Talent.com
Spanish LQA Game Tester
Spanish LQA Game TesterVirtualVocations • Humble, Texas, United States
Spanish LQA Game Tester

Spanish LQA Game Tester

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
14 hours ago
Job type
  • Full-time
Job description

A company is looking for a LQA Game Tester with Spanish.

Key Responsibilities

Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities

Check the game's tone, style, audio, text, and cultural correctness

Create reports in Excel and Jira and submit quality improvement suggestions

Required Qualifications

Spanish C2 level or native proficiency

English C1 level for internal communication and reporting

Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation in Spanish

Good MS Office skills, particularly in Excel

Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus

Create a job alert for this search

Spanish • Humble, Texas, United States

Related jobs
Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Data Annotation • Conroe, Texas
Remote
Full-time +1
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...Show more
Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
Work-from-Home Tester - Try Online Side Gigs and Give Feedback

Work-from-Home Tester - Try Online Side Gigs and Give Feedback

Finance Buzz • Montgomery, Texas, US
Remote
Temporary
We're on the hunt for curious, motivated individuals to test and review online money-making opportunities featured on FinanceBuzz. If you enjoy discovering new platforms and sharing your experience,...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Spanish LQA Game Tester

Spanish LQA Game Tester

VirtualVocations • Pasadena, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a LQA Game Tester with Spanish.Key Responsibilities Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities Check the game's tone, style, audio, text, an...Show more
Last updated: 14 hours ago • Promoted • New!
Remote Side Hustle Developer

Remote Side Hustle Developer

Finance Buzz • Magnolia, Texas, US
Remote
Full-time +1
This position is for individuals who want to develop a side income stream while still working full time.You will test different small-scale remote opportunities, learn what works, and grow what pro...Show more
Last updated: 9 days ago • Promoted
Side Hustle Project Lead

Side Hustle Project Lead

Finance Buzz • Dayton, Texas, US
Full-time +1
We’re offering a role for someone who wants to lead their own side-income project in their spare time.You’ll explore various proven side hustles, select the ones that fit your lifestyle, and run th...Show more
Last updated: 9 days ago • Promoted
Localization Project Manager

Localization Project Manager

VirtualVocations • Houston, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Localization Project Manager to support video localization projects remotely.Key Responsibilities Support the localization process for content and videos, ensuring qual...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Bilingual Video Actor

Bilingual Video Actor

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Bilingual Educational Videos Actor (Freelance).Key Responsibilities Self-tape short instructional videos in Spanish or English using provided scripts Deliver clear, en...Show more
Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
Penetration Tester

Penetration Tester

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Pen Tester.Key Responsibilities Perform network penetration tests, red / purple teaming, wireless assessments, and web-application penetration tests Execute full-cycle e...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
LQA Game Tester

LQA Game Tester

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a LQA Game Tester with LATAM Spanish.Key Responsibilities Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities Check the game's tone, style, audio, te...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Gaming Licensed Mobile Engineer

Gaming Licensed Mobile Engineer

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Software Engineer to develop and enhance their Android platform.Key Responsibilities Build engaging, reliable Android applications using Kotlin and modern frameworks li...Show more
Last updated: 10 hours ago • Promoted • New!
Flexible Online Opportunity - Discover & Review Work-from-Home Gigs

Flexible Online Opportunity - Discover & Review Work-from-Home Gigs

Finance Buzz • Splendora, Texas, US
Remote
Temporary
Looking for extra income but not sure where to start? We’re hiring people to explore and review online side hustles listed by FinanceBuzz. No experience needed – just a willingness to try out differ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

Finance Buzz • Cleveland, Texas, US
Remote
Temporary
Are you looking to earn extra income from the comfort of your home? We're seeking motivated individuals to explore and test a variety of remote side hustle opportunities featured on FinanceBuzz.Thi...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Mexican Spanish Specialist

Senior Mexican Spanish Specialist

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Senior Mexican Spanish Language Specialist to oversee video game localization.Key Responsibilities Oversee translation, editing, and proofreading of video game content ...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Speech Language Pathologist (SLP) - Home Based

Speech Language Pathologist (SLP) - Home Based

Encompass Health • Shenandoah, TX, Montgomery County, TX; Texas, United States
Remote
Full-time +2
Speech Pathologist Career Opportunity Hiring for PRN position Welcome to Encompass Health : Where Compassion Meets Speech Therapy Are you searching for a career that aligns with your passion and bri...Show more
Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
Japanese LQA Game Tester

Japanese LQA Game Tester

VirtualVocations • Houston, Texas, United States
Full-time
A company is looking for an LQA Game Tester with Japanese.Key Responsibilities Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities Checking the game's tone, style, audi...Show more
Last updated: 14 hours ago • Promoted • New!
Game Producer

Game Producer

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Game Producer to oversee the development of digital casino games.Key Responsibilities Act as the main contact and project leader for assigned game development projects ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Unreal Developer

Unreal Developer

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for an Unreal Developer who is self-motivated and a strong team player.Key Responsibilities Implement and improve core software using Unreal Engine Maintain and build code u...Show more
Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
Senior Environment Artist

Senior Environment Artist

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Senior / Specialist Environment Artist.Key Responsibilities Design new game areas and spaces, contributing from initial concept through post-launch maintenance Enhance a...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Freelance Dutch Video Editor

Freelance Dutch Video Editor

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for a Freelance Dutch Video Editor to create engaging video content.Key Responsibilities Compile and assemble videos according to project requirements using provided footage ...Show more
Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
Audio Generation Specialist

Audio Generation Specialist

VirtualVocations • Humble, Texas, United States
Full-time
A company is looking for an Audio Generation & QA Specialist.Key Responsibilities Run scripted audio generation workflows using Terminal and speech synthesis tools Review audio for clarity, cons...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted