Talent.com
Mercor
Remote Bilingual Writer - Arabic (Egypt) - AI Trainer ($30-$30 per hour)Mercor • National City, California, US
Remote Bilingual Writer - Arabic (Egypt) - AI Trainer ($30-$30 per hour)

Remote Bilingual Writer - Arabic (Egypt) - AI Trainer ($30-$30 per hour)

Mercor • National City, California, US
12 days ago
Salary
$30.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Mercor is hiring native Arabic speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab. You will use a specialized version of the app on your own Mac to complete everyday tasks by voice, then log and rate the AI's responses in your bilingual language. Key Responsibilities - Use your voice to compose messages, emails, and notes across everyday apps - Direct the AI to take actions such as generating images, formatting text, applying spreadsheet formulas, or summarizing documents - Record accurate transcripts of your spoken queries, and produce a cleaned-up transcript - Rate the AI's responses - Log all task data in a structured tracking sheet and upload supporting recordings to a shared drive Ideal Qualifications - Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic (raised/native to Egypt preferred) - Able to understand and follow instructions in English - MUST own a Mac with an Apple Silicon chip (M1, M2, or M3) running macOS Sequoia 15.0 or newer - Regular, everyday use of common productivity apps (email, messaging, docs, spreadsheets, browsers) - Comfortable with detailed, structured data entry and self-directed quality review Project Timeline - Start Date: Immediate - Duration: 3 weeks Application & Onboarding - Upload your resume and application form - Complete a 25-minute conversational interview on your background, experience, and motivations - Set up your Mercor Expert email and complete technical setup - Receive next steps and onboarding details within a few days Apply today and help shape the future of natural, voice-driven AI! We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Create a job alert for this search

Remote Bilingual Writer - Arabic (Egypt) - AI Trainer ($30-$30 per hour) • National City, California, US

Similar jobs

Engagement & Communications Lead - Remote & AI-Driven

ClickUpNational City, CA, United States
Remote
Full-time

A leading productivity software company in California is seeking an Operations and Leadership Enablement Architect to design operational systems and improve team engagement.You will ensure effectiv... Show more

 • Promoted

Lead AI Studio Platform Architect

Teradata GroupSan Diego, CA, United States
Full-time

Teradata Group is seeking a Principal AI Architect to define the technical architecture for their AI Studio.This hands-on role involves direct collaboration with engineering, product management, an... Show more

 • Promoted

Automotive Service Writer

TradeJobsWorkforce92196 San Diego, CA, US
Full-time

Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance proble... Show more

 • Promoted

Grant Writer

TradeJobsWorkForce92129 San Diego, CA, US
Full-time

Grant Writer Job Duties: Prepares proposals by determining concept, gathering and f... Show more

 • Promoted

Voice Narrator - AI Trainer

MercorSan Diego, California, United States
$50.00 hourly
Remote
Part-time
Quick Apply

Headquartered in San Francisco, our investors include.Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA).Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instr... Show more

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiSantee, CA, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Conversational AI and Agentic AI - Manager

PwC (US)San Diego, CA, United States
Full-time

Conversational AI and Agentic AI - Manager.As a Conversational AI and Agentic AI - Manager, you will lead the charge in developing innovative user interaction solutions within our Advisory practice... Show more

 • Promoted

Junior Writer - Remote

TradeJobsWorkForce92164 San Diego, CA, US
Remote
Full-time

Junior Writer Job Duties: • Create effective and compelling copy • Write clear, concise a... Show more

 • Promoted

Principal AI Architect

Teradata GroupSan Diego, CA, United States
Full-time

As the Principal AI Architect for Teradata AI Studio, you will define the technical architecture of Teradata's end-to-end AI development environment — the platform where data scientists, ML enginee... Show more

 • Promoted

Automotive Service Writer

TradeJobsWorkForce92131 San Diego, CA, US
Full-time

Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance probl... Show more

 • Promoted

AI Solutions Manager

Mor Furniture for LessSan Diego, CA, United States
Full-time

MOR Furniture is one of the largest furniture retailers in the Western United States, operating more than 40 retail locations, multiple distribution centers, and a rapidly growing e-commerce busine... Show more

 • Promoted

Founding Head of Engineering, Agentic AI

ConfidentialSan Diego, CA, United States
Full-time

Founding Head of Engineering, Agentic AI.Reputable legal technology (LegalTech) company using AI to provide affordable legal services.The Company is seeking a Founding Head of Engineering for Agent... Show more

 • Promoted

Senior SaaS Technical Content Writer - Remote

MobiSystems, Inc.National City, CA, United States
Remote
Full-time

A software solutions company is seeking a Freelance Technical Content Writer to create engaging digital content for various marketing platforms.The candidate should possess over 5 years of experien... Show more

 • Promoted

Content Writer

TradeJobsWorkForce92136 San Diego, CA, US
Full-time

Content Writer Job Duties: Writing Take podcast episodes and turn them into amazing blogs, L... Show more