Bilingual Spanish Medical ExpertMercor • Sanford, Florida, US
No longer accepting applications
Bilingual Spanish Medical Expert
Mercor • Sanford, Florida, US
1 day ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Medical Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and medical insights specific to Spanish healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience : 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Spanish speakers
- who are also
- medical professionals
- based in Spain or Latin America. This role combines your
- clinical expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Spanish.
Create a job alert for this search
Bilingual Spanish • Sanford, Florida, US
Related jobs
Medical Assistant (Bilingual Spanish).At ClareMedica, exceptional is the standard.Driven by our purpose to enhance the lives of the seniors in the communities where we have the privilege to work, l...Show more
Float Medical Assistant, Bilingual - Orlando, FL.Seeking a dedicated and versatile Bilingual Medical Assistant to join a senior-focused primary care clinic in Orlando.
This is a 15-week temporary po...Show more
We're Hiring : Certified Medical Assistant (CMA).Location : UCF Health Lake Nona Clinic, Orlando, Florida.Schedule : Monday - Friday 8am - 5pm No Weekends.
At UCF Health Faculty Physician Practice, we ...Show more
DocCafe has an immediate opening for the following position : Physician - Medical Director in Orlando, Florida.DocCafe is the premier physician and advanced practice job board to help you advance yo...Show more
One of the region's largest orthopedic and sports medicine providers, Orlando Health Jewett Orthopedic Institute's world-class team of orthopedic surgeons and sports medicine physicians specialize ...Show more
Spanish-Speaking Licensed Health Insurance Agent.MCI is a leading Business Process Outsourcing (BPO) company specializing in delivering tailored solutions to meet the diverse needs of our clients.W...Show more
Managing Veterinarian – AAHA-Accredited Small Animal\nHospital – Orlando, FL.Are you ready to lead a passionate veterinary team in one of\nFlorida’s most vibrant cities? We’...Show more
We are looking for a highly motivated and energetic medical geneticist to join our team at AdventHealth Medical Genetics & Genomics program in Orlando, Florida.
You would join our two other physicia...Show more
Family Medicine physician job in Florida : .A growing group in the Orlando, FL area has an opening for a Regional Medical Director.
Must be Board Certified Family or Internal Medicine Physician.Seeki...Show more
Enterprise Medical Recruiting is assisting a Gastroenterology group in Orlando to recruit a new Gastroenterologist.They have 11 physicians (8 GIs and 3 colorectal surgeons) and 12 APPs with six pra...Show more
Job Summary Position oversees and delivers a full range of high-quality, patient-centered professional primary care services in an outpatient clinical setting.
Exercises extensive independent judgme...Show more
Become a part of our caring community and help us put health first.The Medical Assistant is the first point of contact for patient care.
Responsible for administrative duties in addition to patient ...Show more
Only QUALIFIED Healthcare Professionals accepted).Clinical Assistant and / or Medical Assistant - Medical Assistant (Bilingual : English & Spanish) - $20-$23|hr.
Team : Wonderful doctor & supportive sta...Show more
Optum is a global organization that delivers care, aided by technology to help millions of people live healthier lives.The work you do with our team will directly improve health outcomes by connect...Show more
Gastroenterology physician job in Florida : Orlando, FL, is an excellent place for physicians to live and work, offering a booming healthcare industry, top-tier medical institutions, and a diverse ...Show more
The purpose of this position is to.A Day in the Life as a Bilingual Patient Access Specialist : .This role works directly with healthcare providers & insurance plans / payers to gather information ...Show more
Orange, Osceola & Seminole Counties, FL.Hourly - Flexible shifts available.Bilingual in English and Spanish.Join Our Team of Compassionate Care Professionals!.
Orange, Osceola, and Seminole Counties...Show more
The University of Central Florida (UCF) College of Medicine (COM) invites applications for a dedicated non-tenure earning assistant or associate professor of medicine and physician educator to join...Show more
Medical Assistant (Bilingual Spanish)
ClareMedica Health Partners LLC • Orlando, Florida, United States, 32801
Full-time
Last updated: 30+ days ago
Float Medical Assistant, Bilingual - Orlando, FL
Prestige Staffing Healthcare Jobs - Clinical & Allied Health • Orlando, FL, United States
Part-time +2
Last updated: 10 days ago • Promoted
Certified Medical Assistant I
UCF Health • Orlando, FL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Medical Director Physician - Competitive Salary
DocCafe • Orlando, Florida, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Certified Medical Assistant - Jewett Orthopedic Institute, Spring Lake
Orlando Health • Orlando, FL, United States
Full-time
Last updated: 1 day ago • Promoted
Spanish Licensed Health Insurance Agent
MCI • Orlando, FL, US
Full-time
Last updated: 28 days ago • Promoted
Medical Director
National Veterinary Associates • Orlando, FL, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Medical Geneticist, Advent Health, Orlando, Florida
AdventHealth Provider Recruitment • Orlando, FL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Family Medicine
GO Staffing • Orlando, Florida, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Physician / Gastroenterology / Florida / Permanent / Large Private Gastroenterology Group in Orlando - Therapeutic Opening Job
Enterprise Medical Recruiting • Orlando, Florida, United States
Permanent
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Medical Director
Hope & Help Center of Central Florida • Winter Park, Florida, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Medical Assistant - $1000 sign on bonus
CenterWell Primary Care • Orlando, FL, United States
Full-time
Last updated: 10 days ago • Promoted
Bilingual Medical Assistant English and Spanish
National Coalition of Healthcare Recruiters • Orlando, FL, United States
Full-time +1
Last updated: 10 days ago • Promoted
Medical Director - Licensed and Residency in Florida - Remote
UnitedHealth Group • Orlando, FL, United States
Remote
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Gastroenterology
CompHealth • Orlando, Florida, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Patient Access Specialist (English / Spanish)
AssistRx • Orlando, FL, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Home Health Aide Bilingual in English and Spanish
AccordCare • Winter Park, FL, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Assistant or Associate Professor Medicine, Physician Medical Educator
University of Central Florida • Orlando, FL, United States
Permanent
Last updated: 27 days ago • Promoted