Title : Senior Localization Project Manager
Duration : 6+ month contract
Location : Roseland, NJ
Environment : Hybrid
Pay : $55-$57 / hour
Project :
In this role, you will work alongside a team of friendly, passionate, and creative localization experts to bring our products to international markets. You create product plans that ensure our localization offerings meet the demands of our clients' Agile development processes. This organization is part of the localization team and they are the Center of Excellence for all translation of the clients products and services across the whole enterprise.
MUST HAVES :
- 7+ years of professional experience, preferably in enterprise environments.
- MUST be able to do hybrid in Roseland, New Jersey.
- XTM Cloud expertise with a solid understanding of Machine Translation workflows and familiarity with the Aruba PO order system.
- 3–5 years of experience in the localization field in a technical capacity, ideally with exposure to both vendor and client-side environments.
- 1–2 years of product management experience, demonstrating ownership of localization or product lifecycle initiatives.
- Knowledge of internationalization (i18n) best practices and related tools such as Globalyzer.
- Hands-on experience with XTM is required; proficiency with other CAT / TMS tools is a plus.
- Multilingual abilities are a plus.
- Project Management or Localization Project Management certifications (e.g., PMP, PMI-ACP, or equivalent) are a plus.
- Bachelor's degree in Computer Science, Localization Management, or a related field (or equivalent experience).