Freelance Yiddish Translation Reviewer

A company is looking for a Freelance Translation Reviewer (English to Yiddish).

Key Responsibilities

Identify and correct errors in translations

Review translations from partners, flag errors, and provide feedback using a scorecard

Arbitrate feedback between reviewers and translators

Required Qualifications

Native-level fluency in Yiddish

Advanced English Language Proficiency (C1-C2 level) for LQA reporting

Degree in Translation or Linguistics or 3 years of translation experience in the same language pair

Experience with CAT tools and terminology management tools