Talent.com
ASL Educational Interpreter
ASL Educational InterpreterCAPS Collaborative • Ayer, MA, USA
ASL Educational Interpreter

ASL Educational Interpreter

CAPS Collaborative • Ayer, MA, USA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

CAPS Collaborative is seeking a dynamic and enthusiastic ASL Educational Interpreter to join our growing Deaf and Hard of Hearing Programs in the Ayer Public Schools. The applicant will support students in general education inclusion classrooms. We are seeking applicants for our Ayer Public School Elementary school program.

The educational interpreter shall facilitate communication among students who are deaf or hard of hearing, their hearing peers, the classroom teacher and other personnel in the school system. The interpreter may perform this responsibility in a variety of settings, in and outside of the classroom.

Other duties that may be performed when they do not interfere with interpreting include tutoring, participation in meetings and being an active member of the school's educational team. School year position with additional summer hours available.

About us :

CAPS Collaborative will work in partnership with districts to provide programs and services of the highest quality. To provide these services, we adhere to the following values :

  • To commit every aspect of the organization to providing exceptional educational opportunities for students.
  • To demonstrate quality and responsiveness by becoming the first choice of districts for programs and services.
  • To be a customer-focused organization that constantly evaluates district needs.
  • To integrate quality, integrity, respect, and teamwork into every aspect of the organization.
  • To demonstrate accountability through constantly evaluating results and progress toward goals.
  • To implement programs and services in the most cost-effective manner and to exercise due diligence in financial decision making.
  • We will work in partnership with districts to ensure that students transition to the least restrictive environment in their home school district.

About the role :

Educational interpreters facilitate communication among students who are deaf or hard of hearing, their hearing peers, classroom teachers and various school personnel. The educational interpreter is an active part of the educational team and often serves as a liaison between students, general educators, and the CAPS DHHP. A commitment to lifelong learning and a spirit of collegiality and teamwork are expected and critical to the success of the program.

Responsibilities :

  • Facilitate communication within the educational setting ensuring language access to curricular material, successfully conveying voice-sign and sign-voice messages
  • Assume other in-school interpreting responsibilities such as : parent conferences, IEP meetings, assemblies, disciplinary meetings, or special events
  • With advanced notice, provide interpreting for school functions outside of school hours, including extracurricular activities, meetings and special events (Additional compensation for interpreting services outside of normal school hours)
  • Maintain contact and collaborate with members of the educational team to ensure compliance with students' IEP goals
  • As a related service provider, assist in data collection, share current performance levels and make recommendations related to interpreter use and communication access in the classroom.
  • Orient the general education teacher and educate student consumers as to the role of the interpreter and the Educational Interpreter model.
  • Continually develop knowledge, skills and professionalism to maintain qualification for all aspects of the interpreting role.
  • Use scheduled preparation time to preview materials, consult with instructors, preview educational videos, review signs for content-area concepts, etc.
  • Demonstrate knowledge and understanding of the National Association of Interpreters in Education's (NAIE) Professional Guidelines for Interpreting in Educational Settings , as well as the NAD-RID Code of Professional Conduct.
  • Monitor students' need for a note-taker and assist with coordination as needed.
  • Develop cooperative working relationships with professional colleagues (CAPS and host school); demonstrate the ability to problem-solve and engage in thoughtful conflict resolution.
  • Maintain professional boundaries and ensure student / staff confidentiality as appropriate within the educational Team.
  • Contribute to professional growth and collaboration by staying informed on current literature / resources in the field and actively participating in staff meetings and professional development opportunities.
  • Perform other appropriate school-related tasks as assigned by the Program Director, including supervising / coordinating lunch duty, recess or other non-instructional activities as assigned or as needed by program
  • Candidate requirements :

  • Must meet the minimum requirements as set forth by the Massachusetts Commission for the Deaf & Hard of Hearing (MCDHH) and Department of Elementary and Secondary Education (DESE) such as MCDHH Screening (at a minimum) and a rating of 3.5 on the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA)
  • Fluency in American Sign Language (ASL) and English
  • Bachelor's Degree preferred
  • Interpreter Training Program (ITP) completion preferred
  • Experience and / or training in child development and education preferred
  • Ability to communicate effectively with students and adjust interpretation according to the student's preferred language and communication needs
  • Create a job alert for this search

    Asl Interpreter • Ayer, MA, USA

    Related jobs
    Ukrainian Consultant Interpreter

    Ukrainian Consultant Interpreter

    HSMC • Hillsborough County, New Hampshire, USA
    Full-time
    Provide in person and telephone interpreting for families with limited or no English language.Facilitate communication between parents / caregivers and early intervention staff.Schedule visits for ea...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    Substitute Clerical Positions - On Call

    Substitute Clerical Positions - On Call

    Massachusetts Staffing • Fitchburg, MA, US
    Permanent
    Substitutes / Permanent Building Subs / Paraprofessionals.Job fair specifics for exact openings are listed through school spring : https : / / fitchburg.Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Sales Engineer (Customer Success Spanish Speaking) Boston

    Sales Engineer (Customer Success Spanish Speaking) Boston

    Datadog • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    Datadog Sales Engineers help qualify and close opportunities with customers and partners.You will provide technical expertise through sales presentations product demonstrations and supporting techn...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted
    Early Childhood Educator

    Early Childhood Educator

    Country Kids Child Development Center • Groton, Massachusetts, United States
    Full-time
    Quick Apply
    We are a Reggio-inspired center located in Groton, MA.Country Kids Child Development Center is seeking a : .EEC Certified Teacher to join our early childhood education team.Planning time and ample ti...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Certified Nursing Assistant - Teacher Assistant

    Certified Nursing Assistant - Teacher Assistant

    Seven Hills Foundation • Groton, MA, United States
    Full-time
    Certified Nursing Assistant - Teacher Assistant.Seven Hills Pediatric Center, an Affiliate of Seven Hills Foundation.Are you a compassionate and dedicated individual with a passion for helping othe...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Speech language pathology assistant

    Speech language pathology assistant

    Boston Speech Therapy • Fitchburg, MA, US
    Full-time
    Quick Apply
    Boston Speech Therapy is looking for a passionate and dedicated Speech Language Pathology Assistant (SLPA) to join our team. As an SLPA, you will work under the supervision of a licensed Speech Lang...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    McNair Verbal Reasoning and Analytical Writing Instructor – Spring 2026

    McNair Verbal Reasoning and Analytical Writing Instructor – Spring 2026

    Suffolk University • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    The Suffolk University McNair Scholars Program invites applications for a.Verbal Reasoning and Analytical Writing.This position is designed to strengthen scholars academic skills for success in gra...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Home Health Speech Language Pathologist - $70+ per visit

    Home Health Speech Language Pathologist - $70+ per visit

    BAYADA Home Health Care • Littleton, MA, United States
    Full-time +1
    BAYADA Home Health Care is seeking a Home Health Speech Language Pathologist for a job in Littleton, Massachusetts.Job Description & Requirements. Part-Time or Per Diem Speech Therapist.Home Health ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Acute Speech Language Pathologist

    Acute Speech Language Pathologist

    Beth Israel Lahey Health • Boston, New Hampshire, USA
    Part-time
    When you join the growing BILH team youre not just taking a job youre making a difference in peoples lives.Job Summary : Autonomously responsible for providing evaluation and treatment services for ...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Sy 2526 Esl Teacher K-6 Hard To Fill Stipend

    Sy 2526 Esl Teacher K-6 Hard To Fill Stipend

    Boston Renaissance Charter Public School • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    Who is the Boston Renaissance Charter Public School.The mission of Boston Renaissance Charter Public School is to foster academic social and emotional growth while building confidence character a...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    English teacher in Boston, MA

    English teacher in Boston, MA

    Global LT • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide.Location : Boston MA near the intersection of Jamaicaway and Bynner St.Lesson f...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    High School ELA Teacher

    High School ELA Teacher

    Uncommon Schools • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and building an engaging rigorous classroom culture focusing on helping all students prepare for college.Ou...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Substitute ESOL Instructor Boston, MA

    Substitute ESOL Instructor Boston, MA

    International Institute of New England • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    The mission of the International Institute of New England (IINE) is to create opportunities for refugees and immigrants to succeed through resettlement education career advancement and pathways to ...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    English Conversation Group Instructor (SY25-26)

    English Conversation Group Instructor (SY25-26)

    Brookline Public Schools • Brookline, New Hampshire, USA
    Full-time
    The Public Schools of Brookline are seeking qualified candidates to lead weekly English conversation groups for parents / guardians of English learners in Brookline. EFP (English for Parents) is open ...Show more
    Last updated: 17 days ago • Promoted
    Speech Language Pathologist (Per Diem) (AFSCME)

    Speech Language Pathologist (Per Diem) (AFSCME)

    Boston Medical Center • Boston, New Hampshire, USA
    Part-time
    The Speech-Language Pathologist conducts comprehensive assessments of in and outpatients with disorders of voice swallowing and related disorders. The Speech-Language Pathologist participates patien...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    ANTICIPATED LONG TERM SUBSTITUTE Speech-Language Pathologist (SLP) Early Childhood Level Bennett

    ANTICIPATED LONG TERM SUBSTITUTE Speech-Language Pathologist (SLP) Early Childhood Level Bennett

    Leominster Public Schools • Leominster, Massachusetts, USA
    Full-time
    Speech-Language Pathologist (SLP).Coverage to start tentatively in March 2026.Speech-Language Pathology Licensure.CCC and CF applications accepted. Major Duties / Responsibilities : .Provide evaluations...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted
    Speech Language Pathologist Per Diem

    Speech Language Pathologist Per Diem

    Bedford Nursing and Rehabilitation Center • Bedford, New Hampshire
    Part-time
    Quick Apply
    The Speech Pathologist will evaluate, diagnose, and treat patients with speech or language disorders, formulate individualized treatment programs. Evaluate, diagnose, and treat patients with speech,...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Clinical Instructor

    Clinical Instructor

    Emerson College • Boston, New Hampshire, USA
    Full-time
    The Clinical Instructor position reports to the Director of Clinical Programs providing clinical supervision to graduate students in The Robbins Center and teaching clinically-focused courses for...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted