We’re hiring a bilingual aesthetician (English/Spanish) to join our growing wellness and aesthetics team.
We take a personalized, client-focused approach—prioritizing thoughtful treatments and meaningful results. Our goal is to provide care that is intentional, effective, and aligned with each client’s needs.
You’ll work with advanced, medical-grade technology including the Fotona SP Dynamis Pro (Er:YAG & Nd:YAG), CO₂ laser, Q-switched laser, and RF microneedling systems such as Agnes RF and Scarlet RF, along with a range of wellness and aesthetic treatments.
Responsibilities
Conduct consultations and skin analyses to determine appropriate treatments
Perform advanced aesthetic treatments including chemical peels, microneedling, and laser procedures.
Safely operate medical-grade devices such as the Fotona SP Dynamis Pro (Er:YAG & Nd:YAG), CO₂ laser, Q-switched laser, and RF microneedling systems (Agnes RF, Scarlet RF)
Develop personalized treatment plans based on each client’s needs and goals
Educate clients on skincare routines, pre- and post-treatment care, and realistic expectations
Maintain accurate and detailed client records, including treatment notes and progress tracking
Ensure all treatments are performed in accordance with safety protocols and state regulations
Maintain a clean, organized, and professional treatment environment
Build and maintain strong, trusting relationships with clients through consistent, high-quality care
Recommend treatments and products with a thoughtful, client-first approach
Stay up to date with the latest techniques, technologies, and industry standards
Qualifications and Experience
Bilingual (English/Spanish) required
Minimum 1–2+ years of experience in a medical spa, dermatology, or wellness setting (preferred)
Hands on experience with technologies such as the Fotona SP Dynamis Pro (Er:YAG & Nd:YAG), CO₂ laser, Q-switched laser, and RF microneedling systems (Agnes RF, Scarlet RF) (preferred)
Strong experience performing facials, chemical peels, microneedling, and advanced skincare treatments
Proven ability to conduct skin assessments and create personalized treatment plans
Experience educating clients on skincare, pre- and post-care, and long-term skin health
Comfortable working in a client-focused, high-touch environment with strong attention to detail
Basic social media skills, including capturing content (before/after photos, videos) and contributing to platforms such as Instagram or TikTok in a professional, brand-aligned manner
Create a job alert for this search
Bilingual Aesthetician English/Spanish • Kensington, MD, US
Similar jobs
Esthetician
TradeJobsWorkForce•22201 Arlington, VA, US
Full-time
Esthetician Job Duties: Performs professional quality facials, within scope of practice... Show more
Open Source Enterprise Sales / Alliances - Colombia (Spanish Speaker)
Canonical•Washington, DC, United States
Full-time
Be among the first 25 applicants.While this link is looking in particular for a Spanish Speaker to work on the Colombian territory, this is a general track role, hiring for opportunities across all... Show more
Esthetician
TradeJobsWorkforce•22246 Arlington, VA, US
Full-time
Esthetician Job Duties: Performs professional quality facials, within scope of practi... Show more
Bilingual PreK Teacher
Georgetown Hill Early School•Rockville, Maryland, United States, 20852
Full-time
Quick Apply
Bilingual Preschool Teachers (English & Spanish).If you love working with young children, bringing creativity into the classroom, teaching in.About Georgetown Hill Early School.Our mission is to jo... Show more
Highly Coveted Internal Medicine (Bilingual Spanish) Opening Available with Multispecialty Practice
Privia Health, LLC•Alexandria, VA, US
Full-time
BC/BE adult family medicine or internal medicine physician.Outstanding opportunity to join our.We have been providing the full scope of primary care services to adult and geriatric patients within ... Show more
Spanish Analytical Linguists Nationwide
JTG, inc.•Washington, DC, United States
Full-time
Spanish Analytical Linguists Nationwide.JTG is currently seeking Spanish Analytic Linguists to support a federal law enforcement customer.The Analytic Linguists monitor, translate, transcribe, and ... Show more
