Remote Generalist - English & Korean - AI Trainer ($36.16-$36.16 per hour)Mercor • Union City, New Jersey, US
No longer accepting applications
Remote Generalist - English & Korean - AI Trainer ($36.16-$36.16 per hour)
Mercor • Union City, New Jersey, US
7 days ago
Job type
- Full-time
- Part-time
- Remote
Job description
- Type : Full-time or Part-time Contract Work Fluent Language Skills Required : English & Korean Why This Role Exists Mercor partners with leading AI teams to improve the quality, usefulness, and reliability of general-purpose conversational AI systems. These systems are used across a wide range of everyday and professional scenarios, and their effectiveness depends on how clearly, accurately, and helpfully they respond to real user questions. This project focuses on evaluating and improving general chat behavior in large language models (LLMs). You will assess model-generated responses across diverse topics, provide high-quality human feedback, and help ensure AI systems communicate in ways that are accurate, well-reasoned, and aligned with human expectations. What You’ll Do - Evaluate LLM-generated responses on their ability to effectively answer user queries - Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools - Generate high-quality human evaluation data by annotating response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies - Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses - Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines - Apply consistent annotations by following clear taxonomies, benchmarks, and detailed evaluation guidelines Who You Are - You hold a Bachelor’s degree - You are a native speaker or have ILR 5 / primary fluency (C2 on the CEFR scale) in Korean - You have significant experience using large language models (LLMs) and understand how and why people use them - You have excellent writing skills and can clearly articulate nuanced feedback - You have strong attention to detail and consistently notice subtle issues others may overlook - You are adaptable and comfortable moving across topics, domains, and customer requirements - You have a background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering) - You have excellent college-level mathematics skills Nice-to-Have Specialties - Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work - Experience writing or editing high-quality written content - Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments - Familiarity with evaluation rubrics , benchmarks, or quality scoring systems What Success Looks Like - You identify factual inaccuracies, reasoning errors, and communication gaps in model responses - You produce clear, consistent, and reproducible evaluation artifacts - Your feedback leads to measurable improvements in response quality and user experience - Mercor customers trust the quality of their AI systems because your evaluations surface issues before public release Why Join Mercor At Mercor, you’ll work at the frontier of human-in-the-loop AI development, directly shaping how advanced language models behave in the real world. This role offers flexible, remote contract work and the opportunity to contribute meaningfully to AI systems used by millions of people. Contract rates are competitive and aligned with the level of expertise required and scope of work.
Create a job alert for this search
Remote Generalist - English & Korean - AI Trainer ($36.16-$36.16 per hour) • Union City, New Jersey, US
Similar jobs
Everyone on our team has earned a CPC (Certified Personnel Consultant) or CTS (Certified Temporary Staffing Specialist) accreditation from the National Association of Personnel Services.We are expe...Show more
DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....Show more
This role requires the ability to work lawfully in the U.As a Spectrum B2B Outside Sales Account Executive, you will sell Spectrum’s internet, voice and video services to small businesses door-to-d...Show more
Step into the innovative world of LG Electronics.As a global leader in technology, LG Electronics is dedicated to creating innovative solutions for a better life.Our brand promise, 'Life's Good', e...Show more
Pursue active investments in the fields of battery energy storage systems, LNG infrastructure and other sustainable energy transition fuels as well as clean energy maritime solutions, aerospace.We ...Show more
Englewood Health, a leading healthcare system comprising Englewood Hospital and the Englewood Health Physician Network, is committed to delivering exceptional patient care across northern New Jerse...Show more
We enrich lives with our Asian heritage, food and culture is the vision of H Mart.We are H Mart, the largest Asian supermarket chain in America.Starting in 1982 with a single store in Woodside, Que...Show more
Pursue active investments in the fields of battery energy storage systems, LNG infrastructure and other sustainable energy transition fuels as well as clean energy maritime solutions, aerospace.We ...Show more
Analyze customer requirements and tailor the use of the system to meet those objectives.Develop project plans and timelines to successfully deploy solutions and assist with data conversion.Full sup...Show more![[Entry Level/ Korean Bilingual] Financial Analyst (17010-1)](https://cdn-logos.talent.com/v1/logo/image?feedcode=appcast-appcast-cpc-exchange-usd-no-ecpc&company_name=JND)
Bachelor's degree in Accounting or Finance experience.Location: 700 Sylvan Ave Englewood Cliffs, NJ, US.Medical Insurance (Health, Dental & Vision).H1B/Green Card Sponsorship for qualified employee...Show more
Korean Bilingual Accounting Treasury.Everyone on our team has earned a CPC (Certified Personnel Consultant) or CTS (Certified Temporary Staffing Specialist) accreditation from the National Associat...Show more
You'll report to the Manager, NVS (Nike Value Store) Assortment Planning, Korea, and collaborate closely with the Territory Planning team.Your key partners will include the NVS Planning team and cr...Show more
NYU Grossman School of Medicine is one of the nation's top-ranked medical schools.For 175 years, NYU Grossman School of Medicine has trained thousands of physicians and scientists who have helped t...Show more
Pursue active investments in the fields of battery energy storage systems, LNG infrastructure and other sustainable energy transition fuels as well as clean energy maritime solutions, aerospace.We ...Show more
Our company delivers exceptional recruitment services on a global scale, presenting an innovative approach that connects candidates and clients seamlessly.David Kennedy Recruitment (DKR) is a globa...Show more
Research Interventionist (Korean-speaking RN).Expected to Continue Until Aug 31, 2025.To perform part-time research intervention duties at the School of Nursing, under the supervision of Dr.This st...Show more
In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while pr...Show more
Business Analyst - Bilingual (English/Korean).Compensation: USD 80,000 - USD 100,000 yearly.We have a strong moral code that includes the service of goodness without expectations of reward.We are m...Show more
Korean Bilingual Sr. Application Developer
BTI Solutions • Ridgefield Park, NJ, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Remote Corporate Development Manager - AI Trainer ($50-$60 per hour)
Data Annotation • Bradley Gardens, New Jersey
Remote
Full-time +1
Last updated: 6 days ago • Promoted
Business Account Executive (Bilingual Korean)
SPECTRUM • PALISADES PARK, New Jersey, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Analyst - Pricing, Promotion & Trade (English/Korean)
LG Electronics • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Investment Analyst/Associate (Bilingual in Korean)
Cesna Recruitment • New York, NY, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Calling all Korean Speaking Primary Care Physicians - Englewood Health Expansion
Englewood Health • Englewood, NJ, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Corporate Tax Assistant (NJ) Bilingual Korean, English
H Mart • Lyndhurst, NJ, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Investment Analyst/Associate- bilingual Korean
Cesna Recruitment • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
SAP FI Consultant (Bilingual - Korean)
SBT Global, Inc. • Fort Lee, NJ, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
[Entry Level/ Korean Bilingual] Financial Analyst (17010-1)
JND • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Korean Bilingual Accounting Treasury
BTI Solutions • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Allocator, Korea
Nike • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Project Assistant * Must have bilingual fluency in Korean & English *
NYU Langone Medical Center • New York City, NY, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Investment Analyst/Associate (Bilingual in Korean)
CESNA GROUP INC • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Fixed-Term Recruiter (Korean)
David Kennedy Recruitment • New York, New York, .US
Temporary
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Research Interventionist (Korean-speaking RN)
The University of Texas at Austin • New York, NY, United States
Part-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Remote English Language Expert - AI Trainer
SuperAnnotate • Long Branch, New Jersey, US
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago
Business Analyst - Bilingual (English/Korean)
Woongjin, INC. • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted