Talent.com

Audio engineering Jobs in Stockton, CA

Create a job alert for this search

Audio engineering • stockton ca

Last updated: 3 days ago

Remote Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorStockton, California, US
$50.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcripti... Show more

Area Maintenance Manager

Amazon.com Services LLCStockton, California, USA
Full-time

Operations is at the heart of Amazon’s business.We are known for our speed, accuracy, and exceptional service.Our buildings deliver tens of thousands of products to hundreds of countries worldwide,... Show more

Engineering Manager

Kristy Cuthbert RecruitmentStockton, California, United States
$137,000.00 yearly
Full-time

Engineering Manager - Vantedge Medical / Vander-Bend.Our expertise in server racking and power delivery solutions provides the backbone for next-generation data centers, enabling hyperscalers and i... Show more

Remote Hindi Audio Generalist Evaluator Expert (San Francisco Bay Area) - AI Trainer ($50-$50 per

MercorStockton, California, US
$50.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a Hindi Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcription, annota... Show more

Senior Project Engineer - Roadway Engineer

BKFStockton, CA, US
$103,000.00 yearly
Full-time
Quick Apply

BKF is a multi-service infrastructure consulting firm providing civil engineering and surveying services across California, the Pacific Northwest, and beyond.With offices throughout California and ... Show more

Remote Beta Tester - $45 per hour

Great LionStockton, California
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

Permit Facilitator

ENTRUST Solutions GroupStockton, CA, United States
$68,640.00–$76,960.00 yearly
Full-time

Are you looking to join a growing engineering consulting firm that offers valuable solutions to challenges faced by our gas and electric utilities clients? We're looking for Permit Facilitators to ... Show more

Project Lead

CRHStockton, CA, United States
$70,000.00 yearly
Full-time

Project Lead Infrastructure Products Group.Oldcastle, a CRH company, is reinventing what's possible in building solutions.We are the leading provider of innovative outdoor living products and utili... Show more

Product Manager

Talent Wave AssociatesFrench Camp, CA, United States
Full-time

Strategic Market Planner For Overhead High Voltage Switchgear.This role is essential in managing product portfolios and providing expert technical and commercial support.You will play a key role in... Show more

Yard Manager

Sims MetalStockton, CA, United States
Full-time

The Operations Manager is responsible for the management, P & L, and day-to-day operations of the facility for ferrous and non-ferrous metals processing.Partners with EHS to ensure employees and ya... Show more

Sr. Construction Estimator (Civil)

K2 Staffing, LLCStockton, CA, United States
Full-time

Our client is a highly successful, and well-regarded Heavy Civil Commercial Construction company in the Stockton, CA area.They are currently in need of a Sr.Estimator with Heavy Civil experience.Re... Show more

Estimator

RailWorksStockton, CA, United States
Full-time

Position Summary: The Estimator prepares take-off and call work for construction projects to assist in developing bids and in the buy-out process.Primary/Essential Responsibilities and Duties:.Anal... Show more

Remote Music Audio Expert - Malayalam - AI Trainer ($14-$14 per hour)

MercorStockton, California, US
$14.00 hourly
Remote
Part-time

Mercor is hiring experienced Musicians to evaluate generative musical AI models in partnership with a leading AI lab.You will assess model outputs across in different categories of music in your bi... Show more

Heavy Machinery Operator

Staffworthy IncorporatedSTOCKTON, CA, USA
$45.00 hourly
Full-time

Location: Morgan Hill, CA Pay: $45.Schedule: Full-time (30+ hours/week, 12-hour shifts) Travel: Up to 50% JOB OVERVIEW: We are hiring experienced Heavy Machinery Operators to support the safe op... Show more

Remote Music Audio Expert - Mandarin Chinese - AI Trainer ($39-$39 per hour)

MercorStockton, California, US
$39.00 hourly
Remote
Part-time

Mercor is hiring experienced Musicians to evaluate generative musical AI models in partnership with a leading AI lab.You will assess model outputs across in different categories of music in your bi... Show more

Plant Manager

JELD-WEN HoldingStockton, CA, United States
$136,400.00 yearly
Full-time

JELD-WEN is currently seeking a Plant Manager to join our growing team.As a Plant Manager, you will be responsible for managing all plant operations.This position has the overall responsibility for... Show more

Heavy Civil Construction Project Manager

JLM Strategic Talent PartnersStockton, CA, United States
Full-time

We partner with National & International prime contractors to provide them with qualified talent they can trust.We accomplish this by sourcing & vetting high level career seeking candidates in the ... Show more

Shift Engineering Manager

Knapp, Inc.Stockton, CA, United States
$50.00 hourly
Full-time

KNAPP brings new technology to warehouse automation.The KNAPP Group is a global provider of intelligent automation solutions for intralogistics and manufacturing, specializing in the sectors health... Show more

Remote Music Audio Expert - Korean - AI Trainer ($46-$46 per hour)

MercorStockton, California, US
$46.00 hourly
Remote
Part-time

Mercor is hiring experienced Musicians to evaluate generative musical AI models in partnership with a leading AI lab.You will assess model outputs across in different categories of music in your bi... Show more

Construction Project Manager

SitelogIQStockton, CA, United States
$110,000.00 yearly
Full-time

SitelogIQ is a rapidly growing energy and facility services company focused on making buildings better.We provide planning, design, and management solutions for organizations that want efficient an... Show more

People also ask
Remote Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert - AI Trainer ($50-$50 per hour)

Remote Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorStockton, California, US
24 days ago
Salary
$50.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Mercor is seeking a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and benchmark advanced language models. This is a short-term, structured engagement ideal for candidates with strong academic or analytical backgrounds who are fluent in Spanish (Spain) and English and enjoy translating complex audio and visual information into precise, well-structured text. ## Job Responsibilities ### Transcribe and Optimise Audio & Video - Listen to, analyse, and transcribe audio and video content in Spanish (Spain), following detailed constraints and instructions. - Produce high-quality written outputs in Spanish, with supporting work in English when required. - Ensure clarity, accuracy, and strict adherence to formatting and stylistic guidelines. - Capture nuances such as tone, intent, formal vs. informal register, regional expressions, and contemporary Peninsular Spanish usage where relevant. ### Define and Document Evaluation Standards - Establish clear expectations for correct and high-quality responses in general consumer audio contexts. - Develop detailed evaluation rubrics and grading guidelines in Spanish and English. - Document standards to ensure consistency across reviewers and model evaluations. - Identify linguistic nuances, grammatical complexities, idiomatic expressions, regional variations, and edge cases specific to Spanish as spoken in Spain. ### Conduct Model Testing and Grading - Run prompts through language models and assess generated outputs. - Evaluate responses against predefined criteria for accuracy, completeness, fluency, and instructional clarity. - Provide structured feedback to improve model performance in Spanish audio tasks. ### Support Benchmarking and Quality Assurance - Participate in QA and review cycles to ensure tasks, rubrics, and outputs meet Mercor’s quality bar. - Maintain consistency and reliability before datasets are integrated into official benchmarks. - Collaborate with project leads to resolve ambiguities and improve task design. ## Minimum Qualifications - Strong writing, editing, and critical thinking skills. - Ability to work independently, manage time effectively, and meet deadlines. - Native or near-native fluency in Spanish (Spain) (spoken and written) and professional fluency in English. - Strong familiarity with Peninsular Spanish, regional vocabulary, accents, and contemporary language usage across Spain. - Ability to accurately transcribe and analyse Spanish audio content across general consumer contexts. - Available to commit 10–20 hours per week. ## Preferred Qualifications - College students or recent graduates. - Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, translation/localization, or technical disciplines. - Prior experience with transcription, annotation, localisation, evaluation, or research workflows in Spanish. - Familiarity with differences between Peninsular Spanish and Latin American Spanish varieties. - Interest in AI, language models, or applied research environments. ## Application & Onboarding Process - Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes). - If selected, you will be onboarded and invited to begin project work.