Talent.com
Focus Interpreting
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino CountyFocus Interpreting • Fontana, CA, US
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino County

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino County

Focus Interpreting • Fontana, CA, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Bernardino County. This vital role involves providing professional interpretation services within the court system, facilitating clear and accurate communication between English and Spanish-speaking parties specific to legal proceedings.

RESPONSIBILITIES:

  • Serve as an interpreter in court settings, ensuring effective communication among judges, attorneys, and defendants or witnesses.
  • Deliver accurate and impartial interpretation of legal discussions, documents, and terminology in real-time.
  • Follow all legal and ethical guidelines governing the role of court interpreters, including maintaining confidentiality.
  • Prepare for court appearances by reviewing relevant case materials and familiarizing yourself with specific legal terminology.
  • Stay updated on best practices and legal requirements related to court interpretation.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Spanish, including excellent oral and written communication skills.
  • A valid Court Certification for Spanish interpretation is required.
  • Strong knowledge of legal terminology and court procedures in both languages.
  • Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience as a court interpreter is preferred.

If you are a certified interpreter committed to ensuring justice through effective communication in the courtroom, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Spanish
- Valid Court Certification for Spanish interpretation
- Strong knowledge of legal terminology and procedures
- Attention to detail
- Prior experience in court interpreting preferred

Benefits

Paid per assignment.

Create a job alert for this search

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino County • Fontana, CA, US

Similar jobs

School SLP Remote | California

VocoVisionFontana, CA, United States
Remote
Full-time

Job DescriptionJob DescriptionMaster's degree in Speech-Language Pathology, active SLP license and 1year of Speech-Language Pathology experience required.Applicants who do not meet these qualificat... Show more

 • Promoted

Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,400 to $2,600 per week in Murrieta, CA

AlliedTravelCareersMurrieta, CA, US
$2,400.00 weekly
Full-time +1

California Speech-Language Pathologist License.Master’s Degree in Speech-Language Pathology.ASHA Certificate of Clinical Competence (CCC-SLP) preferred.SNF or rehabilitation settings.Ability to col... Show more

 • Promoted

BCBA ($10,000 Bonus, Flexibility)

ABS KidsHesperia, CA, US
Full-time

Discover Your WOW Moment as a BCBA with ABS Kids.Ready to make a big impact with the flexibility you�ve been looking for?.Join a company founded and led by BCBAs-where your voice matters, your expe... Show more

 • Promoted

Family Practice - Without OB Physician

Bas HealthcareHesperia, California, US
Full-time +1

Location: Hesperia, California - Located in the scenic High Desert region of Southern California, Hesperia offers an affordable cost of living, spacious housing options, excellent outdoor recreatio... Show more

 • Promoted

Interpreter - Earn Up to $37/hr

TradeJobsWorkforce92505 Riverside, CA, US
$37.00 hourly
Full-time

Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with... Show more

 • Promoted

Spanish-English Bilingual Healthcare Customer Service Representative - Remote in California

TTECFontana, CA
$18.15 hourly
Remote
Full-time

Spanish-English Bilingual Healthcare Customer Service Representative - Remote in California.Your potential has a place here with TTEC’s award winning employment experience.Spanish-English Bilingual... Show more

 • Promoted

Interpreter Jobs

TradeJobsWorkforce92508 Riverside, CA, US
$20.00 hourly
Full-time

Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with... Show more

 • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs Murrieta

SuperprofMurrieta, California, US
Full-time +1

Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup... Show more

 • Promoted

Experienced Caregiver/Hiring Spanish speakers urgently

AccentCareHesperia, CA, United States
Full-time

Be the Best Caregiver You Can Be.Find your passion and purpose as a caregiver.Reimagine your career in home health.As a medical professional, you know that what you do impacts you as much as your c... Show more

 • Promoted

A Calling Like No Other

U.S. Marine CorpsHesperia, CA, US
Full-time

Those who put others before themselves.Who can rise up in the face of danger.This country we call home has been our haven of safety for 250 years.And it's up to us to keep it that way.There's a goo... Show more

 • Promoted

Customs and Border Protection Officer (CBPO) Experienced - New Hire Sign-On and Retention Incentives

U.S. Customs and Border ProtectionCrestline, CA, US
Full-time

Customs and Border Protection Officer (CBPO).Customs and Border Protection (CBP) offers those interested in a career in law enforcement an exceptional opportunity to work with an elite team of high... Show more

 • Promoted

Speech Language Pathologist

Pacific Coast Speech Services, LLC, A Member of the Point Quest GroupHesperia, California, United States
Full-time

Hr + Up to $5,000 Placement Bonus | Full-Time | Hesperia, CA | School-Based | 2026-2027 school year | CFs and Retirees encouraged to apply|.Provide speech and language therapy services to students ... Show more

 • Promoted

Family Practice Physician Needed in California

CHG HealthcareHesperia, CA, US
Full-time

Whether you are searching for a position in your area or in another state, we have professionals to help you achieve your goals through our relationships with facilities nationwide - in rural setti... Show more

 • Promoted

Work From Home Survey Taker – Get Paid Up to $25 Per Survey

Earn HausHesperia, CA, US
Remote
Full-time +1

We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up... Show more

 • Promoted

Physician (MD/DO) - Family Practice - $270,000 to $280,000 per year in Hesperia, CA

LocumJobsOnlineHesperia, CA, US
Full-time +1

Doctor of Medicine | Family Practice.LocumJobsOnline is working with CompHealth to find a qualified Family Practice MD in Hesperia, California, 92345!.Whether you are searching for a position in yo... Show more

 • Promoted

Speech Language Pathologist

J-VersMenifee, California, US
Full-time

Is this your next job Read the full description below to find out, and do not hesitate to make an application.At Pacific Coast Speech Services, a Point Quest Partner, you'll be part of a passionate... Show more

 • Promoted

Selective Surrogacy Opportunity — Premium Support & Compensation

Roots SurrogacyMountain View Acres, CA, US
Full-time

Roots Surrogacy is seeking exceptional women for a highly supported, premium surrogacy experience.We work with intended parents who are deeply invested in creating a respectful, connected, and well... Show more

 • Promoted

Family Medicine Physician

CompHealthhesperia, ca, United States
Full-time

Family Medicine physician employment in California : Whether you are searching for a position in your area or in another state, we have professionals to help you achieve your goals through our rela... Show more

 • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs San Bernardino

SuperprofSan Bernardino, California, US
Full-time +1

Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup... Show more

 • Promoted

Family Medicine - San Bernardino County

Southern California Permanente Medical GroupHesperia, CA, US
Full-time +1

Competitive Compensation and Benefit Package.The comprehensive benefits and longevity-based compensation package offered by Southern California Permanente Medical Group (SCPMG) enables physicians t... Show more