Talent.com
Transparent Language Inc.
Freelance: Foreign Language Content ContributorTransparent Language Inc. • Nashua, NH, US
Freelance: Foreign Language Content Contributor

Freelance: Foreign Language Content Contributor

Transparent Language Inc. • Nashua, NH, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

Transparent Language is a leading provider of best-practice language-learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and businesses.

Since 1991, Transparent Language has helped millions of individuals learn new languages quickly, easily, and effectively.

More than 12,000 schools and universities use our products.

While projects vary at any given time, we are always accepting resumes for talented professionals available for contract work in the following areas:

  • Learning Content Developer Creates original language-learning content based on guidelines provided by Transparent Language; proofreads language-learning content based on guidelines; designs leveled courses for beginning, intermediate, and advanced adult learners.

Requirements:

  • * Experience teaching the target language, preferably at the university level * Exceptional understanding of grammar structure of the target language (and English) * Ability to work remotely, using a variety of programs, such as Teams and Sharepoint and Google docs * Ability to work with multiple contact people and language team members * Advanced PC skills and proficiency with MS Office products * Willingness and aptitude for learning new software applications Editor/Proofreader Edits translations, in MS Office or software engines, for flow/presentation, accuracy, and consistency; fixes typos, punctuation, and grammar mistakes; offers solutions and clarifications on issues found.

Requirements:

  • * Attention to detail * 1-2 years experience editing/proofreading language materials * Basic PC skills with good working knowledge of MS Office * Native or near-native speaker of the target language Translator/Localization Expert Translates text for specific target markets, based on templates provided by Transparent Language; localizes software applications and web content.

Requirements:

  • * 1-2 years experience translating/localizing language materials * Attention to detail * Strong PC skills and proficiency with MS Office products * Knowledge of current software application terminology * Experience using translation memory systems * Native or near-native speaker of the target language Voice-over Artist Records target-language text in our sound studio or remotely, using Transparent Language’s recording software.

Requirements:

  • * Native speaker of target language (no outside accent influence, please) * Must have a clear, pleasant voice * Ability to take direction well and be detailed-oriented * Ability to learn/train on new computer programs, such as recording software * Access to appropriate recording equipment (quality microphone/headset) to record remotely Languages of Special Interest: Punjabi Pashto Amharic Kurdish Gaelic British English Australian English Norwegian Catalan Spanish, Castilian We are an Equal Opportunity Employer. Individuals with Disabilities and Protected Veterans are encouraged to apply.
  • Powered by JazzHR
Create a job alert for this search

Freelance: Foreign Language Content Contributor • Nashua, NH, US

Similar jobs

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiNashua, NH, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Bilingual Title Registrations Associate (Spanish/Portuguese)

First Help FinancialNeedham, MA, United States
Full-time

Our Company:First Help Financial (FHF) is a fast-growing and culturally diverse company in the U.We provide auto loans to the underserved and care for our customers and partners with exceptional se... Show more

 • Promoted

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

Sherwin-WilliamsNashua, NH, United States
Full-time

Customer Service SpecialistCustomer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recomm... Show more

 • Promoted

Digital Media Specialist

Venturefizz Product Management CommunityWatertown, MA, United States
Full-time

At Liaison, we've helped higher education institutions build better, more diverse classes for three decades.You may recognize us as the company behind the Centralized Application Service (CAS), Enr... Show more

 • Promoted

Sales Account Manager - Bilingual Spanish 2343372 | Boston, Massachusetts

divvyDOSENeedham, MA, United States
Full-time

At UnitedHealthcare, we're simplifying the health care experience, creating healthier communities and removing barriers to quality care.The work you do here impacts the lives of millions of people ... Show more

 • Promoted

Inside Sales Producer - Client Advisory Team

SquaremouthWilmington, MA, United States
Full-time

Discover a Career That Empowers You - Join HUB International.At HUB International, we believe the best workplaces do more than offer a job.They invest in their people, celebrate their communities, ... Show more

 • Promoted

Programmatic Marketing Associate

HearstNeedham, MA, United States
Full-time

Programmatic Marketing AssociateThe Programmatic Marketing Associate will play a critical role in driving go-to-market initiatives, supporting revenue strategy, and strengthening programmatic sales... Show more

 • Promoted

Producer

SquaremouthWilmington, MA, United States
Full-time

Discover a career that empowers you Join HUB International! At HUB International, we're more than just an insurance brokerage firm we're a thriving community of entrepreneurs driven by purpose an... Show more

 • Promoted

Creative Content Marketing Intern

FreshCut PaperConcord, MA, United States
Full-time

Creative Content Marketing Intern.We're looking for a creative, organized, and social mediaobsessed Creative Content Marketing Intern to join our marketing team for a full-time internship lasting a... Show more

 • Promoted

Lead Program Administrator, Language Services

International Institute of New EnglandManchester, NH, United States
Full-time

Lead Program Administrator, Language Services - Manchester, NH.IINE Language Services provides critical language access support to the International Institute of New England, nonprofit organization... Show more

 • Promoted

Inside Sales Producer - Client Advisory Team

HUB InternationalWilmington, MA, United States
Full-time

Discover a career that empowers you - join HUB International.At HUB International, we believe the best workplaces do more than offer a job.They invest in their people, celebrate their communities, ... Show more

 • Promoted

Citizens Banker- Bilingual Spanish

Citizens Financial GroupWaltham, MA, United States
Full-time

Starting Salary: $25 / hour and up.Citizens Bankers are the face of the branch.They devote their time getting to know their customers and building lasting relationships by providing trusted advice.... Show more

 • Promoted

Sales Account Manager - Bilingual Spanish 2343372 | Boston, Massachusetts

Reliant Medical GroupWaltham, MA, United States
Full-time

At UnitedHealthcare, we're simplifying the health care experience, creating healthier communities and removing barriers to quality care.The work you do here impacts the lives of millions of people ... Show more

 • Promoted

Paid Media Specialist

Bright HorizonsNewton, MA, United States
Full-time

The Paid Media Specialist will support the execution, optimization, and reporting of paid media campaigns across search, social and other digital channels.This role is focused on driving qualified ... Show more

 • Promoted

Junior Creator or Production Assistant for Orthopedic Surgery YouTube Channel

Ortho.BostonNeedham, MA, United States
Full-time

Job Summary We are looking for an energetic and detail-oriented Junior Creator or Production Assistant to join our team and help develop our exciting new YouTube channel.There's a growing demand fo... Show more

 • Promoted

Director of Content, Cramer Health

CramerNorwood, MA, United States
Full-time

We're seeking a strategic content leader to shape content strategy across our pharmaceutical and healthcare portfolio.This Director of Content will bring 10+ years of pharma experienceclient-side o... Show more

 • Promoted

Sales Account Manager - Bilingual Spanish

UnitedHealth GroupDedham, MA, United States
Full-time

At UnitedHealthcare, we're simplifying the health care experience, creating healthier communities and removing barriers to quality care.The work you do here impacts the lives of millions of people ... Show more

 • Promoted

Bilingual Spanish Retail Sales Consultant

AT&TNatick, MA, United States
Full-time

Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks and may include additional starting pay if you are bilingual! It's time to take your ... Show more

 • Promoted

Shape the Future of AI Ukrainian Talent Hub

WelocalizeDedham, MA, United States
Full-time

Join Welo Data's Global Contributor Network.Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most adv... Show more

 • Promoted

Digital Media Specialist II

Jordan's FurnitureDedham, MA, United States
Full-time

Jordan's Furniture is growing, and we're excited to add a new role to our Marketing team.We're looking for a Digital Media Specialist II to help drive the performance and growth of our digital mark... Show more