Talent.com
Kodex
Remote Product Marketing ManagerKodex • Plano, Texas
No longer accepting applications
Remote Product Marketing Manager

Remote Product Marketing Manager

Kodex • Plano, Texas
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

About the company
Kodex revolutionizes how organizations handle sensitive subpoenas and data requests from law enforcement and government agencies. Founded by a former FBI agent and backed by leading investors including Andreessen Horowitz, Y Combinator, Peak XV and Thiel Capital, Kodex has become the industry standard for secure data exchange. Our platform supports over 15,000 government agencies in 190 countries and is trusted by industry leaders like Coinbase, Stripe, and AT&T.

By transforming a traditionally complex and manual process into a streamlined digital workflow, Kodex helps organizations strengthen compliance, enhance security, and reduce operational costs by millions each year. We bridge the gap between companies and authorized requestors, ensuring that sensitive data is handled with uncompromising security, transparency, and efficiency.

About the Role

We’re bringing on our first dedicated Product Marketing Manager to own the enterprise story end-to-end - positioning, launches, sales enablement, and content for a multi-audience technical buyer (developers, legal, IT, and security teams). You’ll report to John Weeke (Marketing lead) and partner closely with product, revenue, and marketing peers.

This role is built for a hungry, mid-career PMM (3-5 years of experience) who has owned things at previous companies and is ready to step up into more ownership. You’re a full-stack storyteller - you can carry a strategy from conception to final deliverable without handing off between people. You’re AI-native in your day-to-day workflow - Claude, ChatGPT, and similar tools are woven into how you research, draft, iterate, and ship.

What You’ll Do

  • Own product launches end-to-end: framing, positioning, messaging, and shippable deliverables

  • Build and ship sales enablement - decks, one-pagers, battle cards, training

  • Create content for a technical audience (developers, IT, legal, security teams)

  • Partner with product on positioning and roadmap input from market feedback

  • Own competitive intelligence and turn it into GTM-ready assets

  • Establish the pattern of full-stack PMM ownership as we scale the marketing team

Who You Are

  • 3-5 years of full-time Product Marketing at a B2B SaaS company (enterprise sales motion - not consumer or pure self-serve)

  • Full-stack storyteller: strategy to messaging to final deliverable, all in one owner

  • AI-native in your day-to-day workflow - you use Claude, ChatGPT, or similar throughout research, drafting, competitive analysis, iteration

  • Startup / scrappy tenure of at least 12 months (not BigCo-only)

  • Ships fast without waiting for permission; iterates in flight

Bonus Points

  • Experience marketing to developers at a dev-tools or API-first SaaS (GitHub, Vercel, Linear, Notion, Stripe, and similar)

  • Product management background that transitioned into PMM (or brand / content background that broadened into PMM)

  • Legal tech, compliance, or reg-tech domain - adjacent to what Kodex does

  • Multi-audience storytelling: developer + legal + IT buyer

Benefits

  • Remote-first within the U.S.

  • Annual offsites in exciting locations. Past trips include Seattle, Miami, Nashville, and San Francisco

  • Competitive salary and meaningful equity

  • Unlimited PTO + 14 company holidays

  • 12 weeks of fully paid parental leave, with a flexible return-to-work policy

  • Comprehensive medical, dental, and vision plans

  • 401(k) retirement plan

  • Dynamic Environment: Work on impactful, high-priority matters with opportunities for professional growth.

Equal Employment Opportunities at the Company

Kodex is committed to hiring talented and qualified individuals with diverse backgrounds for all of its tech, non-tech, and leadership roles. Kodex believes that the gathering and celebration of unique backgrounds, qualities, and cultures enriches the workplace.

Create a job alert for this search

Remote Product Marketing Manager • Plano, Texas

Similar jobs

Digital Marketing Manager - Remote

TradeJobsWorkForce75086 Plano, TX, US
Remote
Full-time

Digital Marketing Manager Job Duties: Plans and executes all web, SEO/SEM, database marketing, email, social media... Show more

 • Promoted

Regional Marketing Manager, Embedded Systems

Webster & Webster AssociatesDallas, TX, United States
Full-time

Regional Marketing Manager, Embedded Systems.Dallas, TX Well-established embedded technology company seeks a Marketing Programs Manager to steer US campaign execution and field engagement.This role... Show more

 • Promoted

Strategic Partner Marketing Lead (Remote)

NICERichardson, TX, United States
Remote
Full-time

A leading AI-first CX platform company in the United States is seeking a Senior Partner Marketing Manager to drive strategic partnerships and marketing initiatives.This role focuses on developing j... Show more

 • Promoted

Senior Product Marketing Manager (AI Native)

Saxon GlobalDallas, TX, United States
Full-time

DevOps, AI-SDLC, or enterprise software.Strong understanding of developer, product manager, platform engineer, and IT leadership personas.Exceptional writing and storytelling skills with a clear bu... Show more

