Job Summary/Description:
Gray Media’s Spanish News Bureau, located in Atlanta, is looking for a Bilingual News Producer/Anchor to join their award-winning news team. The ideal candidate will be dynamic on and off-air and possess an innate desire to inform and empower the community in various markets across the Southeast. Candidate must be able to write, produce, and present news for a variety of newscasts in different markets and digital platforms.
Duties/Responsibilities include, but are not limited to:
- Anchor or Co-Anchor the newscast daily.
- Write and produce a variety of newscasts in different markets and digital platforms
- Perform line-producing duties for newscasts and shows
- Write scripts, create elements, and dictate story placement/flow for newscasts and digital platforms
- Gather, edit, write, and present story content in an accurate and unbiased manner
- Coverage, production, and editing of local news packages for all markets
- Collaborate with News Director, Reporters, Editors, and Producers for daily newscasts and specials
- Use social media platforms to build a following/audience
- Work well under pressure and deadlines.
- Develop trust and contacts within the community across designated markets
- Possess integrity and credibility as a journalist
- Pitch stories and investigative stories
- Write/Upload stories for online and Digital Desk
- Produce specials with the news team as needed
- Attend and represent Telemundo at Hispanic events on behalf of stations as needed
- Attend/participate in station-sponsored events and all assigned special promotions in different markets
- Ability to go live in a field with a camera/LiveU is a plus
- Strong shooting and editing experience as an MMJ is a plus
Qualifications/Requirements:
- or Degree, preferably in journalism or equivalent experience
- Experience in news-producing software (ENPS desirable)
- Experience in editing software (,. Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut)
- Strong English-to-Spanish translation experience needed
- Spanish language (native level)
- Write and speak native Spanish fluently
- Proficient in English, both written and verbal
- + Years experience producing newscasts
- Some travel may be required to Southeast markets for events, meetings, and news coverage. (approximately - times a year)
- Solid news editorial judgment and journalistic ethics
- Strong news research skills
- Good attitude and team player
- Excellent oral and written communication skills
- Attention to detail
- Valid driver's license
If you feel you’re qualified and want to work with a great group of people, go to , you may type in the job title, station call letters, or click on "apply now", upload your resume, cover letter, and references
(Current employees who are interested in this position can apply through the Gray-TV UltiPro self-service portal)
TBO-TV/Gray Media is a drug-free company
BILINGUAL NEWS ANCHOR/PRODUCER - TBO (Gray Media Group) • Brookhaven, GA , US
Primary Skills: CMS(Intermediate), Localization(Beginner), Project Management(Beginner), Time Management(Expert), Multitasking(Expert).Location: Atlanta, GA (#LI-Hybrid).We are seeking a motivated ...Show more
This is a paid freelance remote position.The editorial team at MovieWeb.Movie & TV News articles to the website.Founded in 1995, MovieWeb.MovieWeb keeps users connected to all their favorites, past...Show more
The Academy of Scholars Seeks Certified Teachers What’s your ‘Why?’ As an Educator, what gets you out of bed every morning with a spring to your step, eager to tackle a new day and new challenges? ...Show more
DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....Show more
We are an insurance technology and distribution platform that is transforming the industry.We have developed a paperless, data driven underwriting process that allows us to issue policies in less t...Show more
Join to apply for theInsurance Producer (Remote or Onsite)role atSouthern States Insurance, Inc.Southern States Insurance is looking for a proactive, relationship-focusedInsurance Producerwho thriv...Show more
AlliedTravelCareers is working with Jackson HealthPros to find a qualified CT Tech in Canton, Georgia, 30115!.Become a vital part of our team as an experienced Computed Tomography Technologist.You ...Show more
Executive Benefits Producer - National Healthcare.Aon is seeking an Executive Benefits Producer focused on national healthcare accounts.This is a salesdriven role responsible for originating, devel...Show more
Founded by physicians with experience at leading academic medical centers, USA Clinics Group was built on a vision of delivering patient-first care beyond the hospital setting.Today, we're the nati...Show more
We are a forward-thinking life insurance agency that’s revolutionizing the way producers build their careers.Our mission is to provide outstanding protection for families while creating meaningful ...Show more
Marketing Assistant (Bilingual Spanish & English).Get Linked Up LLC is seeking a highly motivated and creative.Marketing Assistant (Bilingual Spanish & English).This role offers a unique opportunit...Show more
A vibrant growth marketing agency in Roswell, GA, is seeking an Internal Content Creator to enhance their content team.The role involves producing engaging media for multiple platforms, utilizing p...Show more
WTW Producers make a valuable difference every day to our high-profile clients and prospects by developing leading edge solutions to address their health and benefits and broader benefits issues.Th...Show more
Company 3 Position : Producer, Associate Location : Atlanta, GA (Hybrid) Hours of Operation : 10:00am – 7:00pm EST *Pay Range : $24.USD hourly POSITION SUMMARY: The Long Form Associate Producer sup...Show more
This position entails business to business sales to franchise automotive dealerships, providing them with finance and insurance products.Devote exclusive attention and time during working hours to ...Show more
PROGRAMMATIC MEDIA BUYER - SETUP (REMOTE) - GDM (GRAY-TV)Job Category :SalesRequisition Number :PROGR013504Apply nowPosted :May 15, 2025Full-TimeRemoteLocationsShowing 1 locationGray Media, or Gray...Show more
Six Mile Post - Student - Produced Media Staff.Georgia Highlands College is a multi-campus, state college member of the University System of Georgia.Founded in 1970 as Floyd Junior College, it now ...Show more
Job Description If you are interested in working with an amazing team, with full training from the ground up, weekly pay, and flexible hours; with the ability to work from home, read below.NO COLD ...Show more