Relationship Banker - Washington, DC Market - Bilingual in English/Spanish Required
Bank of America•Washington, DC, United States
Full-time
Bank Of America Job Opportunity.At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection.Responsible Growth is how we run our ... Show more
Spanish Interpreters - Alexandria
Homeland Language Services•Alexandria, VA, United States
Full-time
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS!.We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.Do you have one year of expe... Show more
Spanish Bilingual Client Care Assistant
WSA Americas•Aspen Hill, Maryland, .US
$18.00 hourly
Full-time
Quick Apply
WSAudiology is a global leader in the hearing aid industry.Together with our 12,000 colleagues in 130 countries, we invite you to help unlock human potential by bringing back hearing for millions o... Show more
Bilingual Direct Support Professional-Fluent in Spanish & English
Jubilee Association of Maryland•Silver Spring, MD, US
$66,000.00 yearly
Full-time +1
Quick Apply
Spanish/English) Bilingual Part-time position  $21.Bilingual Direct Support Professionals assist Spanish-speaking adults with intellectual and developmental disabilities so they can live in an... Show more
State Farm Insurance•Kensington, MD, United States
Full-time
Tim Navarro - State Farm Agency, located in Kensington, MD has an immediate opening for a full-time Bilingual (Spanish) Licensed Insurance Sales Professional.We are an award winning State Farm agen... Show more
The Esthetic Institute•Rockville, Maryland, United States
Full-time +1
A local wellness spa in Rockville is seeking a dedicated Licensed Esthetician to deliver exceptional facial treatments.The role offers flexible full-time or part-time schedules and the chance to gr... Show more
Spanish/English Service Administrator
MZ Auto Repair•Fort Washington, MD, United States
Full-time
Job Title:Bilingual Service Administrator (English/Spanish)Job Type:Full-Time Mon-Fri 7:45-4 and Sat 7:45-12 Overview:We are looking for a reliable and detail-oriented Service Administrator to join... Show more
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,706 per week in Waldorf, MD
AlliedTravelCareers•Columbia, Maryland, US
$2,706.00 weekly
Full-time
Coast Medical Service is a nationwide travel nursing & allied healthcare staffing agency dedicated to providing an elite traveler experience for the experienced or first-time traveler.Coast is ... Show more
Certified Medical Assistant - Family Medicine - Bilingual (English/Spanish)
Trinity Health•Silver Spring, MD, United States
Full-time
Employment Type:**
Full time
**Shift:**
**Description:**
**Bilingual English/Spanish required**
**Job Title:** Certified Medical Assistant
**Employment Type:** Full-Time
**Shift** : Mon-Fr... Show more
Bilingual Insurance Customer Service - Spanish
Alexander Brown - State Farm Agency•Columbia, MD, United States
Full-time
Successful State Farm Agent is seeking a qualified professional to join their winning team for the role of Bilingual (Spanish/English) Insurance Customer Service Representative.Must have an active ... Show more
Spanish Private Tutoring Jobs Alexandria
Superprof•Alexandria, Virginia, US
Full-time +1
Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup... Show more
DOMEX Intelligence Analyst I-Spanish Linguist Jobs
Clearance Jobs•Arlington, VA, United States
Full-time
Solutions Through Innovative Technologies, Inc.STI-TEC) specializes in the delivery of professional business and information management services.Provide program support services to the Drug Enforce... Show more
AT&T Authorized Retailer - UNIQ Mobile•Silver Spring, MD, United States
Full-time
Join us as a Wireless Retail Manager.We are an AT&T Authorized Retailer (UNIQ Mobile) with aspirations to work and grow with the very best talent DMV has to offer! We are just the right size co... Show more
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,749 to $3,557 per week in Easton, MD
AlliedTravelCareers•Columbia, Maryland, US
$1,749.00 weekly
Full-time
When it comes to finding the perfect locums assignment, sometimes it is all about who you know.CompHealth has been around for a long time and have a vast network of connections to facilities across... Show more