 • Promoted

Marketing Product Manager

United ITDallas, TX, United States
Full-time

Delivering a compelling value proposition of the product across messaging and content.Drive awareness by creating marketing assets like demo videos, blogs, emails, content, webinars, and more.Worki... Show more

 • Promoted

Product Manager

Apex SystemsPlano, TX, United States
Full-time

We are seeking a Technical Product Manager to contribute to our Data Services Platform, which enables vehicle-to-cloud communication and provides data products to various customers.In this role, yo... Show more

 • Promoted

Senior Product Marketing Manager

The Kostelic AgencyAllen, TX, United States
Full-time

Senior Product Marketing Manager.The Kostelic Agency has partnered with a global semiconductor leader helping drive the future of industrial automation, intelligent power management, electrificatio... Show more

 • Promoted

Senior Manager, Affiliate Marketing

January DigitalDallas, TX, United States
Full-time

Senior Manager, Affiliate Marketing.January Digital is the Digital Leadership Company.We solve business challenges through media excellence, strategic guidance, and actionable analytics.Our agency ... Show more

 • Promoted

REMOTE - Web Marketing Manager

JobsInLogistics.comDallas, TX, United States
Remote
Full-time

Job Description - Marketing Manager (Retail Industry)If you are interested in applying for this job, please make sure you meet the following requirements as listed below.We are seeking an experienc... Show more

 • Promoted

Remote-First Digital Marketing Manager

HighLevelDallas, TX, United States
Remote
Full-time

A leading marketing platform is seeking a Manager, Digital Marketing to drive impactful programs and lead the team in Dallas, Texas.You will mentor your team while aligning marketing initiatives wi... Show more

 • Promoted

Senior Product Manager, Buildium REMOTE

RealPageRichardson, TX, United States
Remote
Full-time

OverviewWho We AreWe're passionate about helping hard-working entrepreneurs grow their property management businesses.We're a collective of uniquely talented individuals who are at the top of our g... Show more

 • Promoted

Sr. Product Manager, Field Marketing - Ischemic Stroke - Remote

StrykerDallas, TX, United States
Remote
Full-time

Product Manager, Field Marketing Ischemic Stroke, NA Remote.Work Flexibility: Remote or Hybrid or Onsite.Product Manager, Field Marketing Ischemic Stroke, NA Remote is a strategic, customer-facing ... Show more

 • Promoted

Remote Integrated Marketing Manager - B2B SaaS Growth

Switchboard HiringDallas, TX, United States
Remote
Full-time

A leading technology firm based in Dallas seeks a Manager of Integrated Marketing to support their North American marketing efforts.This role involves executing demand generation strategies and mul... Show more

 • Promoted

Digital Marketing Manager (Remote US)

Directive ConsultingDallas, TX, United States
Remote
Full-time

Directive Consulting is the leading B2B marketing agency for brands that are serious about the metrics that matter most.With over a decade of expertise and 420+ B2B brands under our belt, we've ear... Show more

 • Promoted

Product Manager - Consumer

TriOptusDallas, TX, United States
Full-time

Location: Dallas, TX 75201 (100% Onsite).Duration: 6 months (possible extension).In office at Dallas, TX, 5 days a week Mon to Fri - to be able to have internal support as manager works remote.Ther... Show more

 • Promoted

Product Manager

Westwood Holdings Group, Inc.Dallas, TX, United States
Full-time

NYSE: WHG) is a boutique asset management firm that offers a diverse array of actively-managed and outcome-oriented investment strategies, along with white-glove trust and wealth services, to insti... Show more

 • Promoted

The Intersect Group is hiring: Product Marketing Manager - Commercial (Remote) i

The Intersect GroupAddison, TX, United States
Remote
Full-time

Company Overview Our client is a leading global retailer with a rich legacy of innovation and customer-centricity.With a footprint that spans tens of thousands of locations worldwide, they are rede... Show more

 • Promoted

Marketing Manager

Mattamy HomesDallas, TX, United States
Full-time +1

Employment Type: Full-Time / Permanent / 100% Onsite (not a remote position).Reports to: VP of Sales and Marketing.Mattamy Homes is the largest family-owned homebuilder in North America, with 45-pl... Show more

 • Promoted

Product Manager (Remote)

RealPageRichardson, TX, United States
Remote
Full-time

Realpage Product ManagerAs a RealPage Product Manager, you will help create, maintain, and grow our multifamily leasing platform and SaaS product offerings.This is an individual contributor role fo... Show more

 • Promoted

Marketing Manager

Hargrave Family LawDallas, TX, United States
Full-time

At Hargrave Family Law, we help good people navigate divorce with strategy, dignity, and compassion, minimizing destruction on the family.We're looking for an energetic Marketing Manager who will e... Show more