Talent.com
Copywriter (Temp-to-hire)
Copywriter (Temp-to-hire)J.McLaughlin • New York, NY, US
Copywriter (Temp-to-hire)

Copywriter (Temp-to-hire)

J.McLaughlin • New York, NY, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Job Description

Job Description

Why J.McLaughlin?

J.McLaughlin was founded in 1977 by brothers Kevin and Jay McLaughlin with a mission to create an American Sportswear brand that offered two key components : classic clothing with current relevance and a retail environment that has a neighborhood feel. The J.McLaughlin brand has always been more about style than fashion : straightforward, unpretentious, and devoid of the superfluous. Our clothing is rooted in the tradition of sport, work, and play. With over 150 retail locations, each store is entirely unique, attentively designed to reflect the town's color, character, and architecture. This attention to detail extends to exemplary customer service and local philanthropic engagement.

Our “Culture of Kindness” creates an environment with respect, politeness, consideration, and empathy that creates a family like atmosphere and focuses on giving back to the community. The company has an entrepreneurial spirit which fosters great experience and career opportunities, complemented with our great incentive benefits programs.

Overview

J.McLaughlin is a specialty American Sportswear and Accessories brand headquartered in New York. J.McLaughlin has the reputation for being “local and loyal”, building meaningful relationships within each community and providing customers with highly personalized service. We are a growing company with a focus on our culture of kindness, cultivating an exceptional atmosphere in which to work and shop.

We are seeking a talented Copywriter to join our Creative Marketing team. This role will be responsible for crafting compelling on-brand copy across all marketing channels, including email, catalog, website, advertising, and product descriptions. The role reports directly to the Head of Creative Marketing & Communications and plays a key role in setting and maintaining the brand voice across consumer touchpoints.

Writing is at the core of a brand copywriter's responsibilities. You'll need to be able to write clear, concise, and compelling brand copy that captures the company's key messages and supports business goals. This includes being able to write headlines, taglines, product descriptions, website copy, email campaigns, and organic and paid social media copy. This role will work closely with the project management and marketing design teams to brainstorm ideas, develop concepts, and articulate brand and product messaging. This role is primarily based in our Greenpoint, Brooklyn office.

About the role

Essential Functions :

Copy Development :

  • Write clear, engaging, and persuasive copy for marketing including email, catalog, website content, blogs, ads, and product descriptions.
  • Ensure all copy aligns with J.McLaughlin's brand voice and messaging guidelines.
  • Collaborate with the marketing design team to create cohesive and visually appealing marketing materials.

Brand Voice & Messaging

  • Develop and maintain a consistent brand voice across all platforms
  • Ability to translate brand, product, trend, and merchandising information / strategies into marketable, commercially powerful stories
  • Collaborate with the marketing team to develop strategic messaging for campaigns and promotions (collaborations, sale, etc).
  • Work closely with the Creative Director to develop and execute creative content strategies that support business goals driving engagement and sales.
  • Brainstorm and develop creative concepts for seasonal campaigns, product launches, and special projects / events.
  • Collaboration & Communication :

  • Partner with cross-functional teams, including merchandising, digital, and social media, to align copy with overall marketing strategies.
  • Review and edit copy developed by other team members to ensure quality and consistency.
  • Manage multiple projects and deadlines, ensuring timely delivery of high-quality copy.
  • Additional Responsibilities :

  • Other related duties as assigned.
  • What we are looking for

    Skills & Requirements :

  • Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, Marketing, or a related field preferred.
  • A passionate writer with 3-5 years of experience in copywriting, preferably in the fashion or retail industry.
  • Strong portfolio showcasing a range of writing styles and formats.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • An adroit storyteller who can be persuasive in as few as 15 words or as many as 150 words
  • Ability to adapt writing style to different audiences and channels.
  • Strong understanding of SEO and digital marketing best practices.
  • Creative thinker with a keen eye for detail.
  • Excellent organizational and time management skills
  • Flexibility to manage competing priorities and shift focus as determined by changing needs of the business.
  • Equal Opportunity

    J.McLaughlin is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability or any other legally protected status.

    Create a job alert for this search

    Copywriter • New York, NY, US

    Related jobs
    Editorial Copywriter (New York)

    Editorial Copywriter (New York)

    Adecco • New York, NY, US
    Part-time
    Adecco Creative is partnering with one of NYCs most iconic fashion brands to recruit for an Editorial Copywriter role.This position will be hybrid in Midtown Manhattan and is ongoing contract.The e...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Grocery Order Writer (Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Grocery Order Writer (Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Whole Foods • Montclair, NJ, US
    Full-time
    Orders, replenishes and merchandises grocery products and participate in WFM program for purchasing and promotions.Monitors inventory control and replenishes product based upon WFM ordering standar...Show more
    Last updated: 9 days ago • Promoted
    Share Your Thoughts, Pocket Some Cash : Join Opinion Outpost's Survey Opportunities!

    Share Your Thoughts, Pocket Some Cash : Join Opinion Outpost's Survey Opportunities!

    Dynata • Asbury Park, NJ, United States
    Full-time
    Ready to turn your opinions into cash? Explore the world of remote paid online survey gigs with Opinion Outpost!.It's as simple as sharing your thoughts from the comfort of your own home and watchi...Show more
    Last updated: 16 days ago • Promoted
    Leisure Travel Underwriter

    Leisure Travel Underwriter

    Axis Capital • Red Bank, NJ, United States
    Full-time
    This is your opportunity to join AXIS Capital - a trusted.We stand apart for our outstanding client service, intelligent risk taking and superior risk adjusted returns for our shareholders.We also ...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Technical Writer - Union, NJ

    Technical Writer - Union, NJ

    ADAPTATION • Union, NJ, US
    Full-time
    We are seeking a mid level Technical Writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents. Takes ownership of assignments by working with so...Show more
    Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
    Technical Writer

    Technical Writer

    Midea America • Lake Hiawatha, NJ, US
    Full-time
    Manager - Product Support Technical Writer.Midea Group, a Fortune 500 company known for making life easier for millions worldwide. As the top global manufacturer of home appliances, Midea employs ov...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Store Executive Intern (Store Leadership Intern) - New Jersey (Starting Summer 2026)

    Store Executive Intern (Store Leadership Intern) - New Jersey (Starting Summer 2026)

    Target • Milltown, NJ, US
    Part-time
    Pay is based on several factors which vary based on position.These include labor markets and in some instances may include education, work experience and certifications. In addition to your pay, Tar...Show more
    Last updated: 24 days ago • Promoted
    Staff Writer & News Manager

    Staff Writer & News Manager

    New Jersey Institute of Technology • Newark, NJ, United States
    Full-time
    Executive Director Content Planning & Intelligence.The staff writer & news manager performs assigned writing duties such as writing for stories for the NJIT Newsroom, marketing and PR copy,...Show more
    Last updated: 29 days ago • Promoted
    Technical Writer - Compliance

    Technical Writer - Compliance

    Actalent • Lake Hiawatha, NJ, US
    Full-time
    Be among the first 25 applicants.We are seeking a skilled Technical Writer Compliance professional who will be responsible for writing and completing investigations and deviations from both complia...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Share Your Opinions. Earn Rewards.

    Share Your Opinions. Earn Rewards.

    Opinion Edge • Highland Park, NJ, United States
    Full-time
    Join Opinion Edge today and get paid for your insights! Take short surveys on the topics that matter to you and earn rewards for every completed survey. Sign up now and start turning your voice into...Show more
    Last updated: 22 days ago • Promoted
    Anchor - Freelance

    Anchor - Freelance

    Altice USA • Edison, New Jersey, United States
    Full-time
    Long Island, the Bronx, Brooklyn, Westchester, Hudson Valley, Connecticut and New Jersey.News 12 New York is our National streaming service for regional news, weather and News 12 originals.If you'r...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Associate Creative Director, Copy

    Associate Creative Director, Copy

    IPG Health • Parsippany-Troy Hills, NJ, United States
    Full-time
    Lead innovative storytelling across multiple accounts and brands as an Associate Creative Director, Copy, fostering creative inspiration and overseeing campaign ideation, execution and strategic br...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Prepared Foods Order Writer (Deli / Culinary - Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Prepared Foods Order Writer (Deli / Culinary - Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Whole Foods • Woodcliff Lake, NJ, US
    Full-time
    Orders, replenishes and merchandises prepared foods products and participates in regional programs for purchasing and promotions. Monitors inventory control and replenishes product.Assists in organi...Show more
    Last updated: 16 days ago • Promoted
    Senior Copywriter

    Senior Copywriter

    IPG Health • New York, NY, United States
    Full-time
    Oncology HCP, High-Science brand, 360 Deliverables.Annotations and Referencing W / Conceptual Opportunities.As a Senior Copywriter, you will craft compelling narratives that bring brands to life.Co...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Market Access Copy Bank

    Market Access Copy Bank

    IPG Health • Parsippany-Troy Hills, NJ, United States
    Full-time +1
    At IPG Health, we have a healthy obsession for talent and the way we work now.That's why we created the Market Access Copy Bank. The Market Access Copy Bank was created as an opportunity to advance ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Technical Writer Compliance- QCM

    Technical Writer Compliance- QCM

    Actalent • Lake Hiawatha, NJ, US
    Full-time
    Technical Writer Compliance - QCM role at Actalent.We are seeking a dedicated Technical Writer with a focus on Compliance to manage and complete investigations and deviations from both compliance a...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    ELEMIS - US Copywriter (Freelancer / Contractor)

    ELEMIS - US Copywriter (Freelancer / Contractor)

    L'Occitane En Provence • New York, NY, US
    Full-time
    We are a skin wellness brand with an aromatherapist's soul, an artist's spirit, and a scientist's commitment to results.An innovative and global British skincare brand with over 30 year...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Content Strategist (Stamford)

    Content Strategist (Stamford)

    Insight Global • Stamford, CT, US
    Part-time
    Our large CPG client is looking for a content strategist that is responsible for leading content strategy across key online retailers like Amazon, Walmart. This role defines retailer-specific conten...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted