Talent.com
UX Writer (Remote) Job at Antler in Seattle

UX Writer (Remote) Job at Antler in Seattle

MediabistroSeattle, WA, United States
10 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

What you’ll be doing

  • Write clear, concise, and user-friendly UX copy across web, mobile, and in-app interfaces.
  • Develop content for user flows, tooltips, notifications, onboarding, modals, settings, and transactional emails.
  • Translate complex financial concepts (e.g., spend management, invoice workflows, virtual cards) into human-centered language.
  • Maintain and evolve our tone of voice, aligning with product and brand goals.
  • Partner with Product Managers, Product Designers, and Engineers to co-create solutions that enhance usability and clarity.
  • Contribute to the creation of content systems, component libraries, and style guides.
  • Use qualitative and quantitative insights to iterate on content (e.g., A / B testing, support tickets, user interviews).
  • Ensure consistency across platforms and collaborate on localization efforts
  • Arabic localization will be based on the UX writer guidelines in English

What we need from you

Required :

  • UX writing experience, ideally in fintech.
  • Native or fluent-level English writing skills with a strong grasp of tone, clarity, and accessibility.
  • Experience simplifying technical and financial processes through content.
  • Familiarity with spend management, virtual cards, expense automation, or related fintech flows.
  • Ability to work independently, prioritize tasks, and collaborate across distributed teams.
  • Strong grasp of UX best practices and product design fundamentals.
  • Bonus if you are :

  • Native Arabic speaker
  • Experience writing for MENA markets or bilingual products (especially Arabic / English).
  • Experience with localization tools like Phrase or Lokalise.
  • Previous work in B2B financial tools or SME-focused platforms.
  • Startup experience
  • Exposure to AI-driven features, accounting integrations, or regulatory messaging.
  • Working knowledge of Figma, Notion, or design / collaboration tools.
  • Why Pemo?

    Work your way with flexible hours, remote-friendly (GMT+4), and freedom to take time off when you need it. Join a global team of fintech experts, backed by $18M+ from top investors and named in Forbes ME Top 50 . At Pemo, you’ll innovate, grow, and help shape the future of spend management in MENA.

    A little more about our company

    At Pemo, we believe that all business owners deserve to be successful. Business owners deserve to spend their time and money doing what they do best - running their businesses. They deserve to stay in control of their finances, at any point in time, effortlessly! That's why we have built the all-in-one spend management platform that empowers MENA business owners and their teams.

    With Pemo, company spending becomes easy, fast and transparent. Teams can spend smarter and autonomously. Business owners can run more efficient workplaces and keep control of their finances. Pemo gives superpowers to businesses so they can be bold and fast.

    Submit Your Application

    You have successfully applied

    You have errors in applying

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Ux Writer • Seattle, WA, United States

    Related jobs
    • Promoted
    • New!
    Freelance Writer

    Freelance Writer

    OutlierKent, WA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    UX Researcher, Quantitative Job at Meta in Seattle

    UX Researcher, Quantitative Job at Meta in Seattle

    MediabistroSeattle, WA, United States
    Full-time
    Overview Summary : Our UX Research team is designing for the global spectrum of human needs, which requires us to deeply understand the behaviors of the people behind them.Our researchers tackle s...Show moreLast updated: 30+ days ago
    UX Designer Job at Rebo AI in Seattle

    UX Designer Job at Rebo AI in Seattle

    MediabistroSeattle, WA, United States
    Full-time
    At Rebo AI , we’re creating the next generation of AI-driven solutions that help companies truly connect with their customers. Our platform transforms unstructured feedback into actionable insights...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • New!
    Senior Conversational AI Designer UX / UI Job at GEICO in Seattle

    Senior Conversational AI Designer UX / UI Job at GEICO in Seattle

    MediabistroSeattle, WA, United States
    Full-time
    At GEICO, we offer a rewarding career where your ambitions are met with endless possibilities.Every day we honor our iconic brand by offering quality coverage to millions of customers and being the...Show moreLast updated: 10 hours ago
    Sr. UX Writer, Project Kuiper

    Sr. UX Writer, Project Kuiper

    MediabistroRedmond, WA, United States
    Permanent
    Project Kuiper is an initiative to launch a constellation of Low Earth Orbit satellites that will provide low-latency, high-speed broadband connectivity to unserved and underserved communities arou...Show moreLast updated: 28 days ago
    • Promoted
    Automotive Writer

    Automotive Writer

    VirtualVocationsKent, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for an Auto Mechanic Writer (Freelance) to produce engaging automotive content.Key Responsibilities Research and write articles on car repairs, part replacements, and mainten...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Writer - Part Time

    Freelance Writer - Part Time

    OutlierEverett, WA, United States
    Remote
    Part-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Remote AI Writing Evaluator

    Remote AI Writing Evaluator

    OutlierTacoma, WA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Writer - Part Time Work From Home

    Freelance Writer - Part Time Work From Home

    OutlierTacoma, WA, United States
    Remote
    Part-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    Editorial Associate

    Editorial Associate

    VirtualVocationsRenton, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for an Editorial Associate to work remotely, focusing on copyediting and proofreading educational testing materials. Key Responsibilities Copyedit and proofread educational te...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Writer - Work From Home

    Freelance Writer - Work From Home

    OutlierTacoma, WA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Tax Writer

    Tax Writer

    VirtualVocationsEverett, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for a Tax Writer to create engaging and accurate tax content for its audience.Key Responsibilities Write and produce practical tax content focusing on news, features, and gal...Show moreLast updated: 13 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Policy Staff Writer

    Policy Staff Writer

    VirtualVocationsEverett, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for a Policy Staff Writer (Remote) to join their Policy Team.Key Responsibilities Generate content about complex topics in a neutral, clear, and concise manner Create and ed...Show moreLast updated: 11 hours ago
    Technical Writer Job at Experis in Redmond

    Technical Writer Job at Experis in Redmond

    MediabistroRedmond, WA, United States
    Part-time
    Our client, a leading technology organization, is seeking a Technical Writer to join their team.As a Technical Writer, you will be part of the Documentation Support team supporting compliance and r...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    • New!
    Freelance Writer - Flexible

    Freelance Writer - Flexible

    OutlierRenton, WA, United States
    Remote
    Full-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    Senior UX Writer

    Senior UX Writer

    VirtualVocationsSeattle, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for a UX Writer.Key Responsibilities : Write and edit user-centric UX content across product interfaces Ensure all content meets accessibility standards for inclusive experie...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Technical Proposal Writer

    Technical Proposal Writer

    VirtualVocationsKent, Washington, United States
    Full-time
    A company is looking for a Technical Proposal Writer to support capture and proposal development efforts for federal government clients. Key Responsibilities Write and develop compliant, compellin...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • New!
    Amazon Kuiper Manufacturing Enterprises LLC is hiring : Sr. UX Writer, Project Ku

    Amazon Kuiper Manufacturing Enterprises LLC is hiring : Sr. UX Writer, Project Ku

    MediabistroRedmond, WA, United States
    Permanent
    Project Kuiper is an initiative to launch a constellation of Low Earth Orbit satellites that will provide low-latency, high-speed broadband connectivity to unserved and underserved communities arou...Show moreLast updated: 10 hours ago
    • Promoted
    • New!
    AI Content Writer - Part Time Work From Home

    AI Content Writer - Part Time Work From Home

    OutlierRenton, WA, United States
    Remote
    Part-time
    Earn up to $35 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • New!
    Contract Writer Job at Infoblox in Seattle

    Contract Writer Job at Infoblox in Seattle

    MediabistroSeattle, WA, United States
    Part-time
    At Infoblox, every breakthrough begins with a bold “what if.What if your words could shape the voice of our culture?.What if your writing helped spark engagement and build belonging across the glob...Show moreLast updated: 8 hours ago