Bilingual Portuguese Education ExpertMercor • Tinley Park, Illinois, US
No longer accepting applications
Bilingual Portuguese Education Expert
Mercor • Tinley Park, Illinois, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Education Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Brazil, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication : Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to the Brazilian education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Brazil. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience teaching in Brazil. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Brazilian Portuguese speakers
- who are also
- education professionals
- based in Brazil. This role combines your
- teaching and education expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the education domain.
You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Portuguese.
Create a job alert for this search
Bilingual Portuguese • Tinley Park, Illinois, US
Related jobs
Partum Health is seeking birth focused, Full Spectrum Doulas to provide personalized evidence-based, physical, emotional and educational support to birth clients in the Chicago Metro Region.The dou...Show more
Special Education Teachers for 2025-2026 School Year Southside Chicago school seeks Licensed (LBSI or II) Special Education teachers.
Required Qualifications : An active Illinois Special Education li...Show more
Help at Home is the nation’s leading provider of in-home support to seniors.We are currently hiring Bilingual Spanish / English Home Care Aides in your community! Join our team TODAY and begin buildi...Show more
Chicago, IL, offers physicians a dynamic and diverse healthcare environment with world-renowned medical institutions, cutting-edge research opportunities, and a large, varied patient population.As ...Show more
At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve.We are all united in delivering the best experience for our customers.We work together each day ...Show more
Hyde Park Day School is the premier school for bright students with learning disabilities in the Chicago metropolitan area.
Teachers engage students in 5 : 1 student to teacher groupings.We admit only...Show more
Chicago, IL, offers physicians a dynamic and diverse healthcare environment with world-renowned medical institutions, cutting-edge research opportunities, and a large, varied patient population.As ...Show more
A well-established healthcare facility in Downtown Chicago is seeking Spanish-speaking Pediatric NP / PA for locum coverage starting in January.
BC Pediatric Nurse Practitioner (PNP or FNP) or Physici...Show more
HEADLINE : CHICAGO, ILLINOIS This city is located about 30 minutes to downtown Chicago.A large, well established and nationally recognized Community Health Organization is seeking to recruit a Spani...Show more
Tierra Encantada is the leader in Spanish immersion early education and provides high-quality language immersion education to children ages 6 weeks through 6 years of age.Our corporate and franchis...Show more
Job Title : Bilingual Spanish / English-Loyalty Services Representative.W2 Contract (Conversion to FTE).Often the first point of contact for customers, the Loyalty Services Representative is responsib...Show more
Practice of medicine within the scope of license, training, credentialing and in accordance with the current standards of care and quality criteria adopted by PrimeCare.
See diverse patient panel in...Show more At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve.We are all united in delivering the best experience for our customers.We work together each day ...Show more 
Special Education Teacher - Certified – Near Blue Island, Illinois.Kaleidoscope Education Solutions (KES).We will act on your behalf as your agent and work to create the perfect match for your skil...Show more
Bachelor’s degree in Education, valid state Teaching license or certification, and 1+ years Teaching experience required.
Applicants who do not meet these qualifications will not be considered...Show more
At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve.We are all united in delivering the best experience for our customers.We work together each day ...Show more At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve.We are all united in delivering the best experience for our customers.We work together each day ...Show more 
A mission-centered Latinx nonprofit seeks a Spanish speaking Pediatrician in Chicago, IL! Little Village area, 6 miles to downtown Chicago!.
Come make a difference within this Latinx community and j...Show more
Birth Focused / Full spectrum Doula- Chicago, IL
Partum Health • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Special Education Teacher
RCM Health Care Services • Blue Island, IL, United States
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Spanish / English Home Care Aide
Help at Home • Chicago - Archer Heights, IL, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago
Bilingual Spanish-Speaking Psychiatrist Needed in Chicago, Illinois JOB-3122592
Direct Jobs • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 18 days ago • Promoted
Polish / Spanish Personal Banker
PNC Financial Services Group • Chicago, IL, United States
Full-time +1
Last updated: 20 days ago • Promoted
Special Education Teacher
Hyde Park Day School • Chicago, IL, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Bilingual Spanish-Speaking Psychiatrist Needed in Chicago, Illinois
CHG Healthcare • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
Locums : Peds NP / PA school clinic in Chicago, IL
GO Staffing • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 4 hours ago • Promoted • New!
Chicago, IL (30 mins to downtown Chicago) : Lrge, well-est'd, and natl recognized CHO seeking to recruit Ob / Gyn who is fluent in Spanish. Okay to all Visas. Call : 1 : 8. Starting base salary range $250K-$300K. Exc fringe bens, incl. Student Loan Repayment
Anapol Enterprises, LLC • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
Childcare Classroom Assistant
Tierra Encantada • Chicago, IL, USA
Full-time +1
Quick Apply
Last updated: 15 days ago
Bilingual Spanish / English-Loyalty Services Representative
Sunrise Systems • Chicago, Illinois, United States
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Bilingual Polish / English Family Medicine or Internal Medicine MD
PrimeCare Community Health • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Spanish Personal Banker
PNC Financial Services Group • Chicago, IL, United States
Full-time +1
Last updated: 4 days ago • Promoted
Special Education Teacher
Kaleidoscope Education Solutions • Blue Island, Illinois, United States
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Bilingual (English / Spanish) Gen Ed Teacher (PEL) - Blue, Island, IL
Sunbelt Staffing • Blue Island, IL, US
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Bilingual Spanish Personal Banker
PNC • Chicago, IL, United States
Full-time +1
Last updated: 7 days ago • Promoted
Polish / Spanish Personal Banker
PNC • Chicago, IL, United States
Full-time +1
Last updated: 24 days ago • Promoted
Pediatrician - Bilingual Spanish Visa Sponsorship
NP Now • Chicago, IL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted