Talent.com
Bilingual Loan Processor
Bilingual Loan ProcessorCrossCountry Mortgage • Fresno, CA, US
Bilingual Loan Processor

Bilingual Loan Processor

CrossCountry Mortgage • Fresno, CA, US
11 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Bilingual Loan Processor

CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 7,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.

CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You'll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.

CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.

Position Overview :

The Bilingual Loan Processor is responsible for providing quality customer service by obtaining necessary documentation to underwrite the loan and orders third party documentation by communicating directly with the customer and / or Loan Officer. The Bilingual Loan Processor provides proper disclosures when required by applicable local, state, and federal regulations.

Job Responsibilities :

  • Perform a thorough review and analysis of borrower's credit, employment, income, and assets as required by the loan program before submitting to underwriting.
  • Assemble the complete loan package in proper order for underwriting.
  • Verify all required documentation (pre-underwrite) in the file.
  • Complete the required loan checklist.
  • Verify that an application is complete and accurate; identify any potential issues that may arise in underwriting.
  • Prepare a loan approval summary, Forms 1008 and 1003, and ensure the accuracy of all the information printed on the documents; communicate directly with the Loan Originator, customer, and Underwriter to obtain initial and any missing documentation required to qualify for the loan.
  • Review loans for compliance with all mortgage-related regulations (RESPA, TIL, HMDA, Reg. B, etc.) and prepare required disclosures.
  • Communicate with various companies to obtain Property Survey, Flood Certificate, Title Commitment, and payoff information.
  • Verify that vendor orders are complete, invoices are received and in the applicant's E-file.
  • Manage pipeline by completing and submitting reports within allotted turn-around times.
  • Assist set-up of loans.
  • Document all communication related to the loan application in the conversation log.
  • Train and assist supervision of new Loan Processors and other processing personnel.
  • Assist closing, secondary marketing, and loan servicing to obtain and clear outstanding suspense items from CrossCountry Mortgage investors.
  • Available to work varying hours and overtime if needed.

Qualifications and Skills :

  • Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively with internal and external customers, of whom may speak only English or Spanish.
  • High School Diploma or equivalent.
  • Minimum of 5 years' residential mortgage processing experience.
  • Experience with Encompass.
  • Working knowledge of RESPA regulations and general knowledge of all mortgage and consumer lending regulations, including but not limited to Regulation Z and Regulation B requirements, and loan documents, preferred.
  • Knowledge of DU, LP, Microsoft Office, and Windows.
  • Excellent math and analytical skills.
  • Excellent communication skills.
  • Excellent prioritization and time management skills.
  • This job description is intended to convey information essential to understanding the scope of the job and the general nature and level of work performed by job holders within this job. However, this job description is not intended to be an exhaustive list of qualifications, skills, efforts, duties, responsibilities or working conditions associated with the position.

    Pay Range :

  • Hourly Rate : $28.00 - $31.00
  • Eligible for per file bonus
  • The posted pay range considers a wide range of compensation factors, including candidate background, experience and work location, while also allowing for salary growth within the position.

    Create a job alert for this search

    Loan Processor • Fresno, CA, US

    Related jobs
    Loan Officer

    Loan Officer

    Caliver Beach Mortgage, LLC • Fresno, CA, United States
    Full-time
    Do you have strong relationship building skills? Have you built your business largely on referrals? Are you an entrepreneur at heart? If so, then we have an exciting opportunity for you.Become your...Show more
    Last updated: 17 days ago • Promoted
    Service Team

    Service Team

    Panda Restaurant Group • Lemoore, CA, US
    Full-time
    Join us as a Service Team Associate.We’re looking for friendly team players to create a warm environment for our guests and provide great service for our guests. Thrive in a safe and supportive work...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Contract Administrator (Req # : 534)

    Contract Administrator (Req # : 534)

    Lyles Services Co. • Fresno, California, United States, 93711
    Full-time
    Quick Apply
    Contract Administrator (Req # : 534).Lyles Construction Group, of we take pride in our employee and client-centric culture. Our employees and customers are at the forefront of everything we do and ho...Show more
    Last updated: 13 days ago
    Hematologist / Oncologist Needed for Locum Tenens Coverage at Facility in Northern California

    Hematologist / Oncologist Needed for Locum Tenens Coverage at Facility in Northern California

    HealthEcareers - Client • Friant, CA, USA
    Full-time
    Job Reference Id : ORD-205063-MD-CA.Dates Needed : March, ongoing full time, Monday - Friday.Board Certification Required : Negotiable. An outpatient clinic is seeking a hematologist / oncologist for ...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Billing Clerk

    Billing Clerk

    Jobot • Hanford, CA, United States
    Permanent
    Founded in 1995, this company has built a strong reputation as a boutique accounting firm offering personalized financial guidance. The firm has consistently received clean opinions in peer reviews ...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Sr. Universal Banker

    Sr. Universal Banker

    Mechanics Bank • Fresno, CA, United States
    Full-time
    Universal Banker performs the full range of new account transactions according to established procedures.Identifies and closes ethical and appropriate sales and service opportunities for Retail Ban...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Tax Associate

    Tax Associate

    H&R Block • Hanford, CA, US
    Full-time
    At H&R Block, we believe in the power of people helping people.Our defining Purpose is to provide help and inspire confidence in our clients, associates, and communities everywhere.We also believe ...Show more
    Last updated: 17 days ago • Promoted
    Border Patrol Agent - Earn up to $30,000 in Recruitment Incentives

    Border Patrol Agent - Earn up to $30,000 in Recruitment Incentives

    US Customs and Border Protection • Laton, CA, United States
    Full-time
    Customs and Border Protection (CBP) offers those interested in a career in law enforcement an exceptional opportunity to work with an elite team of highly trained professionals whose camaraderie, p...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Neonatologist Needed for Locum Tenens Coverage at Facility in Northern California

    Neonatologist Needed for Locum Tenens Coverage at Facility in Northern California

    LocumTenens.com • Friant, US
    Full-time
    Job Reference Id : ORD-205078-MD-CA.Dates Needed : Jan 11, ongoing 9 days per month.Shift Type : 24-Hour Call.Assignment Type : Inpatient.Board Certification...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Processor, Claims I

    Processor, Claims I

    Staffing • Fresno, CA, US
    Full-time
    Full Time Remote Purpose : Under direct supervision, reviews and adjudicates paper / electronic claims.Determines proper handling and adjudication of claims following organizational policies and proce...Show more
    Last updated: 22 days ago • Promoted
    Loan Processor

    Loan Processor

    Hire Up • Fresno, CA, US
    Full-time
    Junior Loan Processor Location : Fresno / Clovis Area Schedule : Full-Time | In-Office Compensation : Competitive, based on experience. Job Summary We are seeking a detail-oriented and motivated.The idea...Show more
    Last updated: 23 hours ago • Promoted
    ObGyn

    ObGyn

    KPG Provider Services • Fresno, California, US
    Full-time
    ObGyn physician job in California : TBD .ElementsByTagName("script")[0]; first.Before(script, first);}; reb2b.Board Certified or Board Eligible Medical Doctor with or w / o US residency with ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Loan Counselor

    Loan Counselor

    TradeJobsWorkForce • 93711 Fresno, CA, US
    Full-time
    Loan Counselors provide guidance to prospective loan applicants who have problems qualifying for traditional loans.Guidance may include determining the best type of loan and explaining loan require...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Payment Processing Analyst II

    Payment Processing Analyst II

    Newfold Digital • Fresno, CA, US
    Full-time
    Newfold Digital is a leading web technology company serving millions of customers globally.Our customers know us through our robust portfolio of brands. We have some of the industry's most prominent...Show more
    Last updated: 22 days ago • Promoted
    Reverse Mortgage Inside Sales Loan Officer

    Reverse Mortgage Inside Sales Loan Officer

    Mutual of Omaha Mortgage • Fresno, CA, US
    Full-time
    Mutual Of Omaha Reverse Mortgage Loan Officer.Join a winning team, with the brand recognition of a Fortune 300 company that has been in business over 100 years! Inspired by hometown values and a co...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    Mortgage Loan Officer

    Mortgage Loan Officer

    Client Direct Mortgage • Fresno, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    The Best RevShare & only Company Commission Cap Lender in the Industry "Take your hand out of my pocket” is the ideology that lenders for decades have continuously gauged co...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    Freelance Luxury Brand Evaluator Automotive Project - East Bay & NorCal Valley

    Freelance Luxury Brand Evaluator Automotive Project - East Bay & NorCal Valley

    CXG • Pinedale, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    Are you a luxury automobile enthusiast who appreciates the finer details of high-end vehicles? If the answer is yes, we are looking for you!. As a Luxury Brand Evaluator, you will step into the worl...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    PayPal Dispute Resolution Specialist

    PayPal Dispute Resolution Specialist

    TradeJobsWorkforce • 93720 Fresno, CA, US
    Full-time
    Help us succeed as our next PayPal Dispute Resolution Specialist to perform responsibilities as a Dispute Resolution Specialist. Stay adaptable to changing priorities and business needs.Ensure compl...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted