Bilingual Portuguese Government/Public Policy ExpertMercor • Jefferson City, Missouri, US
Bilingual Portuguese Government / Public Policy Expert
Mercor • Jefferson City, Missouri, US
21 hours ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Brazil. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Brazilian Portuguese speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in Brazil. This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Portuguese
Create a job alert for this search
Bilingual Portuguese • Jefferson City, Missouri, US
Related jobs
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more
Speech-Language Pathologist - Full Time.We are seeking an enthusiastic and compassionate.Full-Time Speech-Language Pathologist (SLP).
This position offers the opportunity to make a meaningful impact...Show more
Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Security and Identity Product org builds cloud services that enable customers - Oracle teams and external users - to secure their data and applications in OCI.As a...Show more
Datavant is a data platform company and the world's leader in health data exchange.Our vision is that every healthcare decision is powered by the right data, at the right time, in the right format....Show more
This job is with Pearson, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community.
Please do not contact the recruiter directly.Company descript...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more 
Lincoln University-Missouri has been awarded a three-year grant from the U.Department of Justice Office on Violence Against Women (OVW) Grants to Reduce Domestic Violence, Dating Violence, Sexual A...Show more
Speech Language Pathologist (SLP).Weekday and weekend coverage needed!.PRN Speech Language Pathologist (SLP).As a member of our interdisciplinary team, you will be required to maintain productivit...Show more Oracle Inside Sales Renewals Expert for Government, Defense & Intelligence.Power mission-critical outcomes as an Oracle Inside Sales Renewals Expert for Government, Defense & Intelligence! Elevate ...Show more 
Spanish - Bilingual Automotive Customer Service Advisor ¡Se habla español!.Buscamos un Asesor de Servicio Automotriz bilingüe (inglés / español) para unirse a nuestro equipo....Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more 
Amentum is a premier global services partner supporting critical programs of national significance across defense, security, intelligence, energy, and environment.
Amentum draws from a century-old h...Show more
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...Show more
Customs and Border Protection (CBP) offers those interested in a career in law enforcement an exceptional opportunity to work with an elite team of highly trained professionals whose camaraderie, p...Show more
JOB DESCRIPTION The position advertised has been exempted from the federal civilian hiring freeze.As an FBI special agent, you'll directly impact national security.
By harnessing your background to ...Show more
HumanEdge Travel Healthcare is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Columbia, Missouri.Job Description & Requirements.
Travel Speech-Language Pathologist (SLP).Day shift,...Show more
All Care Therapies provides speech, occupational, and physical therapy-virtually and in person.With clinics in California, Texas, and Nevada, we support clients of all ages and backgrounds.Our team...Show more
Part-Time Remote Content Editor
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Part-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Speech Language Pathologist-Full Time
Concept Rehab • Ashland, MO, United States
Full-time +1
Last updated: 3 days ago • Promoted
Sr Principal Software Engineer - Security & Identity
Oracle • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 4 days ago • Promoted
Compliance Analyst
Missouri Staffing • Jefferson City, MO, US
Full-time
Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
Universal Advisor
Pearson • Jefferson City, Missouri, United States
Full-time
Last updated: 21 hours ago • Promoted • New!
Remote Editorial Assistant
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Remote Editorial Specialist
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Relationship Sexual Violence Prevention Project Director (RSVP)
Lincoln University of Missouri • Jefferson City, MO, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Speech Language Pathologist - SLP - PRN
Symbria • Columbia, MO, United States
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
Inside Sales Renewals Expert for Government, Defense & Intelligence!
Missouri Staffing • Jefferson City, MO, US
Full-time
Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
Spanish - Bilingual Service Advisor
All Star Automotive • Columbia, MO, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
AI Trainer -Remote Editorial Specialist
Outlier • Columbia, MO, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
ICITAP Global Program Advisor
Amentum • Jefferson City, MO, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Spanish Private Tutoring Jobs Eugene
Superprof • Eugene, Missouri, United States
Full-time +1
Last updated: 1 day ago • Promoted
Customs and Border Protection Officer - Experienced (GS9)
U.S. Customs and Border Protection • Ashland, Missouri, US
Permanent
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Special Agent
FBI • Saint Martins, MO, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Travel Speech Language Pathologist - $1,516 per week
HumanEdge Travel Healthcare • Columbia, MO, United States
Full-time
Last updated: 17 days ago • Promoted
Speech-Language Pathologist (SLP) Spanish Speaking Remote
All Care Therapies • Columbia, MO, United States
Remote
Part-time
Last updated: 3 days ago • Promoted