Talent.com
Spanish LQA Game Tester
Spanish LQA Game TesterVirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
No longer accepting applications
Spanish LQA Game Tester

Spanish LQA Game Tester

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
9 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

A company is looking for a LQA Game Tester with Spanish.

Key Responsibilities

Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities

Check the game's tone, style, audio, text, and cultural correctness

Create reports in Excel and Jira and submit quality improvement suggestions

Required Qualifications

Spanish C2 level or native proficiency

English C1 level for internal communication and reporting

Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation in Spanish

Good MS Office skills, particularly in Excel

Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus

Create a job alert for this search

Spanish • Arvada, Colorado, United States

Related jobs
Dutch Localization Specialist

Dutch Localization Specialist

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Dutch Games Translation & Localization Specialist.Key Responsibilities Translate written materials including new releases, marketing materials, and support articles wit...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Content Specialist

Content Specialist

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Content Specialist (Contract / temporary) to support the D&D Digital team.Key Responsibilities Enter game content to support various tools on D&D Beyond Work with HTML, ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Gameplay Engineer

Senior Gameplay Engineer

VirtualVocations • Boulder, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Senior Gameplay Engineer, Unreal.Key Responsibilities Develop a wide variety of features for games utilizing Unreal Engine Estimate and prioritize a backlog of existin...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Technical Director, Unreal Engine

Technical Director, Unreal Engine

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Technical Director specializing in Unreal Engine.Key Responsibilities Develop a wide variety of features for games utilizing Unreal Engine Estimate and prioritize a ba...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
AI Agent Developer

AI Agent Developer

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for an AI Agent Developer.Key Responsibilities Architect and implement AI-powered agents using Large Language Models (LLMs) Connect agents to internal systems and databases,...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Localization Project Coordinator

Localization Project Coordinator

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Localization Project Coordinator (f / d / m) for video game localization.Key Responsibilities Coordinate multilingual localization projects using in-house and external reso...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Senior Story Programmer

Senior Story Programmer

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Senior Story Programmer to join their team.Key Responsibilities Collaborate with quest and cinematic designers to develop tools that meet creative and technical goals ...Show more
Last updated: 29 days ago • Promoted
Senior Gameplay Programmer

Senior Gameplay Programmer

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Senior Gameplay Programmer to join their team for Cyberpunk 2.Key Responsibilities Collaborate with designers and animators to realize the game's vision Build and main...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Level Designer

Senior Level Designer

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Senior Level Designer to contribute to the development of a multiplayer game set in the world of The Witcher. Key Responsibilities Design, prototype, and polish maps, in...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
English Language Development Developer

English Language Development Developer

VirtualVocations • Aurora, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for an English Language Development Content Developer to create an online English course for university students in Togo. Key Responsibilities Utilize AI content creation tool...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Prebid.js Developer

Prebid.js Developer

VirtualVocations • Littleton, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Prebid.Developer - Header Bidding (Remote).Key Responsibilities Design and implement header bidding stacks using Prebid. Optimize auction performance and troubleshoot de...Show more
Last updated: 21 hours ago • Promoted • New!
California Licensed MERN Stack Developer

California Licensed MERN Stack Developer

VirtualVocations • Boulder, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a MERN / MEAN Stack Developer.Key Responsibilities : Develop websites using HTML, CSS, Node.Angular2+ Create, deploy, and maintain automated system tests while collaboratin...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Content QA Specialist

Content QA Specialist

VirtualVocations • Boulder, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Content QA Specialist (Contract / Temporary).Key Responsibilities Develop comprehensive test plans and lead testing efforts for new content and updates Thoroughly test a...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Senior Game Producer

Senior Game Producer

VirtualVocations • Denver, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Gaming Producer.Key Responsibilities Own project delivery from design through launch, managing the roadmap, schedules, and milestones Lead daily stand-ups, track progr...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
QA Tester

QA Tester

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a QA Tester responsible for designing, developing, and executing test strategies for applications. Key Responsibilities Create and execute test plans based on business req...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Greek Localization Specialist

Greek Localization Specialist

VirtualVocations • Boulder, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Greek Games Translation & Localization Specialist.Key Responsibilities Translate written materials including marketing content, support articles, and new releases with ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Lead Game Artist - UI / UX

Lead Game Artist - UI / UX

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Lead Game Artist - UI / UX & Concept.Key Responsibilities Define the visual and interaction direction for mobile titles, ensuring alignment with production priorities Cr...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
Ad Tech Developer

Ad Tech Developer

VirtualVocations • Arvada, Colorado, United States
Full-time
A company is looking for a Prebid.Developer - Header Bidding (Remote).Key Responsibilities Design and implement header bidding stacks using Prebid. Optimize auctions and latency, and debug complex...Show more
Last updated: 26 days ago • Promoted