Talent.com
Product Owner - Service Units

Product Owner - Service Units

MayvuePittsburgh, PA, US
8 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Job Description

Job Description

Mayvue is a fast growing software company specializing in infrastructure asset management solutions for transportation agencies. The many offerings that empower State DOTs, local agencies, and engineers to make smarter decisions through modern, secure, and easy to use technology.

As the product owner, you will own the Scope or the “What” in delivery, overseeing Service Units solutions. You’ll work closely with delivery teams, including project managers, engineers, operating at intersection of product strategy, client services, and delivery.

This role ensures that Service Unit work plans (training, configuration, integrations, and support) are prioritized effectively, aligned with agency needs, and executed to deliver measurable value. The Product Owner will collaborate with internal teams, and client stakeholders to ensure successful outcomes.

This position is 100% remote with Mayvue's office in Pittsburgh, PA.

Responsibilities

Product Strategy & Roadmap

  • Define and maintain the vision and roadmap for Service Units.
  • Translate agency requests and business needs into clear, actionable Service Unit work plans.
  • Identify opportunities to expand offerings and enhance client outcomes.

Service Unit Ownership

  • Manage scope and utilization of Service Unit allocations aligning to priorities for client agencies.
  • Align Service Unit activities with guidelines, ensuring proper use (e.g., configuration, data mapping, training, integration) while avoiding scope outside intended use.
  • Track Service Unit expenditures and communicate value delivered to clients.
  • Intake, Backlog Ownership, Prioritization & Delivery

  • Partner with project managers and leadership to validate requests, confirm priorities, and maximize alignment to business goals and strategy.
  • Own and prioritize the backlog of Service Unit deliverables (training, technical planning, integration, data conversion, report customization, etc.) Thoroughly capturing and refining customer needs and requirements
  • Write clear user stories and acceptance criteria for Service Unit tasks.
  • Partner with project management, engineering, QA, and contractors to align scope, estimates, risks and milestone to ensure timely and high-quality delivery.
  • Participating in Agile Ceremonies (standup, refinement, demos, retros) as the voice of the customer.
  • Support Change Control by raising and validating scope changes
  • Define test plans, UAT, and obtain customer validations.
  • Customer & Stakeholder Engagement

  • Serve as the connection between stakeholders, customers, and delivery teams. Ensuring that needs are understood and prioritized.
  • Translate customer requirements into epics, features, and user stories
  • Work with state DOTs, local agencies, and internal teams to gather requirements and feedback.
  • Communicate and capture progress, risks, and outcomes tied to Service Unit work.
  • Ensure approvals are obtained when Service Units are applied to enhancements or code-related work.
  • Continuous Improvement

  • Monitor Service Unit effectiveness, identify usage trends, and recommend improvements.
  • Contribute to cross-agency knowledge sharing on Service Unit best practices.
  • Qualifications

  • 3–5 years of professional experience in a role such as project manager, business analyst, or other client facing delivery focused work.
  • Demonstrated ability to translate business needs into actionable tasks / stories / requirement.
  • Strong organizational skills with experience managing competing priorities and deadlines.
  • Strong knowledge of Agile / Scrum practices and backlog management.
  • Excellent communication skills, with ability to bridge agency, contractor, and internal team discussions.
  • Proven ability to balance competing priorities, manage Service Unit consumption, and deliver measurable outcomes.
  • Experience with tools like Jira, Confluence, Azure DevOps, or similar.
  • Benefits :

  • Unlimited PTO
  • Life Insurance at no cost to employees
  • Short-term and long-term disability at no cost to employees
  • Paid maternity and paternity leave
  • Healthcare insurance (Premiums are partially paid for by Mayvue)
  • Dental and vision at no cost to employees and dependents
  • Optional supplemental life insurance
  • Receive $1,000.00 per year for Continuous Learning Allowance
  • Receive 1 day paid per year as a Community Service Allowance
  • Onsite gym in Pittsburgh office
  • Health Savings Account and Dependent Care Flexible Savings Account
  • Employer contributions to your 401(k) up to 50% of contributions on the first 5% deferred
  • Have your favorite snacks and beverages when you work in our Pittsburgh Headquarters
  • Hybrid / remote work available
  • Flexible schedule
  • Mayvue provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

    This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.

    Powered by JazzHR

    w0JoFrQVPM

    Create a job alert for this search

    Product Owner • Pittsburgh, PA, US

    Related jobs
    • Promoted
    Summer 2026 Intern - Product Engineer (Coil Product)

    Summer 2026 Intern - Product Engineer (Coil Product)

    ATINatrona Heights, PA, United States
    Temporary
    From the edges of space to the bottoms of ocean, our materials are proven to perform and so is our team.We're hiring high performers as proven as our products. ATI is seeking to hire a Process En...Show moreLast updated: 28 days ago
    • Promoted
    Design Engineer

    Design Engineer

    System OneYoungwood, PA, US
    Permanent
    Design Engineer Youngwood, PA 15697 System One is seeking a Design Engineer in Youngwood, PA to be responsible for the design and development of custom semiconductor modules.Analyze electrical, the...Show moreLast updated: 12 days ago
    • Promoted
    Senior Mechanical Engineer

    Senior Mechanical Engineer

    System OneCoraopolis, PA, US
    Permanent
    Job Title : Senior Mechanical Engineer Location : Coraopolis, PA Type : Direct Hire Compensation : $85000-120000 annually Contractor Work Model : On-site Senior Mechanical Engineer Objective Provide tec...Show moreLast updated: 12 days ago
    • Promoted
    Electrical Foreman

    Electrical Foreman

    Arrow ElectricPittsburgh, PA, US
    Full-time
    A foreman must know the job inside and out, including prints, spec book, change orders, and paperwork.They must stay organized and most importantly, make sure the job is safe and OSHA compliant.Wee...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Master Electrician

    Master Electrician

    Afrin Property Solutions LLCTurtle Creek, PA, US
    Full-time
    About Afrin Property Solutions LLC.At Afrin Property Solutions, we are more than just a property services company—we are problem-solvers dedicated to excellence. We provide comprehensive maint...Show moreLast updated: 17 days ago
    • Promoted
    Field Service Manager

    Field Service Manager

    Daniels HealthPittsburgh, PA, US
    Full-time +1
    We're looking for a Field Service Manager who's passionate about leading teams, solving operational challenges, and delivering exceptional service to hospital partners across the greater Pittsburgh...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Head of Product Hardware - PopCom

    Head of Product Hardware - PopCom

    Innovation Works, Inc.Pittsburgh, PA, US
    Full-time
    We are a team that is highly passionate and enthusiastic about creating truly innovative ideas and developments that can help the business stand out against competitors in the greater industry.We a...Show moreLast updated: 30+ days ago
    INTERNSHIP - Product Engineer - Immobileyes

    INTERNSHIP - Product Engineer - Immobileyes

    Innovation Works, Inc.Pittsburgh, PA, US
    Full-time +1
    Quick Apply
    Product Engineer / Manager Job Description About Us I mmobileyes is a start-up developing a new laser-based security device aimed at multiple markets including home / commercial security, law enfor...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Roofing Service Foreman

    Roofing Service Foreman

    CentiMark CorporationCanonsburg, PA, US
    Full-time
    Roofing Service Foreman (Commercial Roofs).CentiMark Corporation, the national leader in the commercial / industrial roofing industry, has an exceptional opportunity for an experienced Roofing Servic...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Product Engineer (Metallurgical Engineering)

    Product Engineer (Metallurgical Engineering)

    ATIWashington, PA, United States
    Full-time
    From the edges of space to the bottoms of ocean, our materials are proven to perform and so is our team.We're hiring high performers as proven as our products. ATI is seeking to hire a Product En...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Principal Engineer, Team Lead- Motion Planning

    Principal Engineer, Team Lead- Motion Planning

    MotionalPittsburgh, PA, US
    Full-time
    On our Planning team, you'll apply your passion in robotics and software development for production-ready autonomous vehicles. As the Technical Lead Manager, you will direct a team tasked with t...Show moreLast updated: 7 days ago
    • Promoted
    Sr. Electrical Engineer

    Sr. Electrical Engineer

    JobotCanonsburg, PA, US
    Permanent
    Senior Electrical Engineer needed for global engineering, procurement, and construction (EPC) contractor!.This Jobot Job is hosted by : Jaclyn D'Amore. Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "...Show moreLast updated: 12 days ago
    • Promoted
    Plant Manager (Monaca / Rochester / Zelienople)

    Plant Manager (Monaca / Rochester / Zelienople)

    ATIMonaca, PA, United States
    Full-time
    From the edges of space to the bottoms of ocean, our materials are proven to perform and so is our team.We're hiring high performers as proven as our products. ATI is seeking to hire a Plant Mana...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Lead Electrician

    Lead Electrician

    The Buncher CompanyPittsburgh, PA, US
    Full-time
    The Buncher Company, headquartered in Pittsburgh, Pennsylvania, is a recognized leader in all phases of real estate development, including site acquisitions, construction, lease, and property manag...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Head of Product Hardware - PopCom

    Head of Product Hardware - PopCom

    Innovation WorksPittsburgh, PA, US
    Full-time
    We are a team that is highly passionate and enthusiastic about creating truly innovative ideas and developments that can help the business stand out against competitors in the greater industry.We a...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Senior Mechanical Engineer

    Senior Mechanical Engineer

    Civil & Environmental Consultants, Inc.Pittsburgh, PA, United States
    Full-time
    US-PA-Pittsburgh (Moon Township).Our Senior Mechanical Engineer role provides the opportunity to design state-of-the-art manufacturing, oil & gas, water treatment, and power facilities.We are seeki...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    2026 Intern - Mechanical Engineer

    2026 Intern - Mechanical Engineer

    ATIMonaca, PA, United States
    Full-time
    Mechanical design and analysis.Assist salary engineering team with : .Support for maintaining equipment.Interface with outside vendors on capital projects. Develop standard operating procedures to imp...Show moreLast updated: 15 days ago
    Mechanical Department Head

    Mechanical Department Head

    Allen + Shariff CorporationPittsburgh, PA, US
    Full-time
    Quick Apply
    Allen + Shariff is an international MEP engineering firm providing consulting and design services in the United States and Mexico, and project management services in the Middle East.Our mission is ...Show moreLast updated: 30+ days ago