Sales Executive In House (Japanese-Speaking)

Job Description

ハワイ不動産免許取得に興味はあるが、 どこからスタートすれば良いか分からない方必見！

ヒルトングランドバケーションズ2025年新企画、ハワイ不動産免許取得プログラムの開始に伴い、タイムシェアのセールスキャリアにご興味がある方を募集しております！

ハワイ不動産免許は入社後社内のプログラムにて金銭面、そして勉強面共に全面にサポートさせて頂きます。

プログラム内容：

時給＋インセンティブ、(３ヶ月間の収入保証あり）、ベネフィットは初日からスタート

最大6ヶ月間をかけて、不動産免許獲得の全面サポート（未経験者大歓迎！）

取得次第、弊社のフルタイムセールスエージェントに昇進

少しでもご興味がありましたら、ご応募、または電話・テキストにてご連絡ください。担当ジャレッド808-846-6211

ハワイ州不動産免許証保有者には営業保証金をご提供することができますので、タイムシェア業界初めての方でも安心してスタートいただけます!

ヒルトン・グランド・バケーションズでは、ワイコロアの不動産営業チーム拡大に伴いチームメンバーを募集しております。旅行が好きで、ハワイの魅力を伝えたいという方にはぴったりなお仕事です！

充実したベネフィット完備

当社では、フルタイムのチームメンバーに以下のような優れたベネフィットを提供しています：

• 初日から医療保険、歯科保険、眼科保険に加入できます
• ファイナンシャル・ウェルネス - 401kプラン（雇用主拠出有り）、生命保険、自社株購入プログラム
• チームメンバー旅行プログラム - 世界中の素晴らしい施設を社員割引価格でご利用いただけます
• 充実した有給休暇プログラム - 初年度から２２日利用可能
• 多くのスキルアップ・昇進機会などがあります！

当社の卓越性を追求する取り組みは、Stevie American Business Awardsのホスピタリティ＆レジャー部門におけるカンパニー・オブ・ザ・イヤーの金賞受賞、LinkedInの2022年トップ企業業界版リストにおけるトラベル＆ホスピタリティ部門のトップ企業ランクイン、Great Place to Work®認定企業としての2022年認定取得など、数々の名誉ある賞によって認められ、称賛されています。

スケジュール詳細

完全週休2日制

当社が運営するリゾートは週7日営業しています。勤務の開始時間は午前7時45分、終了時間はプレゼンテーション（説明会）が終わり次第となります。尚、プレゼンテーションの最終予約時間は午後2時です。最初の2週間は有給トレーニングがあり、トレーニング終了後、ビジネスニーズに基づいて5日間の勤務スケジュールが割り当てられます。

As a Sales Executive In House (Japanese-Speaking), you will be responsible for presenting the Hilton Grand Vacations ownership products and programs to our owners and potential owners to generate maximum net sales volume while maintaining a professional and ethical representation of the company.

Relocation Assistance available! Have you ever wanted to live in paradise? Now is your chance - qualified candidates are eligible to receive Relocation Assistance to the Big Island of Hawaii

HGV now offers Day One Benefits and Real Estate Licensing reimbursement for new licensees!

Here's why you'll love it here!

We offer an excellent benefits package to our full-time Team Members that include :

HGV was awarded four out of five stars for fostering a culture of work-life balance and family-friendly benefits, and is one of Newsweek's "America's Greatest Workplaces for Parents & Families." Over the past 30 years, the highest honor we’ve received is the continued loyalty of our Owners, Members and Guests. We’ve also earned accolades for the remarkable work of our dedicated Team Members throughout our resorts, call centers and corporate offices.

Schedule Details :

Our Sales Department operates 7 days per week, shifts start between 7 : 00am-7 : 45am. Paid training is provided for your first 2 weeks. 5 day work week will be assigned following completion of training based on business needs.

Additional Responsibilities Include :

募集要項

当社は、新しい取り組みや品質、継続的な成長に力を注ぎ、バケーション・オーナーシップ業界の発展をリードしている企業であり、その成功はチームメンバーにより支えられています。その一員としてこの職務に就いていただく方には、下記の資格や経験を応募必須条件として求めております。

また、以下の条件を歓迎いたします。：

当社は機会均等雇用者であり、社内の多様性を尊重しています。当社は、人種、宗教、肌の色、出身国、性別、性的指向、年齢、婚姻状況、退役軍人のステータス、障害の有無に基づいて差別することはありません。

当社は、障がいのある方々が求職申し込みまたは面接に参加できるよう、合理的配慮を提供させていただきます。配慮、調節が必要な方は当社までご連絡ください。

What are we looking for....

It would be helpful in this position for you to demonstrate the following capabilities and distinctions :

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status. We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.