User experience researcher jobs in Miramar, FL