Automation Engineer (Carrollton)Robert Half • Carrollton, TX, United States

Automation Engineer (Carrollton)

Robert Half • Carrollton, TX, United States

11 days ago

Job type

Permanent

Job description

Automation Engineer- Power Automate, SharePoint & Monday.com

We are seeking a Senior Business Systems & Automation Engineer to take ownership of our business applications and automation platforms. This role requires a problem-solver and systems investigator who can reverse-engineer workflows and integrations where documentation is limited or unavailable. The engineer will be responsible for troubleshooting integration issues, maintaining critical automations, and ensuring business processes run smoothly across multiple platforms.

The ideal candidate combines strong technical skills in automation, APIs, and workflow platforms with an analytical mindset able to dig into complex systems, uncover how they work, and rebuild them for stability and scalability.

Key Responsibilities

Workflow Discovery & Reverse Engineering

Investigate undocumented workflows, integrations, and automations.
Reverse-engineer logic across systems such as Monday.com, JotForm, Cognito Form, Keragon, Plumsail, Zapier, SharePoint, and Power Automate.
Create accurate documentation and process maps where none currently exist.

System Management & Maintenance

Maintain, configure, and optimize business applications and automation tools.

Update and enhance existing forms, including adding fields, adjusting logic, and ensuring reliable data capture.

Monitor system health, proactively identify integration failures, and resolve issues quickly.

Automation & Integration

Design, build, and maintain workflows that connect form solutions with downstream systems.

Develop and support API-based integrations, ensuring reliability and error handling.

Optimize automations to improve scalability, efficiency, and resiliency.

Problem Solving & Support

Act as the SME for automation and form-based intake systems.

Serve as the first responder when integrations break or workflows fail.

Collaborate with IT and business teams to uncover root causes and deliver permanent fixes.

Process Improvement

Partner with stakeholders to understand business processes and translate them into scalable technical solutions.

Identify inefficiencies and implement workflow improvements.

Establish governance and best practices for future automation projects.

Required Qualifications

5+ years in business systems, automation engineering, or systems integration.

Proven expertise with Zapier, Power Automate, and API integrations.

Strong experience with form-building solutions (JotForm, Cognito Form, Keragon, Plumsail).

Hands-on SharePoint administration and workflow integration experience.

Demonstrated ability to reverse-engineer undocumented systems and create documentation.

Excellent troubleshooting skills with an analytical mindset for uncovering hidden logic and dependencies.

Strong communication skills to explain technical findings to both IT and non-technical stakeholders.

Preferred Skills

Experience working in complex, multi-system environments (healthcare or multi-location a plus).

Scripting ability (PowerShell, Python, or JavaScript) to extend automation capabilities.

Familiarity with Microsoft 365 ecosystem integrations (Teams, Outlook, etc.).

Experience documenting and mapping workflows using tools like Lucidchart, Visio, or Miro.

Create a job alert for this search

Automation Engineer • Carrollton, TX, United States

Related jobs

QA Automation Engineer - Healthcare

VirtualVocations • Irving, Texas, United States

Full-time

A company is looking for a QA Automation Engineer - Healthcare EDI & API Testing.Key Responsibilities Lead test planning, preparation, and execution for healthcare applications Develop and maint...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

Senior QA Automation Engineer

VirtualVocations • Irving, Texas, United States

Full-time

A company is looking for a Senior QA Automation Engineer to lead automation testing efforts.Key Responsibilities Lead the design, development, and maintenance of automated test frameworks and sui...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Senior Test Automation Engineer

VirtualVocations • Mesquite, Texas, United States

Full-time

A company is looking for a Senior Test Automation Engineer.Key Responsibilities Design, develop, and maintain automated tests across APIs, web, and mobile platforms Collaborate with engineering ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

IT Automation Engineer

VirtualVocations • Mesquite, Texas, United States

Full-time

A company is looking for a Lead, Business Process Automation.Key Responsibilities Automate employee lifecycle processes including account provisioning and deactivation across various platforms D...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Automation Engineer

Robert Half • Carrollton, TX, United States

Permanent

Automation Engineer- Power Automate, SharePoint & Monday.We are seeking a Senior Business Systems & Automation Engineer to take ownership of our business applications and automation platforms.This ...Show more

Last updated: 11 days ago • Promoted

Automation Engineer - Control Systems (Experienced)

DMC Engineering • Dallas, TX, US

Full-time

Are you ready for a challenge? Do you enjoy programming and working with.As an Automation Engineer, apply your programming skills and engineering knowledge to develop software solutions that interf...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Automation Engineer

Automationtechies • Dallas, TX, US

Full-time

A reputable Systems Integrator located near Dallas, TX, is seeking a Controls Engineer with interest in providing quality solutions to clients in a variety of industries, including Chemical, Pharma...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Automation Engineer

Logical Solutions, Inc. • Richardson, TX, United States

Full-time

Please note : Depending on your level of experience (Level I, II, III, or Senior Lead), salary may vary significantly.This posting outlines Level I requirements only. Candidates at higher levels will...Show more

Last updated: 24 days ago • Promoted

Automation Engineer (Richardson)

Logical Solutions, Inc. • Richardson, TX, United States

Full-time

Last updated: 19 days ago • Promoted

Automation Controls Engineer

Streamline Integrated Technologies • Colleyville, TX, US

Full-time

This is a full-time on-site role located in Colleyville, TX.The Controls Engineer will be responsible for designing, developing, and implementing complex control systems for warehouse and manufactu...Show more

Last updated: 10 days ago • Promoted

Automation Engineer

Maverick Power • McKinney, TX, US

Full-time

At Maverick Power, we don’t just build power distribution solutions—we redefine industry standards.As one of the fastest-growing companies in the DFW area (2024) and the 2025 McKinney N...Show more

Last updated: 10 days ago • Promoted

Automation Controls Engineer

Streamline Integrated Technologies Inc • Colleyville, TX, United States

Full-time

Last updated: 11 days ago • Promoted

Automations Controls Engineer

Addison Group • Dallas, TX, US

Full-time +1

Mesquite, TX (Onsite – 5 days / week).We’re working with one of the.This role plays a key part in supporting and improving manufacturing automation processes — we’re looking f...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Azure Automation Customer Engineer

VirtualVocations • Arlington, Texas, United States

Full-time

A company is looking for an Azure Resource Management & Automation Customer Engineer.Key Responsibilities Lead and deploy, optimize, and manage cloud environments focusing on Azure Operations, Au...Show more

Last updated: 4 days ago • Promoted

QA Automation Engineer, TX

Career Mentors, LLC • Irving, TX, US

Full-time

Irving, TX (Hybrid – Onsite 3 Days a Week).We are actively seeking a highly skilled.This role requires a hybrid work schedule with. The ideal candidate will have a strong foundation in.SQL expertise...Show more

Last updated: 30+ days ago

IAM Automation Engineer

VirtualVocations • Carrollton, Texas, United States

Full-time

A company is looking for an Identity & Access Management (IAM) Automation Engineer to design and implement automation solutions for identity and access management operations.Key Responsibilities ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Automation & OT Engineer

T. Burks & Associates • Dallas, TX, US

Full-time

Join a leading Fast-Moving Consumer Goods manufacturer as an.Industrial Automation & OT Engineer.In this critical role, you'll drive plant automation strategy, manage industrial control sys...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Senior Controls & Automation Engineer (PLC / SCADA)

Union Technologies • Dallas, TX, US

Full-time

Union Technologies is reindustrializing America’s defense manufacturing base with a first-of-its-kind Factories-as-a-Stockpile™ model, integrating advanced robotics, manufacturing, and ...Show more

Last updated: 4 days ago • Promoted