Axiom Software Solutions Limited is hiring : Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United States17 hours ago
Job type
- Full-time
Job descriptionCopyedit and optimize knowledge articles and Community content for grammar, clarity, readability, accessibility, and SEO Maintain consistency with internal style guides, brand guidelines, and accessibility best practices Collaborate with content strategists, writers, technical support teams, and product experts Help refine and evolve our editorial style guide based on real-world usage and feedback Review metadata, tagging, and categorization to support content findability Contribute to quality review processes, editorial QA, and content improvement initiatives Use content analytics and user feedback to inform editorial decisions and continuously improve content Copyedit customer-facing support articles for grammar, clarity, punctuation, and adherence to style guidelines Flag unclear content or missing information and work with writers or SMEs to resolve issues Help maintain and follow editorial checklists and templates Participate in team reviews and content quality initiatives Track editing tasks and turnaround times using content tools or dashboards 5–7 years of professional copyediting experience, preferably with technical or support content Proficiency in AP, Chicago or Microsoft writing style guides Strong understanding of plain language principles and UX writing best practices Familiarity with editing in a content management system (CMS) Experience applying editorial style guides and working with editorial checklists Ability to give and receive feedback in a constructive, collaborative way Basic understanding of accessibility, SEO, and inclusive language best practices Excellent attention to detail Experience with enterprise SaaS, IT, knowledge, or technical documentation Familiarity with ServiceNow, Salesforce, or other support content platforms Proficiency in content metrics, taxonomy, or metadata optimization Basic understanding of SEO or content lifecycle workflows
Role : Copy Editor
Location : San Jose, CA - Remote
Position Type : Contract
Job Description
As a copy editor, your purpose is to support our customers’ success by ensuring our support content is clear, consistent, and effective. You’ll collaborate with subject matter experts to improve the quality, tone, and usability of knowledge articles and Community content. Your work helps us deliver a seamless, trustworthy content experience that empowers customers to solve problems with our self-service resources.
Responsibilities
- A detail-obsessed language professional who thrives in a fast-paced, collaborative environment
- Someone who maintains high editorial standards and understands how content drives customer outcomes
- Passionate about clear communication, user experience, and the role of support content in the customer journey
- Comfortable editing technical content for grammar, clarity, structure, and style
- Able to give constructive editorial feedback and build positive relationships with cross-functional partners
- Curious, organized, and eager to learn about complex products and editorial systems
What You Get to Do in This Role
Qualifications
Bonus Points
#J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search
Axiom Limited Hiring • Portland, OR, United States
Related jobs Content Editor / Technical Content Editor.Want to be part of an amazing team, hell-bent on crafting a better future? We’re always looking for creative people who care!.
And we fundamentally believe ...Show moreLast updated: 17 hours ago Content Editor role at Rimini Street.This is a remote position; hybrid work may be possible if located within 50 miles of a Rimini Street corporate office.
As our Content Editor, you will be an inte...Show moreLast updated: 17 hours ago We are looking for a Content Editor to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each m...Show moreLast updated: 30+ days ago This position is contingent upon award of contract SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client.
The Editor will be the final quality control for translations ...Show moreLast updated: 17 hours ago The Master Drawings Association seeks an Editor to lead the publication of the academic journal.The journal’s issues are printed at a facility in New Jersey in January, April, July, and November, a...Show moreLast updated: 17 hours ago We are looking for a Customer Service Representative to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the ...Show moreLast updated: 17 hours ago A company is looking for a Freelance Content Editor.Prepare, edit, and rewrite comprehensive copy on various topics with minimal supervision.
Fact-check and correct errors in spelling, grammar, and ...Show moreLast updated: 17 hours ago A company is looking for a Copy Editor (Temporary).Proofreading and copyediting eTextbook content from initial draft through the production workflow.
Learning to use internal publishing tools to mak...Show moreLast updated: 17 hours ago RedStream Technology is seeking a.The Proofreader supports the creation and publication of knowledge on the website of a leading professional-services firm, as well as its dissemination via associa...Show moreLast updated: 17 hours ago Content Editor page is loaded## Content Editorlocations : Remote United Statestime type : Full timeposted on : Posted Yesterdayjob requisition id : R-101740 • •About Rimini Street, Inc.Nasdaq : RM...Show moreLast updated: 17 hours ago This position will operate on a remote, freelance basis.Candidates must reside in the U.Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone.
If you stay up to date on the latest in PCs, ...Show moreLast updated: 17 hours ago This position will operate on a remote, freelance basis.Candidates must reside in the U.Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone.
If you stay up to date on the latest in PCs, ...Show moreLast updated: 1 day ago This position will operate on a remote, freelance basis.Candidates must reside in the U.Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone.
If you stay up to date on the latest in PCs, ...Show moreLast updated: 17 hours ago MBE) staffing services provider of contingent workforce.As a recognized industry leader in contingent workforce solutions and Certified as a Great Place to Work, we’re proud to partner with some of...Show moreLast updated: 17 hours ago Bisnow is seeking a seasoned, razor-sharp copy editor to support our burgeoning commercial real estate news operations.We’re in the business of delivering intelligence at the intersection of intern...Show moreLast updated: 1 day ago This position is contingent upon award of contract • •.SOS International LLC (SOSi)is seeking an Editor to support a US Government Client.
The Editor will be the final quality control for translations...Show moreLast updated: 17 hours ago This role blends creative direction and copywriting to craft high-converting paid ad campaigns.You’ll work across platforms like Facebook, TikTok, and YouTube, collaborating with growth and media t...Show moreLast updated: 17 hours ago A company is looking for an Editor for a 4-week remote contract position in the education industry.Edit and review student evaluations for grammatical, stylistic, and structural accuracy.Manage the...Show moreLast updated: 17 hours ago
- New!
Designit is hiring : Content Editor / Technical Content Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Rimini Street is hiring : Content Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
DataAnnotation is hiring : Content Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time +1
- New!
SOS International LLC is hiring : Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
CODART is hiring : Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesPart-time
- New!
DataAnnotation is hiring : Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time +1
- New!
Siege Media, LLC is hiring : Freelance Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Wolfram Research, Inc. is hiring : Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Copyeditor Job at RedStream Technology in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Rimini Street, Inc is hiring : Content Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Valnet is hiring : How-to Geek - Tech Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time +1
How-to Geek - Tech Copy Editor Job at Valnet Tech Sites in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time +1
- New!
How-to Geek - Tech Copy Editor Job at Valnet's Tech Sites in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time +1
- New!
Copy Editor Job at LeadStack in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesTemporary
Bisnow is hiring : Copy Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
SOS International LLC. is hiring : Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Floowi, Inc. is hiring : Creative Ads Copywriter Floowi Inc in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time
- New!
Robert Half Inc. is hiring : Editor in Portland
MediabistroPortland, OR, United StatesFull-time