Talent.com
Mandinka Over the Phone Interpreter

Mandinka Over the Phone Interpreter

Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
Job description

Job Description

Job Description

Benefits :

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We provide secure, high-quality language solutions in 80+ spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Mandinka Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Mandinka, a Mande language spoken in Gambia, Senegal, Guinea, and West African diaspora communities, is a rare but high-priority language often required in asylum and immigration interviews.

Responsibilities

  • Provide real-time Mandinka English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, neutrally, and with cultural sensitivity in asylum and immigration contexts.
  • Maintain confidentiality in line with USCIS / DHS interpreter standards.
  • Support both scheduled assignments and urgent / surge interpretation needs.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.

    • Qualifications

  • Native or near-native fluency in Mandinka and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, NGO, legal, or government strongly preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and impartiality.
  • Cultural familiarity with Mandinka-speaking communities in West Africa.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3 / Tier 5 federal clearance.

    • Compensation & Benefits

  • Competitive pay : $3038 / hour (rare-language premium).
  • Remote work using secure USCIS-approved platforms.
  • Paid onboarding and professional development.
  • Consistent workload under a federal contract.
  • Opportunities for advancement in quality assurance or linguist leadership.

    • How to Apply

    Submit the following :

  • Resume / CV highlighting Mandinka interpreting experience.
  • Any certifications (community, NGO, medical, or court interpreting credentials preferred).
  • Availability for full-time or contractor roles.

    • Apply at : careers@globallanguagesystem.com

    Subject line : Mandinka OPI Interpreter Application USCIS Contract

    This is a remote position.

    Create a job alert for this search

    Over The Interpreter • Raleigh, NC, US

    Related jobs
    • Promoted
    Malay Over the Phone Interpreter

    Malay Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We provide secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Hindi Over the Phone Interpreter

    Hindi Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We provide secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Tele Radio locum need in NC

    Tele Radio locum need in NC

    All Star Healthcare SolutionsDurham, NC, US
    Full-time
    All Star Healthcare Solutions is seeking a Radiologist for locum coverage in North Carolina.Remote Reading shifts for multiple locations. Modalities : XR, CT, MR, US, NM.CDS Certification and DEA Reg...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Looking For Part-Time Jobs? - Drive with Uber

    Looking For Part-Time Jobs? - Drive with Uber

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Greek Over the Phone Interpreter

    Greek Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We provide secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Pidgin English Over the Phone Interpreter

    Pidgin English Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We provide secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Sign up to Drive with Uber

    Sign up to Drive with Uber

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Alternatives To Cash Jobs - Drive with Uber

    Alternatives To Cash Jobs - Drive with Uber

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Over the Phone Interpreter 1099

    Over the Phone Interpreter 1099

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a certified Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of language services. We deliver secure, high-quality interp...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Uber - Sign Up to Drive and Earn

    Uber - Sign Up to Drive and Earn

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Earn At Least $795 For Your First 69 Trips, Guaranteed.

    Earn At Least $795 For Your First 69 Trips, Guaranteed.

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Earn at least $795 driving with Uber when you complete your first 69 trips in 30 days.Driving is an easy way to boost your income while maintaining the flexibility your schedule requires (gig, part...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Macedonian Over the Phone Interpreter

    Macedonian Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We deliver secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Akan Over the Phone Interpreter

    Akan Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We deliver secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Earn extra cash - Sign up and drive with Uber

    Earn extra cash - Sign up and drive with Uber

    UberNewton Grove, NC, US
    Full-time +1
    Driving with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash on the road quickly.Driving with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibilit...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Soninke Over the Phone Interpreter

    Soninke Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We deliver secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    Twi Over the Phone Interpreter

    Twi Over the Phone Interpreter

    Global Impact Group LLCRaleigh, NC, US
    Full-time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We deliver secure, high-qu...Show moreLast updated: 29 days ago
    • Promoted
    General Dentist - Clayton, North Carolina

    General Dentist - Clayton, North Carolina

    Parkview Center Dental CareClayton, NC, US
    Full-time
    General Dentist Opportunity in Clayton, North Carolina.Join the thriving community of Clayton, NC, as a key member of this brand-new Heartland Dental supported office. Our commitment to exceptional ...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Travel Med-Surg / Telemetry RN

    Travel Med-Surg / Telemetry RN

    PRN HealthcareDunn, NC, US
    Full-time
    PRN Healthcare is seeking a travel nurse RN Med Surg for a travel nursing job in Dunn, North Carolina.Job Description & Requirements. PRN Healthcare Job ID #1460992.Pay package is based on 12 ho...Show moreLast updated: 1 day ago