Talent.com
English UK / US Live Captioner

English UK / US Live Captioner

Keywords StudiosLos Angeles, CA, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Keywords is seeking highly skilled and detail-oriented Live Captioner Editors for Real-Time Captioning Creation. As a Live Captioner Editor, you will play a crucial role in providing real-time captioning for various events, presentations, and broadcasts. You will be responsible for ensuring the accuracy and quality of the captions, providing an accessible experience for our viewers. This is an exciting opportunity for individuals with excellent typing skills and a passion for captioning to join our team.

Responsibilities

  • Create and edit real-time captions for live events, presentations, and broadcasts
  • Ensure the accuracy and synchronization of captions with the audio content
  • Adhere to captioning guidelines and standards to provide an accessible experience for viewers
  • Collaborate with the production team to meet captioning requirements and deadlines
  • Conduct quality checks and revisions to maintain the highest standards of captioning

Requirements

If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience.

Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements :

  • Proficiency in English US / UK as a native speaker.
  • Proficiency in using professional captioning software and equipment
  • Strong attention to detail and ability to maintain accuracy under tight deadlines
  • Extensive knowledge of captioning guidelines, including caption placement and formatting
  • Familiarity with various captioning formats, such as WebVTT, and SRT
  • Exceptional communication skills, both written and verbal
  • Ability to work well independently and collaboratively as part of a team
  • Flexibility to work outside normal business hours and on weekends, as needed
  • Prior experience in live broadcasting or media production is a must.
  • We apologize in advance for not being able to reply to the candidates who do not meet the listed requirements

    Create a job alert for this search

    Live • Los Angeles, CA, US

    Related jobs
    • Promoted
    • New!
    Voice Talent (Remote)

    Voice Talent (Remote)

    VirtualVocationsSignal Hill, California, United States
    Remote
    Full-time
    A company is looking for Voice Talent for an English project.Key Responsibilities Record voice samples in a professional or home studio setting Utilize provided scripts in dialogues for recordin...Show moreLast updated: 7 hours ago
    Communications Coordinator

    Communications Coordinator

    MediabistroLos Angeles, CA, United States
    Full-time
    SUMMARY The Communications Coordinator works with the Director of Communications and Communications Manager to implement the department’s overall media outreach goals and objectives.T...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Los Angeles Local News Initiative, Inc. is hiring : Boyle Heights Beat Reporter i

    Los Angeles Local News Initiative, Inc. is hiring : Boyle Heights Beat Reporter i

    MediabistroLos Angeles, CA, United States
    Full-time
    The Boyle Heights Beat is a pioneering, bilingual community newsroom offering "noticias por y para la comunidad," or "news by and for the community" of Boyle Heights and East Los Angeles.Founded 15...Show moreLast updated: 30+ days ago
    MovieWeb : Senior News Writer Job at Valnet Freelance in Los Angeles

    MovieWeb : Senior News Writer Job at Valnet Freelance in Los Angeles

    MediabistroLos Angeles, CA, United States
    Full-time
    This is a paid freelance remote position.As a top social entertainment network,.DISCOVER, WATCH and DISCUSS the movies you love. If you’re the right fit for our growing editorial team, please apply ...Show moreLast updated: 5 days ago
    Communications Assistant

    Communications Assistant

    Edge Branding Inc.Los Angeles, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    Communications Assistant Start Date : .Immediate, within the next 2 weeks Hours : Full-Time availability is preferred, but 25 hours per week is the minimum Advances in technology have ch...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Communications Specialist IV

    Communications Specialist IV

    The Tsui GroupLos Angeles, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    The Tsui Group is seeking a candidate who is qualified and experienced in educational facility construction projects to serve as a Communications Specialist IV for a large educational client within...Show moreLast updated: 27 days ago
    • Promoted
    35P Cryptologic Linguist

    35P Cryptologic Linguist

    US ArmyCarson, CA, United States
    Full-time
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    On-Screen Presenter

    On-Screen Presenter

    VirtualVocationsSignal Hill, California, United States
    Full-time
    A company is looking for an On-Screen Presenter to lead storytelling on a new channel focused on safety investigations and engineering failures. Key Responsibilities Present videos on camera with ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Entry Level Communications Coordinator

    Entry Level Communications Coordinator

    Hustle Notice BizLos Angeles, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    Job Title : Entry Level Communications Coordinator.We are seeking a motivated and detail-oriented Entry Level Communications Coordinator to join our dynamic team. In this role, you will be responsibl...Show moreLast updated: 28 days ago
    • Promoted
    Go-to-Market Communications Specialist

    Go-to-Market Communications Specialist

    VirtualVocationsVan Nuys, California, United States
    Full-time
    A company is looking for a Lead, Go-to-Market Communications Specialist.Key Responsibilities : Support a global communications strategy for go-to-market plans aligned with business goals Track cu...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    • New!
    Italian Voice Talent

    Italian Voice Talent

    VirtualVocationsLong Beach, California, United States
    Full-time
    A company is looking for Voice Talent Wanted - Italian.Key Responsibilities Record voice samples for AI training using provided scripts Ensure high-quality recordings in a professional or home s...Show moreLast updated: 7 hours ago
    • Promoted
    Plan Document Writer

    Plan Document Writer

    VirtualVocationsCarson, California, United States
    Full-time
    A company is looking for a Plan Document Writer to draft and maintain medical benefit plan documents.Key Responsibilities Create and maintain various medical benefit plan documents, ensuring comp...Show moreLast updated: 1 day ago
    Communications Coordinator

    Communications Coordinator

    ZGF ArchitectsLos Angeles, CA, US
    Full-time
    Quick Apply
    ZGF is seeking a Communications Coordinator to join our team.We are seeking a creative thinker with a proactive mindset to support the firmwide ZGF Communications team.As a Communications Coo...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    International Communications Expert

    International Communications Expert

    TradeJobsWorkForce92704 Santa Ana, CA, US
    Full-time
    International Communications Expert Job Duties : Raise awareness about interlinkages between different sectors and climate; Mobilize pri...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    35P Cryptologic Linguist

    35P Cryptologic Linguist

    U.S. ArmyAnaheim, CA, US
    Full-time +1
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...Show moreLast updated: 4 days ago
    NEWS REPORTER Job at tmz in Los Angeles

    NEWS REPORTER Job at tmz in Los Angeles

    MediabistroLos Angeles, CA, United States
    Full-time
    TMZ, the #1 source in entertainment news is looking to hire several news reporters who are smart, trustworthy, honest and can aggressively pursue the stories we cover. It's not a deal-breaker if you...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Curator

    Curator

    TradeJobsWorkForce92711 Santa Ana, CA, US
    Full-time
    Manage collections by recording and cataloging artwork and items in collections Research objects to document identification and authentication Develop, plan, and execute various exhibitions Write a...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Media Relations Coordinator

    Media Relations Coordinator

    VirtualVocationsSignal Hill, California, United States
    Full-time
    A company is looking for a Media Relations Coordinator to support media relations activities for local government partners. Key Responsibilities Develop briefing materials and talking points for m...Show moreLast updated: 30+ days ago