Talent.com
Associate Bilingual Attorney

Associate Bilingual Attorney

Law Office of Mario Varela, PLLCHouston, Texas, US
14 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
Job description

We are seeking a bilingual (English–Spanish) attorney with 2–5 years of experience to join our team. The ideal candidate will manage their own caseload while collaborating closely with senior attorneys on complex cases. This role requires frequent communication with Spanish-speaking clients and active participation in court proceedings.

Below, you will find a complete breakdown of everything required of potential candidates, as well as how to apply Good luck.

  • Key Responsibilities
  • Handle a diverse caseload primarily in family law, with opportunities to work on other civil matters as needed.
  • Represent clients in court hearings and mediations.
  • Draft motions, pleadings, and legal correspondence.
  • Conduct client consultations and maintain ongoing client communication.
  • Negotiate settlements and advocate for clients with professionalism and empathy.
  • Collaborate with the legal team in a fast-paced, supportive environment.
  • Qualifications
  • Licensed to practice law in Texas (required).
  • 2–5 years of experience practicing family and / or other types of law in civil areas. Former prosecutors encouraged to apply.
  • Fluent in English and Spanish (verbal and written).
  • Excellent communication, legal writing, and courtroom presentation skills.
  • Strong attention to detail, empathy for clients, and ability to thrive in a collaborative, client-centered environment

Job Type : Full-time

Pay : $95,000.00 - $150,000.00 per year

Benefits :
  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Paid time off
  • Experience :

  • Family or civil law : 2 years (Required)
  • Language :

  • Spanish (Required)
  • Ability to Commute :

  • Houston, TX 77024 (Required)
  • Work Location : In person

    Create a job alert for this search

    Associate Attorney • Houston, Texas, US

    Related jobs
    • Promoted
    Bilingual Attorney

    Bilingual Attorney

    The Law Office of Mario Varela, PLLCHouston, TX, US
    Full-time
    The Law Firm is a collaborative, mission-driven law firm dedicated to providing high-quality legal representation in family law matters. We pride ourselves on serving our clients with empathy, ...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Associate Attorney

    Associate Attorney

    Rosas Law Group, PLLCHouston, TX, US
    Full-time
    This is a full-time on-site role for an Associate Attorney located in Greater Houston.The Associate Attorney will provide legal advice and representation, conduct legal research, prepare legal docu...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Associate Attorney - Litigation

    Associate Attorney - Litigation

    JobotHouston, TX, US
    Permanent
    Full Service Houston Based Firm.This Jobot Job is hosted by : Victoria Casal.Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "Apply Now" buttonand sending us your resume.Salary : $100,000 - $...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Associate Attorney - Commercial Litigation

    Associate Attorney - Commercial Litigation

    Johnson DeLuca Kurisky Gould PCHouston, TX, US
    Full-time
    We are hiring an Associate Attorney with a required 4+ years of experience in Business and Commercial Litigation for downtown Houston Law Firm. Our firm was founded on a philosophy of building stron...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Associate Attorney

    Associate Attorney

    Brown Sims PCHouston, TX, US
    Full-time
    Litigation Attorney 1 – 3 years : (On-Site) Partner in the Houston office of Brown Sims is looking for an Associate Attorney with 1 – 3 years of experience in general civil and federal d...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Bilingual Immigration Attorney - 3+ years experience req

    Bilingual Immigration Attorney - 3+ years experience req

    Aaron G. Christensen, Attorney at Law, PLLCHouston, TX, United States
    Full-time
    Be a Champion for Change in Immigration Court • At •Aaron G.Christensen, Attorney at Law •, we are more than just an immigration law firm—we are a beacon of hope for immigrant families navigating com...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Family Attorney - Bilingual (English & Spanish)

    Family Attorney - Bilingual (English & Spanish)

    ConfidentialHouston, TX, United States
    Full-time
    Houston law firm seeks bilingual attorneys (SPANISH and ENGLISH) for its office in HOUSTON, TX.Must be interested in working on family law. Courtroom experience is a plus.All candidates must be lice...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Associate Bilingual Attorney

    Associate Bilingual Attorney

    Law Office Of Mario Varela PllcHouston, TX, United States
    Full-time
    We are seeking a bilingual (EnglishSpanish) attorney with 25 years of experience to join our team.The ideal candidate will manage their own caseload while collaborating closely with senior attorney...Show moreLast updated: 9 hours ago
    Associate Attorney (FT)

    Associate Attorney (FT)

    Chugh LLPHouston, Texas, United States
    Full-time
    Quick Apply
    Experience (or willingness to learn) in general legal practice with a special focus on corporate, transactional, litigation, and real estate law. Researching and analyzing the law on complex issues ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Litigation Associate – Houston, TX

    Litigation Associate – Houston, TX

    Adams and ReeseHouston, TX, US
    Full-time
    Quick Apply
    Adams and Reese is seeking a senior-level associate with 4+ years of experience in litigation.This position requires excellent briefing and writing skills. Some trial experience preferred.The ideal ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Sales Associate (Bilingual)

    Sales Associate (Bilingual)

    AaronsTomball, Texas, US
    Full-time
    Bilingual Sales Associate The salary range for this role is $12.This position is also eligible for incentive pay based on performance. Sales Associates keep people smiling at Aaron's.On our team, yo...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Associate Attorney

    Associate Attorney

    Moss Law Firm, P.C.Houston, TX, US
    Full-time
    Moss Law Firm is a consumer collections firm primarily representing national banks throughout the state of Texas.Moss Law Firm is looking to hire a full-time associate attorney to work fr...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Bilingual Immigration Attorney

    Bilingual Immigration Attorney

    Alex Macias TorresHouston, TX, US
    Full-time
    Growing firm is seeking an experienced Immigration attorney to join its practice.Qualified candidate will be able to demonstrate strong dedication to immigration law and a passion for helping peopl...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Transportation Litigation Associate Attorney

    Transportation Litigation Associate Attorney

    Wilson Elser Moskowitz Edelman & Dicker LLPHouston, TX, United States
    Full-time
    Founded in 1978, we rank among the top 100 law firms identified by The American Lawyer and 36 in the National Law Journal's survey of the nation's largest law firms. We're also Mansfield Certified P...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    General Liability Associate Attorney

    General Liability Associate Attorney

    Wilson Elser Moskowitz Edelman & Dicker LLPHouston, TX, United States
    Full-time
    Founded in 1978, we rank among the top 100 law firms identified by The American Lawyer and 36 in the National Law Journal's survey of the nation's largest law firms. We're also Mansfield Certified P...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Litigation Associate

    Litigation Associate

    Thompson & Horton, LLPHouston, TX, USA
    Full-time
    Quick Apply
    Thompson & Horton LLP seeks associate attorneys with three to seven years of litigation experience, including trial and complex discovery, for its Houston office. Experience in complex or multi-...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Litigation Associate Attorney (3+ years' experience)

    Litigation Associate Attorney (3+ years' experience)

    Hendershot Cowart P.C.Houston, TX, United States
    Full-time
    Litigation Associate (3 Years Experience) •.Litigation Associate with a minimum of 3 years of experience to join our Houston office. The role will include special emphasis on commercial litigation fr...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Associate Attorney

    Associate Attorney

    JobotHouston, TX, US
    Full-time
    Associate Attorney / Bonuses / 401K / Great Benefits / 3 Days Remote.This Jobot Job is hosted by : Haley Lucas.Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "Apply Now" buttonand sending us y...Show moreLast updated: 30+ days ago