more Replacement faculty position in Biology to fill instructional needs.This is a full-time, nine-month, tenure-track position in the STM department.
This position will be supporting the Master of ...Show more Are you early in your career and passionate about artificial intelligence, machine learning, and building impactful real-world applications? Join the Oracle Applications Labs (OAL) team as a.AI sol...Show more 
The University of Missouri School of Medicine Department of Anesthesiology .Join our collegial staff of both CRNA’s and anesthesiologist under the leadership of Dr.University of Missouri...Show more
At EY, we're all in to shape your future with confidence.We'll help you succeed in a globally connected powerhouse of diverse teams and take your career wherever you want it to go.Join EY and help ...Show more
Job Opportunity : RN - Telemetry.Location : Jefferson City, Missouri.Coordinates total nursing care for patients.Participates in patient and family teaching.
Provides leadership by working cooperative...Show more Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...Show more Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...Show more 
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more The Lincoln University of Missouri is seeking highly motivated, creative individuals to apply for an Assistant Professor position of Artificial Intelligence and with a focus on precision agricultur...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more 
The AI Product Sales Manager is a sales professional characterized by intimate understanding of their specific product, the pain it resolves, the competitors, market, qualification, objections, and...Show more Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...Show more
Staff Machine Learning Engineer - AI / ML Risk Platform
Coinbase • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Assistant Professor of English
Lincoln University of Missouri • Jefferson City, MO, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
(Remote) Senior Principal FullStack Developer : front end focused- Healthcare AI
Oracle • Jefferson City, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior AI Product Manager
Pearson • Jefferson City, Missouri, United States
Full-time
Last updated: 22 hours ago • Promoted • New!
Assistant Professor of Biology
Lincoln University of Missouri • Jefferson City, MO, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
REMOTE Senior AI / ML Developer
Oracle • Jefferson City, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
CRNA - Anesthesiology job available in Columbia, Missouri
University of Missouri School of Medicine • Columbia, MO, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
AI & Machine Learning Engineering Consultant - Manager - Consulting - Location OPEN
EY • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Travel RN - Telemetry - Jefferson City, Missouri - $1961 / week
Vetted Health • Jefferson City, MO, United States
Temporary
Last updated: 3 days ago • Promoted
Senior Staff Machine Learning Engineer - Risk AI / ML
Coinbase • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
Staff Machine Learning Engineer - (Platform)
Coinbase • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted
AI Trainer -Remote Writing Coach
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Assistant Professor of AI Technology
Lincoln University of Missouri • Jefferson City, MO, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
AI Trainer -Remote AI Writing Specialist
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
AI Trainer -Copy Editor - Remote
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Remote AI Writing Trainer
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
AI Product Sales Manager
Missouri Staffing • Jefferson City, MO, US
Full-time
Last updated: 18 days ago • Promoted
Senior Machine Learning Engineer - Core Automation
Coinbase • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 5 days ago • Promoted