Bilingual Simplified Chinese Education ExpertMercor • Maplewood, Minnesota, US
Bilingual Simplified Chinese Education Expert
Mercor • Maplewood, Minnesota, US
15 hours ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Education Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in China, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication : Write fluently in both Simplified Chinese and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to the Chinese education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in China. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience teaching in China. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Mandarin speakers
- who can read / write
- Simplified Chinese
- and are also
- education professionals
- who have worked in
- China
- . This role combines your
- teaching and education expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the education domain.
You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in China.
Create a job alert for this search
Bilingual Chinese • Maplewood, Minnesota, US
Related jobs
Limited Positions - Now hiring for the 2025–2026 school year.We're hiring now! Zen Educate is looking for Para Educators.
You'll grow your skills, gain meaningful experience, and work where your sup...Show more
We’re seeking reliable and motivated individuals who want to earn extra income from home.This flexible position allows you to set your own hours and work around your existing commitments.Are you th...Show more
Employment & Economic Assistance.DEPARTMENT : Employment & Economic Assistance.HIRING RANGE : $62,963 - $78,704 annually (Salary grade 107).
SALARY RANGE : $62,963 - $98,380 annually.This position help...Show more
Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.
We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...Show more Mercor is seeking • •native Mandarin speakers • • who can read / write • •Simplified Chinese • • and are also • •education professionals • • who have worked in • •China • •.
This role combines your • •teaching and...Show more 
At Aspen Dental, we put You First, offering the security and job stability that comes with working with a world-class dental service organization (DSO).
Our best-in-class training program, generous ...Show more
Individualized Home Support Specialist (IHSS).Part time - hours vary (morning, afternoon, evening)Looking for Flexible, Rewarding Part-Time Work That Fits Your Life?.
Enjoy meaningful work with bene...Show more
Join the Family Dollar team as a Customer Service Representative and provide friendly and helpful service to our customers.
As a CSR, you will handle transactions, answer customer questions, and ens...Show more
Job Title : Microsoft Purview DLP.Location : Lake Forest IL (Onsite Preferred) (Remote Accepted).Configure alerts for DLP policy violations triggered by Copilot interactions specifically prompt viola...Show more At Aspen Dental, we put You First, offering the security and job stability that comes with working with a world-class dental service organization (DSO).
Our best-in-class training program, competiti...Show more 
This position provides administrative support to Cornerstone Group.This role is critical to our member experience and requires a friendly upbeat demeanor.
The incumbent supports the daily operations...Show more
AlliedTravelCareers is working with Aequor to find a qualified Sped Teacher in Lakeville, Minnesota, 55044!.Special Education Teacher (SPED).
With Aequor, you can enjoy the freedom to advance your c...Show more
FlexCare is seeking an experienced CT Tech for an exciting Travel Allied job in Cannon Falls, MN.Shift : 5x8 hr flex Start Date : 12 / 29 / 2025 Duration : 13 weeks Pay : $3100 / Week.Level IV Trauma, Teac...Show more
This role requires the ability to work lawfully in the U.Earn $18 / hour base pay, with the potential to.Plus, enjoy perks like free and discounted internet, TV, and mobile, all while paving the way ...Show more
Fairview has an immediate opening for a Diabetes Education Specialist (RD) at the Maplewood Speciality Clinic.FTE 64 hours per two week pay period), benefits-eligible position.The Diabetes Educatio...Show more
Chick-fil-A restaurants are hiring team members and shift leaders.Competitive wages with Sundays off and scholarship opportunities.
Training focused on exceptional customer service and hospitality.J...Show more
The Bilingual Hmong medical assistant position supports health care providers in the care of patients in a culturally diverse population within a clinic setting.
This position provides direct patien...Show more
Program Specialist Teacher Education & Curriculum Development.History Center - 345 W Kellogg Blvd.Full-time project position through June 30 2027.
Typical schedule is Monday through Friday 9-5 w...Show more
Teacher Aide - Great Opportunity
Zen Educate • Maplewood, Minnesota, USA
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Flexible Work From Home - Supplement Your Income
Finance Buzz • Chisago City, Minnesota, US
Remote
Temporary
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Child Support Specialist, Senior
Dakota County, MN • Hastings, MN, United States
Full-time
Last updated: 11 days ago • Promoted
Test Products from Home – $25-$45 / hr + Freebies
OCPA • Lindstrom, Minnesota, us
Part-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Simplified Chinese Education Expert
Mercor • St. Paul, Minnesota, US
Remote
Full-time
Last updated: 15 hours ago • Promoted • New!
Dental Assistant - Entry Level
Aspen Dental • Forest Lake, MN, United States
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Individualized Home Support Specialist
BrightPath • Farmington, MN, United States
Full-time +1
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Customer Service Representative
Family Dollar • Forest Lake, MN, USA
Full-time
Last updated: 28 days ago • Promoted
Microsoft Purview DLP
VDart Inc • Forest Lake, Minnesota, USA
Full-time
Last updated: 21 days ago • Promoted
Dental Assistant
Aspen Dental • Forest Lake, MN, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Administrative Assistant
Thrivent • Forest Lake, Minnesota, USA
Full-time
Last updated: 3 hours ago • Promoted • New!
Travel Special Education Teacher (Sped Teacher) in Lakeville, MN
AlliedTravelCareers • Saint Paul, Minnesota, US
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Travel CT Tech - $3100 / Week
FlexCare • Cannon Falls, MN, US
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Retail Customer Sales Specialist (Bilingual)
SPECTRUM • Saint Paul, Minnesota, United States
Full-time
Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
Diabetes Education Specialist
Fairview Health Services • St Paul, MN, United States
Full-time
Last updated: 23 days ago • Promoted
Chick-fil-A Employment in Forest Lake, MN
Chick-fil-A • Forest Lake, MN, USA
Full-time
Last updated: 28 days ago • Promoted
Bilingual Medical Assistant
Minnesota Community Care • St Paul, MN, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Program Specialist, Teacher Education & Curriculum
Minnesota Historical Society • Saint Paul, Minnesota, USA
Full-time
Last updated: 20 days ago • Promoted