Talent.com
Global Impact Group LLC
Hmong Over the Phone InterpreterGlobal Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
Hmong Over the Phone Interpreter

Hmong Over the Phone Interpreter

Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
19 days ago
Salary
$28.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Permanent
Job description
Benefits:
  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us


Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access solutions in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.


We are seeking Hmong Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Hmong is a rare language of critical need in immigration and asylum cases, making this role essential to ensuring applicants have equitable access to services.


Responsibilities


  • Provide real-time Hmong ↔ English telephonic interpretation for USCIS interviews, hearings, and official proceedings.
  • Deliver interpretation with accuracy, impartiality, and cultural sensitivity.
  • Maintain strict confidentiality in line with USCIS/DHS standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge calls.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.
Qualifications


  • Native or near-native fluency in Hmong and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, medical, or legal preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Strong communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits


  • Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
  • Remote work via secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and continuing professional development.
  • Consistent workload under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in quality assurance and linguist leadership.
How to Apply


Submit:


  1. Resume / CV highlighting Hmong interpreting experience.
  2. Any certifications or community interpreting credentials (preferred).
  3. Availability for full-time or contractor assignments.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Hmong OPI Interpreter Application – USCIS Contract


This is a remote position.

Create a job alert for this search

Hmong Over the Phone Interpreter • Raleigh, NC, US

Similar jobs

Remote Macroeconomic Modeling Specialist (EViews)

Micro1Dunn, North Carolina, US
$35.00 hourly
Remote
Full-time

Macroeconomic Modeling Specialist (EViews).AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance... Show more

 • Promoted

Keyboardist / Organist

Word Afire MinistriesErwin, NC, United States
Part-time

Job OverviewThe church is seeking an experienced and dependable Keyboardist/Organist to support its worship ministry.The ideal candidate will demonstrate musical excellence, professionalism, and th... Show more

 • Promoted

LINE OPERATOR 7A-7P

Magnera CorporationBenson, NC, United States
Full-time

Job TitleMagnera's purpose is to better the world with new possibilities made real.For more than 160 years, the originating companies have delivered the material solutions their partners need to th... Show more

 • Promoted

School Psychologist (Full-Time or Part-Time) - Wake Forest, NC

ConfidentialWake Forest, NC, United States
Full-time +2

CONFIDENTIAL JOB DESCRIPTION Title:School Psychologist (Full-Time or Part-Time) - Wake Forest, NCLocation:North Raleigh / Wake Forrest, NC (Grades 7-12 and K-5 campuses)Employment Type:Full-Time or... Show more

 • Promoted

Assistant Professor of History

Campbell UniversityLillington, NC, United States
Full-time

Position:Assistant Professor of HistoryDepartment:History, Criminal Justice and Political ScienceStatus:Full Time - 9 Month PositionPosition Summary:Position starts in August 2025, and it will be o... Show more

 • Promoted

Summit College Residency

Reliant MissionRaleigh, NC, United States
Full-time

Summit College Campus Disciple-Maker.Discipleship/Coaching Ministry.Discipling/coaching student leaders you are assigned to.Biweekly coaching of family group leaders.Helping start freshmen Bible st... Show more

 • Promoted

Assistant Dean for Clinical Affairs (CUSOM)

Campbell UniversityBuies Creek, NC, United States
Full-time

Assistant Dean for Clinical Affairs (CUSOM).The Assistant Dean for Clinical Affairs is responsible for assisting in the design, implementation, and continuous quality improvement of the clinical cu... Show more

 • Promoted

Nearby after-school support in Wake Forest, NC.

Wyndy LLCWake Forest, NC, United States
Full-time

Seeking an individual for an after-school support position in Wake Forest, NC.This role involves providing assistance and guidance to students during their after-school hours.Responsibilities inclu... Show more

 • Promoted

Certified Medical Assistant - CMA

First Choice Community Health Centers IncLillington, NC, United States
Full-time

The Medical Assistant is responsible for assisting in the coordination of healthcare and patient care management by performing nursing functions as approved by Medical Assistant Certification.The M... Show more

 • Promoted

Scheduling Specialist

AdaptHealthDunn, NC, United States
Full-time

Scheduling SpecialistThe Scheduling Specialist is responsible for coordinating and managing all aspects of patient appointment scheduling for Durable Medical Equipment (DME), Positive Airway Pressu... Show more

 • Promoted

Otolaryngology Physician

TinkBird Healthcare Staffing / Locum Tenens & Permanent PlacementButner, NC, United States
Permanent

TinkBird Healthcare Staffing is seeking a Physician specializing in Otolaryngology (ENT) to provide locum coverage in North Carolina.This position offers predictable scheduling with no call respons... Show more

 • Promoted

Remote ASL Interpreter

Global Impact Group LLCDunn, NC, United States
Remote
Permanent

BenefitsFlexible scheduleOpportunity for advancementTraining & developmentAbout UsGlobal Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 ce... Show more

 • Promoted

Endocrinology Physician

Weatherby HealthcareButner, North Carolina, US
$24.00 hourly
Full-time

Endocrinology physician job in North Carolina : Weatherby Healthcare is currently seeking a Endocrinology Physician in NC.Enjoy the locum tenens lifestyle knowing Weatherby is here to support you e... Show more

 • Promoted

Medical Corps Officer (Physician)

U.S. NavyDunn, NC, United States
Full-time

Job Title :Medical Corps Officer (Physician) Category / Component :Officer Both Overview Medical Corps Officers are Navy physicians who provide high quality medical care to Sailors, Marines, their ... Show more

 • Promoted

Dental Assistant - Oral Surgery

Aspen DentalWake Forest, NC, United States
Full-time +1

At Aspen Dental, we put You First, offering the security and job stability that comes with working with a world-class dental service organization (DSO).Our best-in-class training program, competiti... Show more

 • Promoted

Freelance Photographer (Remote)

TaskifyDunn, NC, United States
Remote
Part-time

Join to apply for theFreelance Photographer (Remote)role atTaskify.About the RoleWe are hiring experienced photographers for one of our prime clients -- a leading AI research organisation -- to con... Show more

 • Promoted

Salon Manager

SupercutsWAKE FOREST, NC, US
Full-time

Supercuts is one of the industry’s most recognized salon brands.We offer outstanding development and training, with special emphasis on technical skills, have an established career path for those w... Show more

94A Land Combat Electronic Missile System Repairer

Army National GuardDunn, NC
Part-time

Highly-mobile missile launchers give the Army National Guard a powerful edge on the battlefield.As the Land Combat Electronic Missile System Repairer, it’s your responsibility to keep these launche... Show more

 • Promoted

Assistant Principal - West Johnston High School

Johnston County SchoolsBenson, NC, United States
Full-time

Johnston County Public Schools Job DescriptionPOSITION: Assistant PrincipalQUALIFICATIONS AND ATTRIBUTES:North Carolina Principal's License (current or pending)Three or more years of successful tea... Show more

 • Promoted

Otolaryngology Physician

AMN HealthcareDunn, NC, United States
Full-time

Job Description & RequirementsOtolaryngology Physician in North CarolinaStartDate:ASAP Pay Rate:$450000.A well-established hospital system committed to providing quality and personalized care w... Show more