Talent.com
Kodex
Remote Product Marketing ManagerKodex • Stockton, California
Remote Product Marketing Manager

Remote Product Marketing Manager

Kodex • Stockton, California
7 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

About the company
Kodex revolutionizes how organizations handle sensitive subpoenas and data requests from law enforcement and government agencies. Founded by a former FBI agent and backed by leading investors including Andreessen Horowitz, Y Combinator, Peak XV and Thiel Capital, Kodex has become the industry standard for secure data exchange. Our platform supports over 15,000 government agencies in 190 countries and is trusted by industry leaders like Coinbase, Stripe, and AT&T.

By transforming a traditionally complex and manual process into a streamlined digital workflow, Kodex helps organizations strengthen compliance, enhance security, and reduce operational costs by millions each year. We bridge the gap between companies and authorized requestors, ensuring that sensitive data is handled with uncompromising security, transparency, and efficiency.

About the Role

We’re bringing on our first dedicated Product Marketing Manager to own the enterprise story end-to-end - positioning, launches, sales enablement, and content for a multi-audience technical buyer (developers, legal, IT, and security teams). You’ll report to John Weeke (Marketing lead) and partner closely with product, revenue, and marketing peers.

This role is built for a hungry, mid-career PMM (3-5 years of experience) who has owned things at previous companies and is ready to step up into more ownership. You’re a full-stack storyteller - you can carry a strategy from conception to final deliverable without handing off between people. You’re AI-native in your day-to-day workflow - Claude, ChatGPT, and similar tools are woven into how you research, draft, iterate, and ship.

What You’ll Do

  • Own product launches end-to-end: framing, positioning, messaging, and shippable deliverables

  • Build and ship sales enablement - decks, one-pagers, battle cards, training

  • Create content for a technical audience (developers, IT, legal, security teams)

  • Partner with product on positioning and roadmap input from market feedback

  • Own competitive intelligence and turn it into GTM-ready assets

  • Establish the pattern of full-stack PMM ownership as we scale the marketing team

Who You Are

  • 3-5 years of full-time Product Marketing at a B2B SaaS company (enterprise sales motion - not consumer or pure self-serve)

  • Full-stack storyteller: strategy to messaging to final deliverable, all in one owner

  • AI-native in your day-to-day workflow - you use Claude, ChatGPT, or similar throughout research, drafting, competitive analysis, iteration

  • Startup / scrappy tenure of at least 12 months (not BigCo-only)

  • Ships fast without waiting for permission; iterates in flight

Bonus Points

  • Experience marketing to developers at a dev-tools or API-first SaaS (GitHub, Vercel, Linear, Notion, Stripe, and similar)

  • Product management background that transitioned into PMM (or brand / content background that broadened into PMM)

  • Legal tech, compliance, or reg-tech domain - adjacent to what Kodex does

  • Multi-audience storytelling: developer + legal + IT buyer

Benefits

  • Remote-first within the U.S.

  • Annual offsites in exciting locations. Past trips include Seattle, Miami, Nashville, and San Francisco

  • Competitive salary and meaningful equity

  • Unlimited PTO + 14 company holidays

  • 12 weeks of fully paid parental leave, with a flexible return-to-work policy

  • Comprehensive medical, dental, and vision plans

  • 401(k) retirement plan

  • Dynamic Environment: Work on impactful, high-priority matters with opportunities for professional growth.

Equal Employment Opportunities at the Company

Kodex is committed to hiring talented and qualified individuals with diverse backgrounds for all of its tech, non-tech, and leadership roles. Kodex believes that the gathering and celebration of unique backgrounds, qualities, and cultures enriches the workplace.

Create a job alert for this search

Remote Product Marketing Manager • Stockton, California

Similar jobs

Marketing Manager

Legends GlobalStockton, CA, United States
Full-time

The Marketing Manager will lead revenue focused, strategic planning and execution across multiple lines of business within the arena division.Responsibilities span digital and traditional marketing... Show more

 • Promoted

Independent Client Services Consultant (Remote)

Travel with LaniElk Grove, CA, United States
Remote
Full-time

Independent Client Services Consultant (Remote).We are bringing on Independent Client Services Consultant (Remote) to join our remote team.You will assist clients with planning, booking, and suppor... Show more

 • Promoted

Manteca USD Regional Program Manager

ElevoManteca, CA, United States
Full-time

Job Type: Full-Time, Hybrid (75% in person on the field, 25% remote) Location: Manteca, CA Pay Range: $ 70,304 - $73,500 Reports To: Operations Manager Benefits.Health (Elevo covers 50% of medical ... Show more

 • Promoted

Digital Marketing Manager - Remote

TradeJobsWorkForce94206 Sacramento, CA, US
Remote
Full-time

Digital Marketing Manager Job Duties: Plans and executes all web, SEO/SEM, database marketing, email, social media... Show more

 • Promoted

Channel Marketing Manager

Building Material DistributorsGalt, CA, United States
Full-time

Building Material Distributors (BMD) is seeking a Channel Marketing Manager to help shape how we grow, engage, and win across our dealer network and manufacturing brands.This is a unique opportunit... Show more

 • Promoted

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiTracy, CA, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Product Demonstrator Part Time

Acosta, Inc.Lathrop, CA, United States
Part-time

DESCRIPTION The Associate is responsible for completing in-store food and non-food demonstrations.Acquires and maintains knowledge of products represented.Prepares, serves, and breaks down product... Show more

 • Promoted

Marketing

TradeJobsWorkforce95829 Vineyard, CA, US
Full-time

Essential Duties and Responsibilities Collaborate with Finance, Sales and Operations departments to forecast product revenues Develop and implement marketing plans for new and existing products Ma... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester - Flexible Studies

BuzzTestersElk Grove, CA
Remote
Full-time

Earn up to $400/week, depending on the number and type of studies you complete.Share honest feedback on products and services from independent brands.Assignments include short online surveys (10–20... Show more

 • Promoted

Remote Application Specialist

US ArmyManteca, CA, United States
Remote
Part-time +1

Culinary Specialist Job Overview :We are in search of aspiring culinary enthusiasts eager to acquire the essential skills needed for success across various culinary domains.In this role, you will b... Show more

 • Promoted

Business Development Manager

Slice Merchant ServicesLathrop, CA, US
Full-time

Excellent opportunity to join a leading, national credit card processing company that has over a decade of industry experience.Slice Merchant Services offers innovative payment processing solutions... Show more

 • Promoted

Product Manager

WestlakeLathrop, CA, United States
Full-time

Westlake offers you the potential to enrich your work life and career experience in an entrepreneurial environment.We work together to enhance peoples' lives through our products and presence in th... Show more

 • Promoted

Store Manager (Sales, Customer Service)

Freeway Insurance Services America, LLCTracy, CA, United States
Full-time

Store Manager (Sales, Customer Service).Location: Tracy, CA 95376, USA.Lucrative incentive sales plans, bonuses and sales contests.No Cold Calling- We have a high volume of inbound sales leads and ... Show more

 • Promoted

Product Manager (Manufacturing) - Hybrid

MacLean Power SystemsManteca, CA, United States
Full-time

Product Manager (Overhead High Voltage Switchgear).MPS in Stockton, CA is seeking a talented Product Manager (Overhead High Voltage Switchgear).In this role you will be responsible for managing pro... Show more

 • Promoted

Graphic Designer, Arcade Creatives Collective (Remote / Virtual)

ArcadeTracy, CA, United States
Remote
Full-time

About Arcade Arcade is the world's first AI to product marketplace, where taste meets artistry.We empower digital creatives to design, curate, and sell original products across categories like jewe... Show more

 • Promoted

Online Survey Participant: Work Remote and Earn Up To $25 Per Survey

Earn HausTracy, CA, US
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Beauty Manager

JCPenneyManteca, CA, United States
Full-time

Do you like leading a team and watching them excel? Do you enjoy knowing your business inside and out? Do you like interacting with clients and finding ways to make them happy? Wellbeing a Beauty M... Show more

 • Promoted

Business Development Manager

Garney ConstructionTracy, CA, United States
Full-time

Location: Tracy, CA, US, 95376 Oakland, CA, US, 94601 Sacramento, CA, US, 95818 San Jose, CA, US, 94088.A Business Development Manager position is available at Garney.The successful candidate will ... Show more

 • Promoted

Healthcare Sales & Customer Service ( 100% REMOTE)

Minder MemoryElk Grove, CA, United States
Remote
Full-time

Who We AreMinder is a growing, national Telehealth company focused on neuropsychology, which is the practice of diagnosis and treatment of cognitive disorders related to brain conditions like Alzhe... Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USManteca, California
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more