Talent.com
Document Translator Contractor
Document Translator ContractorGlobal Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
Document Translator Contractor

Document Translator Contractor

Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
Job description

Job Description

Job Description

Benefits :

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver multilingual support to federal, state, and local agencies across 80+ languages.

We are expanding our translation team under a new USCIS contract and seeking full-time Document Translators to process sensitive immigration-related materials with accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Translate official USCIS documents (immigration records, forms, evidence submissions) with 100% accuracy .
  • Maintain terminology consistency in line with USCIS glossaries and standards.
  • Proofread and review translations for clarity, grammar, and completeness.
  • Handle urgent and high-volume assignments while meeting deadlines.
  • Collaborate with quality assurance (QA) staff to ensure compliance with ISO 17100 standards .
  • Adhere to USCIS protocols regarding confidentiality, privacy, and data security .
  • Support expedited requests when needed (2448 hours turnaround).
  • Qualifications

  • Fluency in English and at least one target language (priority : Spanish, Arabic, Mandarin, Russian, Haitian Creole; rare languages highly valued).
  • Bachelors degree in Translation, Linguistics, or related field.
  • 2+ years of professional translation experience (government, legal, or immigration sector preferred).
  • ATA certification or equivalent credentials strongly preferred.
  • Familiarity with CAT tools and secure translation platforms .
  • Must be able to pass a Tier 3 or Tier 5 federal background investigation .
  • U.S. Citizenship or permanent residency required.
  • What We Offer

  • Competitive full-time salary + benefits.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Remote, flexible work environment.
  • Professional development and continuing education support .
  • Opportunity to contribute to a mission-critical USCIS program .
  • How to Apply

    Submit the following :

  • Resume / CV highlighting translation experience.
  • Certifications (ATA or equivalent, if applicable).
  • Availability and language pairs.
  • Apply via email : careers@globallanguagesystem.com

    Subject line : Document Translator Application [Language]

    Flexible work from home options available.

    Create a job alert for this search

    Translator • Raleigh, NC, US

    Related jobs
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    Liberty Health • Falcon, NC, US
    Full-time
    Liberty Healthcare and Rehabilitation Services,.We are currently seeking an experienced : .Work with a multidisciplinary team to insure a wonderful rehab experience for patients and their families by...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Colorado Licensed Legal Word Processor

    Colorado Licensed Legal Word Processor

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Legal Assistant to support legal practice groups with document processing tasks.Key Responsibilities Prepares, revises, and formats legal documents using various softwa...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Minnesota Licensed Clinical Documentation Specialist

    Minnesota Licensed Clinical Documentation Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Part-time
    A company is looking for a Clinical Documentation Improvement Specialist - Part-Time (32 hours per week).Key Responsibilities Conduct thorough patient chart reviews to identify documentation gaps...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Alaska Indigenous Languages Translator

    Alaska Indigenous Languages Translator

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Translator specializing in Alaska Indigenous Languages.Key Responsibilities Provide written translations using a Computer-Assisted Translation (CAT) tool Ensure cultur...Show more
    Last updated: 13 hours ago • Promoted • New!
    Fulfulde Language Expert

    Fulfulde Language Expert

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Fulfulde Language Expert.Key Responsibilities Translate content from and to Fulfulde with high accuracy Conduct language research to enhance translation quality Colla...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Clinical Documentation Specialist

    Clinical Documentation Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Clinical Documentation Specialist I to provide comprehensive reviews of medical records and educate healthcare providers on documentation standards.Key Responsibilities ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Amharic-English Legal Translator

    Amharic-English Legal Translator

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for an Amharic to / from English - Legal Documentation - Translator, Editor, and / or Transcriber.Key Responsibilities Translate, edit, and transcribe legal documents and audio f...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Chinese Translator

    Chinese Translator

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Chinese Translator to join their Localisation Department.Key Responsibilities Translate written content from English to Chinese and vice versa, ensuring natural flow an...Show more
    Last updated: 13 hours ago • Promoted • New!
    Contracts Specialist

    Contracts Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Contracts Specialist to join their Legal team.Key Responsibilities Write, review, draft, and negotiate various agreements and contracts Identify and recommend modifica...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Idoma Translation Specialist

    Idoma Translation Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for an Idoma Translation Expert.Key Responsibilities Translate content from various languages into native Idoma Conduct language research to support translation accuracy and...Show more
    Last updated: 13 hours ago • Promoted • New!
    Contracts Coordinator

    Contracts Coordinator

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Contracts Coordinator to assist with contract preparation and compliance tracking.Key Responsibilities Assist with contract preparation, submission, and auditing of pro...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Translation Specialist Document-Based Nationwide

    Translation Specialist Document-Based Nationwide

    Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
    Full-time
    Nationwide (Remote and On-Site Options).Global Impact Group LLC is actively seeking experienced.Translation Specialists (Document-Based). This role supports DEA and law enforcement operations throug...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Contract Specialist

    Senior Contract Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Senior Contract Specialist.Key Responsibilities Handle pre- and post-award contract actions in support of contracting officers Provide expertise in federal contracting...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Spanish Document Translator

    Spanish Document Translator

    Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We support USCIS and other...Show more
    Last updated: 27 days ago • Promoted
    RN - Telemetry in Spout Springs, NC - $2,415 / week

    RN - Telemetry in Spout Springs, NC - $2,415 / week

    Vetted Health • Spout Springs, NC, US
    Full-time
    Vetted is seeking a RN - Telemetry for a travel job in Fayetteville, North Carolina.The assignment starts on ASAP and is 13 weeks long with 10 hour shifts 5 days a week. You must live 60 miles away ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Mid-level Contract Specialist

    Mid-level Contract Specialist

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a Mid-level Contract Specialist.Key Responsibilities Handle pre- and post-award contract actions in support of contracting officers Provide expertise in federal contract...Show more
    Last updated: 11 days ago • Promoted
    K'ich Legal Translator and Interpreter

    K'ich Legal Translator and Interpreter

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    Full-time
    A company is looking for a K'ich - Legal Documentation - Translator, Editor, Transcriber and / or Interpreter.Key Responsibilities Provide accurate translation, editing, and transcription of legal ...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Clinical Documentation Specialist Auditor- HIM Coding & CDI Quality

    Clinical Documentation Specialist Auditor- HIM Coding & CDI Quality

    UNC Health • CHAPEL HILL, North Carolina, United States
    Full-time
    Become part of an inclusive organization with over 40,000 teammates, whose mission is to improve the health and well-being of the unique communities we serve. This positon trains and audits Inpatien...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted