Bilingual Italian Education ExpertMercor • Bountiful, Utah, US
No longer accepting applications
Bilingual Italian Education Expert
Mercor • Bountiful, Utah, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Education Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Italy, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication : Write fluently in both Italian and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to the Italian education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Italy. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Italy with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience teaching in Italy. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Italian speakers
- who are also
- education professionals
- based in
- Italy
- . This role combines your
- teaching and education expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the education domain.
You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Italian.
Create a job alert for this search
Bilingual Education • Bountiful, Utah, US
Related jobs
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...Show more
The Waiting Room Overview Ambassador is an integral part of Fourth Street in assisting patients with the care offered throughout Fourth Street Clinic.
This position is a member of the clinic operati...Show more
Focus Interpreting is looking for a talented English - Spanish Interpreter to join our team in Utah.In this role, you will be providing accurate and professional interpretation services to facilita...Show more
Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions.Sto...Show more
Job Description : Join our team and receive a $2,000 sign-on bonus for qualified hires! Do you speak Spanish and English? If you do, we’re looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks...Show more
Who We Are The Road Home was founded in 1923 and has been a leader in the endeavor to end homelessness for over 100 years.
We provide low-barrier emergency shelters, supportive services, and housing...Show more
We are hiring a Bilingual Virtual Teller.Are you passionate about customer service and have a strong work ethic that embodies what credit unions stand for? Are you interested in starting a career w...Show more
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more 
Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions.Sto...Show more WHO WE ARE The Road Home was founded in 1923 and has been a leader in ending homelessness for over 100 years.We provide emergency shelters, supportive services, and housing-focused-minded rental as...Show more 
We operate in a fast-paced, information-driven environment, which means we need people who bring diverse experiences, perspectives, and expertise to meet ever-changing demands.Your ability to adapt...Show more
MCI is a leading Business Process Outsourcing (BPO) company that specializes in delivering tailored solutions to meet the diverse needs of our clients.
With a commitment to excellence and a focus on...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show more Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Utah.This important role involves providing professional interpretation services in court settings,...Show more
Spanish Private Tutoring Jobs Salt Lake City
Superprof • Salt Lake City, Utah, United States
Full-time +1
Last updated: 1 day ago • Promoted
Waiting Room Ambassador - Spanish / English Bilingual
Fourth Street Clinic • Salt Lake City, UT, USA
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
English - Spanish Interpreter In Utah
Focus Interpreting • West Jordan, UT, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
The Sherwin-Williams Company • West Valley, UT, United States
Full-time
Last updated: 10 days ago • Promoted
Bilingual Spanish Retail Sales Consultant
AT&T • Layton, UT, US
Full-time
Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
Engagement Specialist - Bilingual / Spanish
The Road Home • Midvale, UT, US
Full-time +1
Quick Apply
Last updated: 9 days ago
Spanish Speaking Bilingual Virtual FSR
Cyprus Credit Union • Magna, UT, USA
Full-time +1
Quick Apply
Last updated: 1 day ago
AI Trainer -Remote English Content Editor
Outlier • Ogden, UT, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
AI Trainer -Part-Time Remote Content Editor
Outlier • Ogden, UT, United States
Remote
Part-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
AI Trainer -Content Editor - Part Time
Outlier • Ogden, UT, United States
Part-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Utah Staffing • Woods Cross, UT, US
Full-time
Last updated: 19 days ago • Promoted
Housing Navigator - Bilingual / Spanish
The Road Home • Midvale, UT, US
Full-time +2
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Wire Transfer Specialist (in-office) - Bilingual Spanish speaking required - Midvale, UT or Phoenix,
BankTalent HQ • Midvale, UT, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
On-Demand and Contingent Bilingual Spanish
MCI • Salt Lake City, UT, US
Full-time
Last updated: 28 days ago • Promoted
AI Trainer -Remote English Copy Editor
Outlier • Ogden, UT, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Work From Home -Remote English Content Editor
Outlier • Ogden, UT, United States
Remote
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
AI Trainer -Remote Part-Time Content Editor
Outlier • Ogden, UT, United States
Remote
Part-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Court Certified English - Spanish Interpreter In Utah
Focus Interpreting • West Jordan, UT, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago