Talent.com
Automotive Finance Manager (Spanish Bilingual)
Automotive Finance Manager (Spanish Bilingual)Trophy Nissan • Mesquite, TX, US
Automotive Finance Manager (Spanish Bilingual)

Automotive Finance Manager (Spanish Bilingual)

Trophy Nissan • Mesquite, TX, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Automotive Finance Manager (Spanish Bilingual)

High Volume | High Earnings | Trophy Nissan – Mesquite, TX

Job Overview

Trophy Nissan is seeking an experienced, high-performing Automotive Finance Manager (F&I Manager) to join our high-volume dealership in Mesquite, Texas, serving the Dallas–Fort Worth market.
This position is designed for a Finance Manager who is motivated by strong income potential, consistent deal flow, and a dealership that rewards results.

Spanish bilingual ability is strongly preferred and provides a clear advantage in serving our customer base and maximizing earning opportunities.


Why Trophy Nissan

Trophy Nissan is a well-established dealership with a large customer base, strong lender relationships, and an experienced leadership team.
We provide the structure, volume, and support that allow top Finance Managers to perform at a high level—without sacrificing professionalism or compliance.


Role Summary

As an Automotive Finance Manager at Trophy Nissan, you will oversee all aspects of automotive finance and insurance, from structuring deals to presenting protection products.
You will work closely with Sales Managers and lenders to drive profitability while maintaining a transparent, customer-focused experience.


Key Responsibilities

  • Structure and finalize automotive finance and lease transactions

  • Present and sell F&I products including VSC, GAP, and ancillary products

  • Effectively communicate with both English- and Spanish-speaking customers

  • Ensure full compliance with all state and federal regulations (TILA, OFAC, privacy, Red Flags)

  • Maintain strong relationships with banks, credit unions, and finance sources

  • Partner with Sales Managers to ensure efficient deal flow and funding accuracy

  • Maximize PVR while maintaining ethical sales practices and CSI standards

  • Ensure accurate documentation and timely funding


Qualifications & Experience

  • Previous Automotive Finance Manager (F&I) experience required

  • Spanish bilingual preferred (spoken fluency strongly valued)

  • Proven track record of strong PVR and product penetration

  • Solid understanding of lender programs and compliance requirements

  • Professional presentation, closing ability, and customer communication skills

  • Highly organized, detail-oriented, and performance-driven

  • Valid driver’s license


Compensation & Benefits

  • Highly competitive pay plan with strong earning potential

  • Performance-based incentives built for high producers

  • Medical, dental, and vision insurance

  • 401(k) with company match

  • Paid vacation

  • Employee discounts

  • Ongoing training and advancement opportunities

This role is built for Finance Managers who want to earn at a high level in a stable, high-volume environment.


Culture & Career Growth

Trophy Nissan values discipline, professionalism, and performance.
Our leadership team provides the support, structure, and accountability top performers need to succeed.
This is a long-term opportunity for a Finance Manager seeking income growth, stability, and advancement in the DFW automotive market.


Equal Opportunity Employer

Trophy Nissan is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or any other protected status.

Create a job alert for this search

Automotive Finance Manager Spanish Bilingual • Mesquite, TX, US

Similar jobs
Valuation, M&A Finance, Manager

Valuation, M&A Finance, Manager

ICONMA • Dallas, TX, US
Temporary
Our Client, a Digital Infrastructure company, is looking for a Valuation, M&A Finance, Manager for their Dallas (Onsite) location.Responsibilities: The “Valuation, M&A Finance, Manager” will own th...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Automotive Business Consultant

Automotive Business Consultant

The Reynolds and Reynolds Company • Dallas, TX, United States
Full-time
Note: This is a HIGH travel position.Must be willing to travel, with overnight hotel stays, up to 5 nights per week (every week).Reynolds and Reynolds is looking for experienced automotive professi...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Actuary

Actuary

TradeJobsWorkforce • 75379 Dallas, TX, US
Full-time
Actuary Job Duties: Interprets financial information to determine forecasts and evaluations.Uses statistics, mathematics, and financial theory to assess the risk that an event will ha...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Managing Consultant - SAP Finance and Controlling

Senior Managing Consultant - SAP Finance and Controlling

IBM • Dallas, TX, United States
Full-time
Join IBM Consulting, where your career thrives on building long-lasting client relationships and collaborating globally.Work with industry leaders to navigate their hybrid cloud and AI transformati...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Automotive Sales Professional

Automotive Sales Professional

Goodson Acura • Dallas, TX, United States
Full-time
We are company that cares about our employees and we work to ensure your continued growth and success.We are a family owned and operated dealership in Dallas for over 30 years with an outstanding c...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Finance Manager

Finance Manager

TradeJobsWorkForce • 75275 Dallas, TX, US
Full-time
Finance Manager Job Duties: Ensures business processes, administration, and financial management.Leads planning and forecasting activities with business partners to achieve business and company goa...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Transition Manager (Delivery Manager / Finance & Insurance)

Transition Manager (Delivery Manager / Finance & Insurance)

The Nippon Telegraph and Telephone Corporation (NTT) • Plano, TX, United States
Full-time
NTT DATA strives to hire exceptional, innovative and passionate individuals who want to grow with us.If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organization, apply now....Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Fleet Maintenance Manager

Fleet Maintenance Manager

MV Transportation • Dallas, TX, US
Full-time
If you reside in California, please see our.California Applicant Privacy Policy.MV Transportation is seeking a .The Fleet Maintenance Manager will .The Fleet Maintenance Manager must be able to pro...Show more
Last updated: 22 days ago • Promoted
Apartment Assistant Manager - Bilingual

Apartment Assistant Manager - Bilingual

Q10 Property Advisors, LLC • Dallas, TX, United States
Permanent
Must Have Prior Experience as An Apartment Assistant Manager.Bilingual-Preferred (English/Spanish).Responsible for assisting the Property Manager in the overall management and success of the proper...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
Manager, Assurance

Manager, Assurance

FORVIS, LLP • Dallas, TX, United States
Full-time
Description & Requirements The Assurance team delivers independent, objective services that bring transparency and confidence to financial reporting.With deep industry knowledge and a proactive, co...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
Automotive Sales Professional - Audi Dallas

Automotive Sales Professional - Audi Dallas

Audi Dallas • Dallas, TX, United States
Full-time
We are company that cares about our employees and we work to ensure your continued growth and success.We are a family owned and operated dealership in Dallas for over 30 years with an outstanding c...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Finance Manager

Finance Manager

NLB Services • Dallas, TX, United States
Permanent
Director of Finance / Finance Manager.Note: Only for those who have worked in large Hospitals.Bachelor’s degree in accounting, finance, business administration or related discipline - [REQUIRED].Ma...Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted
Fleet Maintenance Manager

Fleet Maintenance Manager

Alto • Dallas, TX, United States
Full-time
Alto is building the mobility and fleet management platform of the future.Since 2019, Alto has been redefining the rideshare experience for drivers and passengers alike.Unlike traditional gig-based...Show more
Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
AI Finance Senior Manager - Hybrid Data-Driven Tech Consulting

AI Finance Senior Manager - Hybrid Data-Driven Tech Consulting

EY • Dallas, TX, United States
Full-time
A global consulting firm in the US is seeking a Senior Manager for AI Finance.This role involves leading data management strategy in finance applications, working with cross-functional teams, and d...Show more
Last updated: 10 days ago • Promoted
Director, Product Portfolio Management

Director, Product Portfolio Management

Finastra • Plano, TX, United States
Full-time
Who are we? At Finastra, we're a global leader in financial services software, dedicated to expanding access to financial services and shaping what's next for the industry.Our technology powers mis...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
Finance Manager

Finance Manager

Nlb Services • Dallas, TX, United States
Permanent
Job Title: Director of Finance / Finance Manager Address: Dallas, TX Duration: Permanent Start: TBD Shift Type: 8:00 AM - 5:00 PM Note: Only for those who have worked in large Hospitals.Job Require...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Fleet Maintenance Technical Trainer

Fleet Maintenance Technical Trainer

Ryder • Dallas, TX, United States
Full-time
Job Seekers can review the Job Applicant Privacy Policy by clicking here (http://ryder.The role of Technical Trainer ensures that each FMS shop employee possesses the necessary skills and knowledge...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Automotive Sales Professional

Automotive Sales Professional

Trophy Nissan • Mesquite, TX, United States
Full-time
The Automotive Sales Professional is responsible for guiding customers through the vehicle purchasing process by delivering a consultative, transparent, and professional sales experience.This role ...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted