Talent.com
Bilingual Triage Examiner
Bilingual Triage ExaminerLeidos • Rockville, MD, United States
Bilingual Triage Examiner

Bilingual Triage Examiner

Leidos • Rockville, MD, United States
13 hours ago
Job type
  • Full-time
Job description

Description

The National Security Sector is seeking experienced Triage Examiners who are proficient in Spanish to engage in media exploitation (MEDEX) and triage for our clients. This role is pivotal in analyzing foreign language materials and conducting Document and Media Exploitation (DOMEX) operations. You will utilize your language and analytical skills, along with technical expertise, to manage triage examination projects effectively.

Required Language : Spanish

Key Responsibilities :

  • Conduct comprehensive data discovery on extensive datasets of Spanish materials to identify key information.
  • Transform and optimize media files using specialized forensic tools, ensuring they are ready for translation.
  • Prepare and organize files and their metadata for seamless integration into translation systems.
  • Generate detailed reports of your findings for distribution to customers, analysts, and liaison officers.
  • Create accurate written gists, translations, and transcriptions of both general and technical documentation.

Basic Qualifications :

  • Demonstrated language proficiency and analytic skills necessary for effective use of required tools and processes.
  • Fluency in English at a native level.
  • A minimum of two years of experience in Spanish linguist operations, along with two years in media examination for DOMEX projects.
  • Availability to occasionally work shifts to meet mission requirements.
  • Ability to achieve a minimum score of 3 / 3 in Reading and Listening in Spanish and 3+ / 3+ in English.
  • A Bachelor's degree plus at least four years of relevant experience, or a Master's degree with a minimum of two years of experience. Alternatively, eight years of relevant experience may substitute for a degree.
  • Expertise in summarizing complex subjects in a clear and accessible manner for general audiences.
  • Strong problem-solving capabilities for vague and abstract challenges.
  • Capacity to maintain momentum on projects while working independently with minimal supervision.
  • Skilled at quickly scanning and analyzing large quantities of foreign language materials for crucial information.
  • Ability to understand and apply customer prioritization requirements to materials under review.
  • Proven experience in maintaining the integrity and meaning of translated content.
  • Excellent communication skills in a professional setting.
  • Ability to manage stress and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Familiarity with report writing conventions for DOD and IC consumers.
  • Competent in standard computer systems and office software, as well as media examination tools.
  • Willingness to learn and achieve proficiency in customer-specific software tools.
  • Security Clearance :

  • Must have an active TS / SCI clearance with a CI poly.
  • Current or recent SCI-level access is preferred.
  • Must successfully pass a polygraph and Subject Interview.
  • Preferred Qualifications :

  • Native-level proficiency in the foreign language.
  • Graduation from the Defense Language Institute Chinese Course.
  • An advanced degree in Engineering, Computer Science, Chemistry, Physics, Legal, Medical, Banking and Financing, Foreign Military, or Forensics.
  • Familiarity with Digital Forensics, eDiscovery, and Document and Media Exploitation (DOMEX) processes, including tools like FTK and enCase.
  • Previous experience as a media examiner in support of DOD or IC clients.
  • At Leidos, we value innovative thinkers who challenge the status quo. If you are driven by curiosity and possess the desire to contribute creatively in a dynamic environment, we encourage you to apply.

    Pay Range : The Leidos pay range for this job level is a guideline only and does not guarantee compensation. Various factors, including job responsibilities, education, experience, and skills, are considered in extending an offer.

    Create a job alert for this search

    Triage Triage • Rockville, MD, United States

    Related jobs
    Senior Counsel - Healthcare

    Senior Counsel - Healthcare

    K2 Ascend • Washington, DC, US
    Full-time
    Health Care Counsel / Senior Counsel.Legal Services – Health Care & Life Sciences.Attorney – Health Care & FCA Litigation. Join a nationally ranked Health Care & Life Science...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Healthcare Transactions Associate Attorney - D.C.

    Healthcare Transactions Associate Attorney - D.C.

    Direct Counsel • Washington, DC, US
    Full-time
    Job Description : Midlevel Healthcare Transactions Associate.Location : New York, Washington, D.Century City, Chicago, Dallas, Del Mar, San Diego, San Francisco, Orange County, Houston, or Silicon Va...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    GNA - Certified, Knowledge in Nursing Procedures & Medical Terminology Preferred

    GNA - Certified, Knowledge in Nursing Procedures & Medical Terminology Preferred

    IntelyCare • Sykesville, MD, US
    Full-time
    Geriatric Nursing Assistant (GNA).Sykesville, Maryland and surrounding areas without having to choose between your career and personal life. Nursing is a demanding profession, which is why we at Int...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Healthcare Attorney

    Healthcare Attorney

    Vivo HealthStaff • Arlington, VA, US
    Full-time
    Healthcare Attorney (Remote, As-Needed).Headquartered in California and serving clients nationwide, we provide innovative solutions to healthcare organizations including hospitals, community clinic...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Emergency Medicine

    Emergency Medicine

    Team Health • Woodbridge, Virginia, US
    Full-time
    Emergency Medicine physician employment in Virginia : Grow your career with TeamHealth! Sentara Northern Virginia Medical Center in Woodbridge, Virginia, is launching an emergency medicine residenc...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    CC Paramedic : Flight and Ground

    CC Paramedic : Flight and Ground

    MedStar Health • Columbia, MD, US
    Full-time
    Provides comprehensive emergency medical care to the critically ill and injured during helicopter and ambulance transport from accident scenes, and referring hospitals, under the direction of medic...Show more
    Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
    Authorization Specialist II

    Authorization Specialist II

    VirtualVocations • Rockville, Maryland, United States
    Full-time
    A company is looking for an Authorization Specialist II.Key Responsibilities Aids the utilization management team by tracking and documenting authorizations and referrals Supports the authorizat...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Medical Only Workers' Compensation Adjuster [C]

    Medical Only Workers' Compensation Adjuster [C]

    Argonaut Management Services, Inc • Baltimore, MD, United States
    Full-time
    Argo Group International Holdings, Inc.American National, US based specialty P&C companies, (together known as BP&C, Inc. Brookfield Wealth Solutions, Ltd.BWS"), a New York and Toronto-listed public...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Advanced Practice Provider Full Time

    Advanced Practice Provider Full Time

    American Family Care Woodbridge • Woodbridge, VA, US
    Full-time
    Great small business work environment.Paid time off, health insurance, vision and dental insurance, retirement benefit, CME, RVU Incentive Program and more!. American Family Care (AFC) is one of the...Show more
    Last updated: 28 days ago • Promoted
    Intern - Global Health Policy Center (Spring 2026)

    Intern - Global Health Policy Center (Spring 2026)

    Center for Strategic and International Studies • Washington, DC, United States
    Full-time
    The Center for Strategic and International Studies (CSIS) is a non-profit, bipartisan public policy organization established in 1962 to provide strategic insights and practical policy solutions to ...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Spanish Triage Examiner

    Spanish Triage Examiner

    Leidos Inc • Bethesda, MD, United States
    Full-time
    The National Security Sector is currently looking experienced Triage Examiners in various languages to perform media exploitation (MEDEX) and triage in support a customer in the National Capital Re...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Certified GNA - Knowledge in Nursing Procedures & Medical Terminology Preferred

    Certified GNA - Knowledge in Nursing Procedures & Medical Terminology Preferred

    IntelyCare • Arnold, MD, US
    Full-time
    Geriatric Nursing Assistant (GNA).Arnold, MD and areas nearby with the dual benefits of scheduling freedom and W2 employment. That's right, at IntelyCare, you decide when and how often you work at...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Neurotology- Independent Medical Examiner (IME)

    Neurotology- Independent Medical Examiner (IME)

    Dane Street, LLC • McLean, VA, US
    Full-time
    As Physician Reviewer / Advisor for Independent Medical Exams (IME), you will utilize clinical expertise and reviews insurance appeals, and prospective and retrospective claims.The Physician Reviewer...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Prior Authorization Specialist

    Prior Authorization Specialist

    VirtualVocations • Rockville, Maryland, United States
    Full-time
    A company is looking for a Prior Authorization Assistant to support their AI-powered prior authorization solution in healthcare operations. Key Responsibilities Review and verify insurance informa...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Bilingual Triage Examiner

    Bilingual Triage Examiner

    Leidos • Gaithersburg, MD, United States
    Full-time
    The National Security Sector is seeking experienced Triage Examiners who are proficient in Spanish to engage in media exploitation (MEDEX) and triage for our clients. This role is pivotal in analyzi...Show more
    Last updated: 13 hours ago • Promoted • New!
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST

    Kahak DC • Washington, DC, US
    Full-time
    Provides skilled speech language pathology services to patients in their homes in accordance with.Provides skilled speech language pathology services to patients in their homes in accordance with.E...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Clinical / Field Experience Staff, Surgical Technology

    Clinical / Field Experience Staff, Surgical Technology

    InsideHigherEd • Frederick, Maryland, United States
    Part-time
    Clinical / Field Experience Staff, Surgical Technology.This position supports student achievement and implementation of the core curriculum for the Commission on Accreditation of Allied Health Educat...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Certified GNA - Knowledge in Medical Terminology

    Certified GNA - Knowledge in Medical Terminology

    IntelyCare • Arnold, MD, US
    Full-time
    Geriatric Nursing Assistant (GNA).Arnold, MD and areas nearby with the dual benefits of scheduling freedom and W2 employment. That's right, at IntelyCare, you decide when and how often you work at...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!