Talent.com
Freelance Language Expert – Audio Describer (German) Job at 3Play Media in Richm

Freelance Language Expert – Audio Describer (German) Job at 3Play Media in Richm

MediabistroRichmond, VA, United States
1 day ago
Job type
  • Full-time
Job description

Overview

Freelance Language Expert – Audio Describer (German) at 3Play Media

Join to apply for the Freelance Language Expert – Audio Describer (German) role at 3Play Media .

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in German for network and streaming television programming, along with other video content.

What You’ll Do

  • Write clear, concise scripts in German describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties

Qualifications

Ideal candidates will be fluent in German and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV / Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Seniority level

  • Mid-Senior level
  • Employment type

  • Full-time
  • Job function

  • Information Technology
  • Industries

  • Software Development
  • Referrals increase your chances of interviewing at 3Play Media by 2x

    Sign in to set job alerts for “Language Specialist” roles.

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Language Expert Audio • Richmond, VA, United States

    Related jobs
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Belgium) in Richmond

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Belgium) in Richmond

    MediabistroRichmond, VA, United States
    Full-time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra mo...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,206 to $1,453 per week in Henrico, VA

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,206 to $1,453 per week in Henrico, VA

    AlliedTravelCareersHenrico, VA, US
    Full-time
    AlliedTravelCareers is working with Fusion Medical Staffing to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Henrico, Virginia, 23238!. Travel Speech Language Pathologist.Facility in Richmon...Show moreLast updated: 7 days ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist - $1,844 per week

    Travel Speech Language Pathologist - $1,844 per week

    MedPro Healthcare Allied StaffingHenrico, VA, United States
    Full-time
    MedPro Healthcare Allied Staffing is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Henrico, Virginia.Job Description & Requirements. Joint Commission-certified staffing agency, is...Show moreLast updated: 25 days ago
    • Promoted
    Teacher For Visually Impaired

    Teacher For Visually Impaired

    EDU HealthcareChesterfield, VA, US
    Full-time
    Teacher of the Visually Impaired (TVI).January! Work closely with educators and families to provide specialized instruction and create an inclusive learning environment. Apply today to make a meanin...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    • New!
    Speech Pathologist

    Speech Pathologist

    Encompass HealthChester, VA, US
    Full-time +1
    Speech Pathologist Career Opportunity.Welcome to Encompass Health : Where Compassion Meets Speech Therapy.Are you searching for a career that aligns with your passion and brings fulfillment close to...Show moreLast updated: 9 hours ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist

    Travel Speech Language Pathologist

    Ardor Health SolutionsColonial Heights, VA, US
    Full-time
    Ardor Health Solutions is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Colonial Heights, Virginia.Job Description & Requirements. Ardor Health Solutions is looking for a Spee...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist

    Travel Speech Language Pathologist

    MedPro Healthcare Allied StaffingHenrico, VA, US
    Full-time
    MedPro Healthcare Allied Staffing is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Henrico, Virginia.Job Description & Requirements. Joint Commission-certified staffing agency...Show moreLast updated: 25 days ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,820 to $3,413 per week in New Kent, VA

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,820 to $3,413 per week in New Kent, VA

    AlliedTravelCareersNew Kent, VA, US
    Full-time
    AlliedTravelCareers is working with CompHealth to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in New Kent, Virginia, 23124!. Interested in this assignment? Or maybe you still haven't found wh...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,291 to $2,362 per week in Henrico, VA

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,291 to $2,362 per week in Henrico, VA

    AlliedTravelCareersHenrico, VA, US
    Full-time
    AlliedTravelCareers is working with Pioneer Healthcare Services to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Henrico, Virginia, 23223!. If you're interested in making a significant impac...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Private Duty Licensed Practical Nurse (LPN / LVN)

    Private Duty Licensed Practical Nurse (LPN / LVN)

    Aveanna HealthcareChesterfield, VA, US
    Full-time +1
    Join a Company That Puts People First!.Licensed Practical / Vocational Nurse – LPN / LVN.Thrive Specialty Pediatric Care is one of the largest private duty nursing companies in the nation and g...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Games Associate

    Games Associate

    Kings DominionDoswell, VA, United States
    Full-time
    This role is eligible for the Haunt Bonus of $3 extra per hour on operating days, you must work the last weekend of Haunt. Step into the shadows and bring the thrills to life! Are you interested in...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Audio Recording Project - Dutch (UK) Job at Welocalize in Richmond

    Audio Recording Project - Dutch (UK) Job at Welocalize in Richmond

    MediabistroRichmond, VA, United States
    Full-time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra mo...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Air Interdiction Agent

    Air Interdiction Agent

    U.S. Customs and Border ProtectionTappahannock, VA, United States
    Full-time
    Pilot CBP Air Interdiction Agent.Air and Marine Operations (AMO), a component of U.Customs and Border Protection (CBP), offers skilled Pilots interested in law enforcement an opportunity to work wi...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Share Your Thoughts, Pocket Some Cash : Join Opinion Outpost's Survey Opportunities!

    Share Your Thoughts, Pocket Some Cash : Join Opinion Outpost's Survey Opportunities!

    DynataBrandermill, VA, United States
    Full-time
    Ready to turn your opinions into cash? Explore the world of remote paid online survey gigs with Opinion Outpost!.It's as simple as sharing your thoughts from the comfort of your own home and watchi...Show moreLast updated: 3 days ago
    Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328 Job at Turing in Richmo

    Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328 Job at Turing in Richmo

    MediabistroRichmond, VA, United States
    Remote
    Full-time
    Be among the first 25 applicants.Turing is an AI-powered tech services company with a mission to accelerate AGI advancement and deployment by bridging the gap between global talent from 100+ countr...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Travel Speech Language Pathologist - $1,863 per week

    Travel Speech Language Pathologist - $1,863 per week

    Ardor Health SolutionsColonial Heights, VA, United States
    Full-time
    Ardor Health Solutions is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Colonial Heights, Virginia.Job Description & Requirements. Ardor Health Solutions is looking for a Speech L...Show moreLast updated: 30+ days ago
    3Play Media is hiring : Freelance Language Expert – Audio Describer (German) in R

    3Play Media is hiring : Freelance Language Expert – Audio Describer (German) in R

    MediabistroRichmond, VA, United States
    Full-time
    Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions.We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate...Show moreLast updated: 1 day ago
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Spain) in Richmond

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Spain) in Richmond

    MediabistroRichmond, VA, United States
    Full-time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra mo...Show moreLast updated: 1 day ago