Talent.com
Transparent Language Inc.
Freelance: Foreign Language Content ContributorTransparent Language Inc. • Nashua, NH, US
Freelance: Foreign Language Content Contributor

Freelance: Foreign Language Content Contributor

Transparent Language Inc. • Nashua, NH, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

Transparent Language is a leading provider of best-practice language-learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and businesses.

Since 1991, Transparent Language has helped millions of individuals learn new languages quickly, easily, and effectively.

More than 12,000 schools and universities use our products.

While projects vary at any given time, we are always accepting resumes for talented professionals available for contract work in the following areas:

  • Learning Content Developer Creates original language-learning content based on guidelines provided by Transparent Language; proofreads language-learning content based on guidelines; designs leveled courses for beginning, intermediate, and advanced adult learners.

Requirements:

  • * Experience teaching the target language, preferably at the university level * Exceptional understanding of grammar structure of the target language (and English) * Ability to work remotely, using a variety of programs, such as Teams and Sharepoint and Google docs * Ability to work with multiple contact people and language team members * Advanced PC skills and proficiency with MS Office products * Willingness and aptitude for learning new software applications Editor/Proofreader Edits translations, in MS Office or software engines, for flow/presentation, accuracy, and consistency; fixes typos, punctuation, and grammar mistakes; offers solutions and clarifications on issues found.

Requirements:

  • * Attention to detail * 1-2 years experience editing/proofreading language materials * Basic PC skills with good working knowledge of MS Office * Native or near-native speaker of the target language Translator/Localization Expert Translates text for specific target markets, based on templates provided by Transparent Language; localizes software applications and web content.

Requirements:

  • * 1-2 years experience translating/localizing language materials * Attention to detail * Strong PC skills and proficiency with MS Office products * Knowledge of current software application terminology * Experience using translation memory systems * Native or near-native speaker of the target language Voice-over Artist Records target-language text in our sound studio or remotely, using Transparent Language’s recording software.

Requirements:

  • * Native speaker of target language (no outside accent influence, please) * Must have a clear, pleasant voice * Ability to take direction well and be detailed-oriented * Ability to learn/train on new computer programs, such as recording software * Access to appropriate recording equipment (quality microphone/headset) to record remotely Languages of Special Interest: Punjabi Pashto Amharic Kurdish Gaelic British English Australian English Norwegian Catalan Spanish, Castilian We are an Equal Opportunity Employer. Individuals with Disabilities and Protected Veterans are encouraged to apply.
  • Powered by JazzHR
Create a job alert for this search

Freelance: Foreign Language Content Contributor • Nashua, NH, US

Similar jobs

Work From Home - Product Specialist - $45 per hour

GL1Manchester, New Hampshire
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Writer/Journalist Internship Part-Time in Worldwide - Remote Worldwide

The Borgen Projectmanchester, nh, United States
Remote
Part-time +1

Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for pe... Show more

 • Promoted

Research Interventionist (Korean-speaking RN)

University of Texas at AustinManchester, New Hampshire, United States
Part-time

Research Interventionist (Korean-speaking RN).Expected to Continue Until Aug 31, 2025.To perform part-time research intervention duties at the School of Nursing, under the supervision of Dr.This st... Show more

 • Promoted

Principal Consultant, Regulatory Advertising & Promotion

Dennis PartnersMA, United States
Full-time

Our client is a niche Regulatory consulting firm which provides the highest-level Regulatory expertise to a variety of biotech and pharmaceutical clients.They are seeking a Regulatory Affairs Adver... Show more

 • Promoted

Adjunct Lecturer, Global Studies (Pooled Posting)

Bentley UniversityWaltham, MA, United States
Full-time

Bentley University is accepting applications for future openings for Adjunct Lecturers in the Global Studies Department, in areas such as Comparative Politics, International Relations, U.Government... Show more

 • Promoted

Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,526 per week in Franklin, NH

AlliedTravelCareersNashua, New Hampshire, US
$2,526.00 weekly
Full-time

Coast Medical Service is a nationwide travel nursing & allied healthcare staffing agency dedicated to providing an elite traveler experience for the experienced or first-time traveler.Coast is ... Show more

 • Promoted

Production Assistant

TradeJobsWorkforce02476 Arlington, MA, US
Full-time

Production Assistant job responsibilities: Assists in the production of long and short form content for multiple int... Show more

 • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs Lowell

SuperprofLowell, Massachusetts, US
Full-time +1

Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup... Show more

 • Promoted

Developmental Editor

TradeJobsWorkForce02458 Newton, MA, US
Full-time

Developmental Editor Job Duties: Coach authors on techniques for how to teach difficult or important con... Show more

 • Promoted

Remote Corporate Development Associate - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationLowell, Massachusetts
$50.00 hourly
Remote
Full-time +1

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own&nbsp... Show more

 • Promoted

High School Spanish Teacher

Uncommon SchoolsNeedham, MA, US
Full-time

Uncommon Schools is a nonprofit network of high-performing public charter schools dedicated to providing an exceptional K-12 education in economically disadvantaged communities.Operating in Boston,... Show more

 • Promoted

Freelance Colorist

TradeJobsWorkForce02476 Arlington, MA, US
Full-time

Freelance Colorist Job Duties: You will be a colorist for our comic book series.This means you will ... Show more

 • Promoted

Remote OneStream FP&A Architect

CFO Solutions LLCMA, United States
Remote
Full-time

A financial consulting firm is seeking an experienced OneStream Solution Architect specializing in Financial Planning and Analysis (FP&A).The role involves leading the design, development, and impl... Show more

 • Promoted

Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,704 per week in Methuen, MA

AlliedTravelCareersMethuen, MA, US
$1,704.00 weekly
Full-time

GetMed Staffing is searching for a strong Speech Language Pathologist to assist our traveler-friendly client.A minimum of 1-2 years of experience is required.Traveling with GetMed Staffing offers t... Show more

 • Promoted

Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish)

Beacon Hill Staffing GroupMA, US
Full-time

Our client, a mission-driven advocacy organization, is seeking a Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish) to support its Boston office.This is an onsite, temporary-to-hire opportunity w... Show more

 • Promoted

Blockly Web Engineer — Open Source Education Tech

Raspberry Pi FoundationMA, United States
Full-time

A nonprofit educational organization in the US seeks a Software Engineer to enhance the Blockly library.This role involves implementing features, collaborating with developers, and offering technic... Show more

 • Promoted

Wellness Coordinator 32 hour Chelsea (Bi-lingual English-Spanish required)

Hebrew SeniorLifeFramingham, MA, US
Full-time

Hebrew SeniorLife provides enhanced housing with services to seniors living in its four affordable housing locations, and at partner housing sites, with the goal of improving quality of life and su... Show more

 • Promoted

Producer/Insurance Agent (Hybrid-Commercial Lines)

JobotManchester, NH, United States
Full-time

Remote, Spanish-speaking CPA position for non-profit company - Benefits, 401k match, vacation time, etc.This Jobot Job is hosted by: Jennifer Sabo.Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "App... Show more