Court Interpreter, Certified and Spanish
The essential function of the position within the organization is to interpret legal proceedings for non-English speaking or hearing impaired persons to ensure due process. The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness regarding accuracy of translated documents or tapes, and collecting statistical data. The position works under direct supervision according to set procedures.
Examples of Work Performed:
Listens to speakers’ statements during regular court proceedings and prepares interpretations, or interprets statements simultaneously or consecutively into specified languages orally or by using hand signs.
Translates documents and recorded materials presented in court from a source language to a target language.
Provides interpreting services for court appointed psychological evaluations and competency evaluations.
Maintains message content, context, and style as much as possible during interpreting process.
Testifies as expert witness regarding accuracy of documents translated for court proceedings.
Collects and inputs data for statistical purposes concerning the number and type of interpreting tasks performed.
Remains current in reference information resources, such as vocabulary in legal, medical and other areas, different cultural features or local and world events.
Assists with miscellaneous tasks such as on-the-job training for interns as directed by supervisor.
Covers all front desk duties for Court Administration’s Interpreters Office on a rotational basis.
Timeliness and attendance are essential functions of the job.
Education and Training Guidelines
Bachelor’s degree in English, the source language, or a closely related field.
Additional relevant experience may substitute for the recommended educational level on a year-for-year basis.
Two years of court/legal related experience.
Additional relevant education may substitute for the recommended experience on a year-for-year basis, excluding supervisory experience
Requires valid certificate as a certified court interpreter issued by the Florida State Courts System’s Office of the State Courts Administrator.
Special Comments
*Salary will include a Competitive Area Differential (CAD) pay additive of $224.00 monthly.
*Salary will be 10% below minimum if not certified.
The Florida State Courts System offers a comprehensive selection of State of Florida employee benefits: membership in the Florida Retirement System, optional enrollment in a subsidized Health insurance plan, optional enrollment in Life, Dental, and Disability insurance plans, and paid term life insurance.
The Florida State Courts System is a criminal justice agency. The successful applicant will be fingerprinted for the purpose of conducting a criminal history record check. Employment in this position is contingent upon a satisfactory criminal background check.
Court Interpreter (Spanish) • Fort Lauderdale, Florida
FASTSIGNS 178201 of Weston is hiring for an Outside Sales team member to join our team! Have you ever worked in an industry where you could walk into any business and make a sale? Every type of bus... Show more
Spanish Language Life Insurance Agent.Team Nexa Insurance Solutions is seeking a licensed life insurance agent to work in the Final Expense Market with our agency.We are contracted with one of the ... Show more
Pay: $16 $19 per hour + commission Earning potential: $20 $30 per hour on average with commission Schedule: Hours available between Monday - Sunday Location: Hollywood, FL Part-time and full-time... Show more
Bank Of America Job Opportunity.At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection.We do this by driving Responsible Gro... Show more
Job Overview – Crisis Hotline Counselor (Bilingual).Schedule: Sunday to Thursday, 12 PM – 9 PM or 2 PM – 11 PM (Hybrid Evening Shift).TAG MedStaffing is urgently hiring a Crisis Hotline Counselor (... Show more
Bilingual Customer Sales Associate (English - Spanish).Are you in the Food Service business and tired of working late nights, every weekend and holiday? Need a better quality of life but are still ... Show more
At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection.Responsible Growth is how we run our company and how we deliver for o... Show more
Part-Time Universal Banker (20 Hours), Bilingual English/Spanish Speaking Preferred, Plantation Branch.Working at Citi is far more than just a job.A career with us means joining a team of more than... Show more
If you're a recent graduate or early in your career and looking for more than just an entry-level jobthis is your opportunity to build toward leadership.Responsive is hiring Bilingual (Spanish/Engl... Show more
Bank Of America Job Opportunity.At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection.We do this by driving Responsible Gro... Show more
Speech Language Pathologist Location: Plantation, Florida.Job Overview Skyline Med Staff is hiring a Travel Speech Language Pathologist for a short‑term assignment in Plantation, Florida.This role ... Show more
At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection.We do this by driving Responsible Growth and delivering for our clien... Show more
Location: Remote (HQ is Plantation, Florida) Department: Claims Schedule: Monday to Friday; flexibility for additional hours as needed.Salary: $60,000 - $75,000; negotiable.Founded in 2007 and head... Show more
As a member of BrightStar Credit Union, you'll join a dynamic company culture and purpose-driven organization that focuses on its employees and members.We offer excellent benefits, advanced opportu... Show more
Founded in 2007 and headquartered in Plantation, Florida, Responsive is a leading provider of personal auto insurance in Florida.We collaborate with thousands of agents from the most respected insu... Show more
Complexity of Work: Requires critical thinking skills, effective communication skills, decisive judgment and the ability to work with minimal supervision.Must be able to work in a stressful environ... Show more
If you're interested in making a significant impact as a.Speech Language Pathologist (SLP).Assess students' communication needs and develop individualized treatment plans.Provide therapy to improve... Show more
Bilingual Trade Issues Associate (Spanish/English Fluent)/h2pFort Lauderdale, Florida, United States/ph3Company Overview/h3pInteractive Brokers Group, Inc.Nasdaq: IBKR) is a global financial servic... Show more
Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks and may include additional starting pay if you are bilingual.It's time to take your sa... Show more
Bilingual Spanish - Retail Sales Manager.FL - BROWARD MALL - D3 - Plantation, FL 33388.Base+Commission/year Position Type Full Time.My Wireless Retail Sales Manager.My Wireless / Authorized AT&T Re... Show more
){kind=logo}
