Bilingual Korean Finance ExpertMercor • Clifton, New Jersey, US
Bilingual Korean Finance Expert
Mercor • Clifton, New Jersey, US
21 hours ago
Job type
- Full-time
- Remote
Job description## Role Responsibilities Financial Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Korean and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and financial insights specific to Korean markets, regulations, and practices, ensuring linguistic and contextual accuracy in professional finance settings. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related financial sectors. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Korean speakers
- who are also
- finance professionals
- based in Korea. This role combines your
- financial analysis and investment expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the finance domain.
You will leverage your background in finance, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world finance usage in Korea.
Create a job alert for this search
Finance Expert • Clifton, New Jersey, US
Related jobs
Bilingual in Korean and English Required.The main function of an administrative assistant is to provide high-level administrative support by conducting research, handling information requests and p...Show more
We're Hiring : Medical Assistant - Korean! 🌟.We are seeking a dedicated and compassionate Medical Assistant fluent in Korean to join our healthcare team in New York City.
The ideal candidate will po...Show more
AI Trainer - Advanced Korean Fluency.Prolific is not just another player in the AI space we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Over 35000 AI developers researchers an...Show more
Provide comprehensive support across business operations by collaborating with cross-functional teams including procurement accounting and legal.
Create and manage quotations for new and renewal con...Show more
Join a forward-thinking accounting firm that services a diverse range of clients, from dynamic small retail businesses to prestigious multi-national corporations.
Our firm is rapidly expanding and w...Show more
Are you ready to go uP? We are named in Top Workplaces NYC for 2024 We are one of the winners of USPAACC’s Fast 100 Asian American Business awards We are recognized as one of the Top 50...Show more
If you are currently pursuing college coursework or have completed a bachelor’s degree or higher in the past 12 months.If it has been more than 12 months since you have graduated from an undergradu...Show more
Join a forward-thinking accounting firm that services a diverse range of clients, from dynamic small retail businesses to prestigious multi-national corporations.
Our firm is rapidly expanding and w...Show more
Fully Remote, 1099 contract (full-day).Rates are negotiable and subject to change depending on the assignment.New York State Korean teaching certification is required.
Must be authorized to work in ...Show more
Bilingual Account Manager (English / Korean) - Personal Electronics Warranty & Insurance.As the demand for personal electronics continues to soar globally, the need for exceptional post-purchase supp...Show more
Soni Resources is partnering with an organization near Carlstadt NJ, in the search for a.In this role, you'll be instrumental in providing full cycle accounting for the growing organization.Monitor...Show more
Aon has an established network of Aon Korea Global Solutions (AKGS) desks that source and service investments and projects from Korean entities worldwide.
The network demonstrates desks in Asia-Paci...Show more
Englewood Health, a leading healthcare system comprising Englewood Hospital and the Englewood Health Physician Network, is committed to delivering exceptional patient care across northern New Jerse...Show more
Accountant -Japanese bilingual Job Num : 58482.This position requires Japanese language skills.Support the Controller with day-to-day duties.
Manage Group reporting; Serve as a back-up and review for...Show more![[Hybrid] Korean Bilingual Executive Admin Assistant](https://cdn-logos.talent.com/v1/logo/image?feedcode=clickcast-lensa-4&company_name=NY%20Staffing)
Korean Bilingual Executive Admin Assistant.Job Type : Regular Fulltime, Hourly Korean Bilingual MUST Bachelor's degree with 5+ year of work experience required Location 700 Sylvan Ave, Englewood Cli...Show more
Renaissance offers a comprehensive benefits package, recognition, and opportunities for professional growth, with competitive salaries.
The salary range for this position is between $50,000 and $70,...Show more
Regional Sales Director, South Korea.Zscaler accelerates digital transformation so our customers can be more agile, efficient, resilient, and secure.
Our cloud native Zero Trust Exchange platform pr...Show more
Financial Solutions Advisor Stage I.As a Financial Solutions Advisor Stage I (FSA I), your journey begins obtaining your Securities Industry licenses, where you receive dedicated and personalized c...Show more
Korean Bilingual Executive Assistant
ektello • Englewood Cliffs, NJ, US
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Medical Assistant - Korean
Tap Growth ai • New York City, new york, US
Full-time
Last updated: 22 hours ago • New!
AI Trainer Advanced Korean Fluency
Prolific • New York City, New York, USA
Full-time
Last updated: 20 days ago • Promoted
Account Manager support Bilingual (EnglishKorean)
Woongjin, Inc • Ridgefield Park, New Jersey, USA
Full-time
Last updated: 14 days ago • Promoted
Audit Manager (Korean Bilingual) - Englewood Cliffs
Harmonious Hiring LLC • Englewood Cliffs, NJ, us
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Merchant Consultant - Bilingual In Chinese
Universal Processing • New York, NY, US
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Audit Intern Korean Practice Winter 2027
KPMG • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Audit Senior Associate (Korean bilingual) - Englewood Cliffs
Harmonious Hiring • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Remote Korean New York Certified Teacher
Fullmind • New York, NY, US
Remote
Full-time
Quick Apply
Last updated: 30+ days ago
Bilingual Account Manager (English / Korean) - Personal Electronics Warranty & Insurance
AmTrust Financial • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Senior Accountant (Bilingual Korean)
Soni Resources • Carlstadt, NJ, United States
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
Korea Global Solutions - U.S. Account Executive
Aon • New York, NY, United States
Full-time +1
Last updated: 1 day ago • Promoted
Calling all Korean Speaking Primary Care Physicians - Englewood Health Expansion
Englewood Health • Englewood, NJ, US
Permanent
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Sr. Accountant -Japanese bilingual
Pasona NA • New York, NY, United States
Permanent
Last updated: 3 days ago • Promoted
[Hybrid] Korean Bilingual Executive Admin Assistant
NY Staffing • Englewood Cliffs, NJ, United States
Full-time
Last updated: 3 days ago • Promoted
Business Advisor (Korean Speaker)
Asian Americans for Equality • New York, NY, United States
Full-time
Last updated: 4 days ago • Promoted
Regional Sales Director, South Korea
Zscaler • Corona, NY, US
Full-time
Last updated: 2 days ago • Promoted
Financial Solutions Advisor Registration Candidate - Manhattan South Financial Center (Bilingual Mandarin Preferred)
Bank of America • New York, NY, US
Full-time
Last updated: 19 hours ago • Promoted • New!