Talent.com
Remote Over-the-phone Interpreter (Spanish, Mandarin, and other languages)

Remote Over-the-phone Interpreter (Spanish, Mandarin, and other languages)

Accent on LanguagesBerkeley, CA, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Job Description

Job Description

Salary : $36 / hr

Accent on Languages is looking for a highly qualified Over-the-Phone Interpreter to work remotely within the United States under a Federal Government contract.

Company Introduction :

Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages.

Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house and external subject matters experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support that has helped millions of people. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work.

As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and were proud of our reputation for helping people of all backgrounds.

We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best interpretation services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply!

Job Description :

We are looking for an over-the-phone Interpreter who will be responsible for providing consecutive interpretation services from an at-home office in the US for Federal Governments. Prior training and experience working as an interpreter are necessary to provide accurate and complete interpretation. The interpreters may also need to pass an interpretation assessment test and conduct themselves according to Accent's ethical and professional guidelines. Successful Independent Contractor Interpreters will be expected to perform accurate and clear interpretation, communicate and convey ideas effectively, and provide excellent customer service. Interpreters must also :

  • Provide the highest level of quality, accuracy, completeness, and customer service during each interpreting session
  • Meet all of the interpreter quality standards outlined by Accent on Languages and professional associations
  • Have a continual learning mindset; continue to expand professional knowledge and vocabulary to improve service to our customers
  • Take feedback well; receive and respond to feedback in a timely and effective manner
  • Complete all the required training, mentorship, and coaching
  • Keep all interpreter sessions and related information strictly confidential
  • Ability to handle interpreting sessions that last for 2-4 hours

Important Requirements :

  • You must either be a US Citizen or hold a US greencard and have lived in the US for the past 3 years.
  • You must live in the United States and can work legally in the US.
  • You must pass a clearance process by filling out all the required paperwork and conduct all the legal and language screening in a timely manner. However, if you have a current government clearance, that is preferred.
  • You must strictly conduct to the interpreter's code of ethics created by Accent on Languages as well as industry professional associations.
  • You must stay loyal to the source language, perform accurate and complete interpreting without ever providing counseling or personal opinions.
  • You must adhere to confidentiality and never disclose any information that you interpret during any sessions.
  • Qualifications :

  • Professional proficiency and experience in over-the-phone interpretation required
  • A minimum of 6 months of previous interpretation or relevant experience required
  • Ability to pass a language assessment of relevant terminology
  • Documented completion of a language proficiency interview / assessment preferred for languages of lesser diffusion
  • Ability to communicate effectively across cultures
  • Ability to use multiple software and phone systems simultaneously required
  • Ability to sit and interpret over-the-phone for extended periods required
  • Ability to concentrate and take effective notes in a fast-paced work environment required
  • Current or previous government clearance preferred
  • Experience in and familiarity with the government space strongly preferred
  • A high school diploma, GED or equivalent; a four-year college degree preferred
  • Recognized certification in language interpretation (legal or community) preferred
  • Create a job alert for this search

    Spanish Interpreter • Berkeley, CA, US

    Related jobs
    • Promoted
    Bilingual Call Center Associate

    Bilingual Call Center Associate

    PromiseFairfield, CA, US
    Full-time +1
    Promise modernizes how government agencies and utilities support people in financial difficulty.We build technology that makes it simple for residents to receive benefits, engage with assistance pr...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Cantonese or Mandarin Interpreter - Flexible Schedule

    Cantonese or Mandarin Interpreter - Flexible Schedule

    Language World Services, Inc.San Leandro, CA, US
    Full-time
    Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals.We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture.For 20 years...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    On-Site Interpretation English - Spanish

    On-Site Interpretation English - Spanish

    Focus InterpretingFremont, CA, US
    Full-time
    Focus Interpreting is seeking a qualified individual for the role of On-Site Interpreter to join our team.As an on-site interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Spanish Interpreter

    Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLCOakland, CA, US
    Full-time
    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator.Ou...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Bilingual Front Office Coordinator

    Bilingual Front Office Coordinator

    Van Der Hout LLPSan Francisco, CA, US
    Full-time
    Bilingual Front Office Coordinator.Van Der Hout LLP is seeking a full-time Bilingual Front Office Coordinator to be the welcoming face and voice of our practice, ensuring every client, visitor, and...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Spanish Interpreter - Flexible Schedule

    Spanish Interpreter - Flexible Schedule

    Language World Services, Inc.San Francisco, CA, US
    Full-time
    Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals.We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture.For 20 years...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Spanish Freelance US-Based Interpreter

    Spanish Freelance US-Based Interpreter

    One World Global ServicesSan Francisco, CA, US
    Full-time
    As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers.The interpreter needs to be able to process information quickly and with accu...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Independent Contractor Interpreter (multiple areas)

    Independent Contractor Interpreter (multiple areas)

    Accent on LanguagesBerkeley, CA, US
    Permanent
    Accent on Languages is looking for highly qualified interpreters to work in the Sacramento area as well as in the East Bay area. Accent on Languages is a woman and minority owned language company es...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    LSE (Spanish Sign Language) Interpreter

    LSE (Spanish Sign Language) Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLCSan Francisco, CA, US
    Full-time
    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator.Ou...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Dental Asst - Bilingual ( English and Spanish )

    Dental Asst - Bilingual ( English and Spanish )

    Western Dental & OrthodonticsFairfield, CA, US
    Full-time
    As a Dental Assistant at Western Dental, patient care is your #1 priority and focus.Your ability to value and improve the patient experience will play a major role in the delivery of extraordinary ...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Spanish : US-Based Interpreter

    Spanish : US-Based Interpreter

    One World Global ServicesDaly City, CA, US
    Full-time +1
    WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!.Steady wired internet connection.Fully remote position with a clear schedule.Full-time or part-time position. Immediate availability to start working after o...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Spanish Interpreter- Flexible Schedule

    Spanish Interpreter- Flexible Schedule

    Language World Services, Inc.San Leandro, CA, US
    Full-time
    Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals.We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture.For 20 years...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Bilingual P / T Data Entry Clerk

    Bilingual P / T Data Entry Clerk

    Partners ProfessionalSouth San Francisco, CA, US
    Part-time +1
    Part-Time Bilingual (English / Spanish) Data Entry Clerk.Monday – Wednesday (24 hours per week, with potential for additional hours as needed). Short-term contract assignment.We are seeking a detail-o...Show moreLast updated: 19 hours ago
    • Promoted
    American Sign Language Interpreter : Deaf Studies (Temporary Pool)

    American Sign Language Interpreter : Deaf Studies (Temporary Pool)

    InsideHigherEdFremont, California, United States
    Part-time +1
    American Sign Language Interpreter : Deaf Studies (Temporary Pool).Language, Communication, and Deaf Studies.Fremont Campus - Newark Center - and / or eCampus. Language, Communication, and Deaf Studies...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Visual Interpreter FTE Job at Aira in San Francisco

    Visual Interpreter FTE Job at Aira in San Francisco

    MediabistroSan Francisco, CA, United States
    Full-time
    We are an assistive technology company on a mission to remove barriers and make the world more accessible.We operate 24 / 7 / 365 in three languages worldwide and provide service wherever there is an i...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Call Center Care Navigator (Bilingual)

    Call Center Care Navigator (Bilingual)

    Marin Community ClinicsNovato, CA, US
    Full-time
    Marin Community Clinics, founded in 1972, is today, a multi-clinic network with a wide array of integrated primary care, dental, behavioral, specialty and referral services.As a Federally Qualified...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Bilingual Team Member

    Bilingual Team Member

    Tractor SupplySan Francisco, CA, US
    Full-time
    The Team Member is responsible for interacting with customers and team members, supporting selling initiatives and performing assigned tasks, while delivering a Legendary Customer Experience.Do you...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Bilingual Access Point Specialist

    Bilingual Access Point Specialist

    Larkin Street Youth ServicesSan Francisco, CA, US
    Full-time +1
    Since 1984, Larkin Street Youth Services has helped more than 75,000 young adults in San Francisco with outreach, shelter, housing, education, employment, healthcare, and other services.Today, Lark...Show moreLast updated: 4 days ago