Talent.com
Remote Bilingual Korean Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)
Remote Bilingual Korean Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)Mercor • Cape Girardeau, Missouri, US
Remote Bilingual Korean Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)

Remote Bilingual Korean Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)

Mercor • Cape Girardeau, Missouri, US
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Mercor is seeking

  • native Korean speakers
  • who are also
  • government or public policy professionals
  • based in
  • Korea
  • . This role combines your
  • public policy expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Korean.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Korea. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • Create a job alert for this search

    Bilingual Korean • Cape Girardeau, Missouri, US

    Related jobs
    Senior Analytics & Insights Associate

    Senior Analytics & Insights Associate

    Vizient, Inc. • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    When you're the best, we're the best.We instill an environment where employees feel engaged, satisfied and able to contribute their unique skills and talents. We provide extensive opportunities for ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Opinion Contributor (Hiring Immediately)

    Remote Opinion Contributor (Hiring Immediately)

    Earn Haus • Sikeston, Missouri, US
    Remote
    Full-time +1
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Travel Physical Therapist - $1,856 per week

    Travel Physical Therapist - $1,856 per week

    Genie Healthcare • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    Genie Healthcare is seeking a travel Physical Therapist for a travel job in Cape Girardeau, Missouri.Job Description & Requirements. Cape Girardeau, Missouri? Genie Healthcare posted this.Vivian Hea...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    United States Customs and Border Protection Officer

    United States Customs and Border Protection Officer

    U.S. Customs and Border Protection • Kelso, Missouri, US
    Full-time +1
    Customs and Border Protection Officer (CBPO).A high number of candidates may make applications for this position, so make sure to send your CV and application through as soon as possible.Customs an...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    MRI Technologist

    MRI Technologist

    Mercy Health • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    Find your calling at Mercy! Overview.The MRI Staff Technologist works under the supervision of the Administrative Supervisor and / or Director, and operates a magnetic resonance scanner to obtain ima...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

    Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

    Finance Buzz • Sikeston, Missouri, US
    Remote
    Temporary
    Are you looking to earn extra income from the comfort of your home? We're seeking motivated individuals to explore and test a variety of remote side hustle opportunities featured on FinanceBuzz.Thi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Travel Tele RN Job in Cape Girardeau, Missouri

    Travel Tele RN Job in Cape Girardeau, Missouri

    Gifted Healthcare • Cape Girardeau, MO, US
    Full-time
    Responsibilities Telemetry RNs (Tele RNs) consult with health care team members to assess, plan, implement and evaluate patient care plans. The Tele RN utilizes machines that measure a patient's hea...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Special Agent

    Special Agent

    FBI • Fountain Bluff, IL, United States
    Full-time
    JOB DESCRIPTION The position advertised has been exempted from the federal civilian hiring freeze.As an FBI special agent, you'll directly impact national security. By harnessing your background to ...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Travel Nurse - CVOR in Kelso, MO - $12323 / month

    Travel Nurse - CVOR in Kelso, MO - $12323 / month

    VETTED • Kelso, MO, United States
    Temporary
    Location : Cape Girardeau, Missouri.Coordinates total nursing care for patients.Participates in patient and family teaching. Provides leadership by working cooperatively with ancillary nursing and ot...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Otolaryngology

    Otolaryngology

    CompHealth • Cape Girardeau, Missouri, US
    Full-time
    Otolaryngology physician employment in Missouri : This position is in a college town, centrally located between St.It is a quaint riverfront community with beautiful national forests, easy commutes...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    MRI Technologist (m / w / d)

    MRI Technologist (m / w / d)

    Mercy • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    The MRI Staff Technologist works under the supervision of the Administrative Supervisor and / or Director, and operates a magnetic resonance scanner to obtain images used by physicians in the diagnos...Show more
    Last updated: 10 hours ago • Promoted • New!
    Neuro Tech

    Neuro Tech

    Saint Francis Medical Center • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    Current Saint Francis Colleagues - Please click HERE to login and apply.Exercises professional judgement in performing of procedures, provides direct patient care to the pediatric, adolescent, adul...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Independent Online Earner - Flexible and Remote

    Independent Online Earner - Flexible and Remote

    Finance Buzz • Sikeston, Missouri, US
    Remote
    Temporary
    We’re seeking proactive and independent individuals interested in learning how to earn money online.This opportunity is ideal for those who want a self-directed, flexible way to build extra income....Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Supervisor Intake / Admissions

    Supervisor Intake / Admissions

    Universal Health Services, Inc. • Cape Girardeau, MO, United States
    Full-time
    One of the nation's largest and most respected providers of hospital and healthcare services, Universal Health Services, Inc. UHS) has built an impressive record of achievement and performance.Growi...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Digital Technologist

    Digital Technologist

    Mercy • Cape Girardeau, Missouri, United States
    Full-time
    Find your calling at Mercy! Overview The MRI Staff Technologist works under the supervision of the Administrative Supervisor and / or Director, and operates a magnetic resonance scanner to obtain ima...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Freelance Market Research Participant (Hiring Immediately)

    Freelance Market Research Participant (Hiring Immediately)

    Earn Haus • Sikeston, Missouri, US
    Full-time +1
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Travel Physical Therapist - $2,445 per week

    Travel Physical Therapist - $2,445 per week

    Host Healthcare • Sikeston, MO, US
    Full-time
    Host Healthcare is seeking a travel Physical Therapist for a travel job in Sikeston, Missouri.Job Description & Requirements. Host Healthcare Job ID #a1fVJ0000082sSjYAI.Pay package is based on 8...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Travel Dosimetrist - $3,400 per week

    Travel Dosimetrist - $3,400 per week

    Nightingale • Jackson, MO, United States
    Full-time
    Nightingale Nurses - Allied is seeking a travel Dosimetrist for a travel job in Cape Girardeau, Missouri.Job Description & Requirements Specialty : Dosimetrist Discipline : Allied Health Professional...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted