Talent.com
Mercor
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) - AI Trainer ($50-$50 per hour)Mercor • Tigard, Oregon, US
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

Mercor • Tigard, Oregon, US
30+ days ago
Salary
$50.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking **Spain-based voice actors with native Castilian/Peninsular Spanish accents** to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. This role is ideal for professionals with experience in voice acting, narration, or broadcast who can deliver consistent, expressive, and clean audio across a variety of scripts. **Your voice recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.** * * * ### **Key Responsibilities** - Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) - Deliver **clear, natural, and expressive speech** with strong control over tone, pacing, and pronunciation - Maintain **consistency in voice, accent, and delivery** across recording sessions - Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting) - Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required ### **Requirements** - **Native Castilian/Peninsular Spanish speaker currently based in Spain** - Proven experience in **voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting** - Access to a **professional or near-professional recording setup** (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) - Strong command of **intonation, diction, and emotional range** - Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery - Reliable availability for **5-10 hours per week** over the project duration - **\[IMP\]: Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.** ### **Preferred Qualifications** - Experience recording for **TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets** - Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) - Ability to deliver **multiple vocal styles** (e.g., conversational, corporate, energetic, calm) * * *
Create a job alert for this search

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) - AI Trainer ($50-$50 per hour) • Tigard, Oregon, US

Similar jobs

Agentic AI Engineer - Copilot Studio & Enterprise AI (Remote)

AtmoseraPortland, OR, United States
Remote
Full-time

A technology solutions provider is seeking an experienced Agentic AI Engineer to design and deploy AI solutions using Microsoft 365 Copilot.The role entails collaborating with stakeholders, leading... Show more

 • Promoted

Activate Talent is hiring: Video and Photo Editor at Activate Talent Remote in P

Activate TalentPortland, OR, United States
Remote
Full-time

Duties and ResponsibilitiesEdit Video and Photo Content :Edit video and photo content for various marketing channels, ensuring high-quality output and brand consistency.Collaborate with Teams :Work... Show more

 • Promoted

AI Senior Manager SFL Scientific

DeloittePortland, OR, United States
Full-time

Deloitte is committed to providing reasonable accommodations for people with disabilities.If you require a reasonable accommodation to participate in the recruiting process, please direct your inqu... Show more

 • Promoted

Selective Surrogacy Opportunity — Premium Support & Compensation

Roots SurrogacyMount Angel, OR, US
Full-time

Roots Surrogacy is seeking exceptional women for a highly supported, premium surrogacy experience.We work with intended parents who are deeply invested in creating a respectful, connected, and well... Show more

 • Promoted

Work from home - Market Research Study

Earn HausSaint Benedict, Oregon, United States
Remote
Full-time +1

We are urgently seeking people interested in taking market research studies for well known brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Ear... Show more

 • Promoted

Earn Side Money at Home Testing Products

Product Review JobsMOLALLA, OR, United States
Full-time

Compensation: Varies per assignment.Location: Remote (USA) Company: ProductReviewJobs Thank you for your interest in becoming a Paid Product Tester.This opportunity is for completing market res... Show more

 • Promoted

A Calling Like No Other

U.S. Marine CorpsMolalla, OR, US
Full-time

Those who put others before themselves.Who can rise up in the face of danger.This country we call home has been our haven of safety for 250 years.And it's up to us to keep it that way.There's a goo... Show more

 • Promoted

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiLake Oswego, OR, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Travel Nurse RN - Home Health - $2,421 per week in Mount Angel, OR

TravelNurseSourceMount Angel, OR, US
$2,421.00 weekly
Full-time +1

Registered Nurse (RN) | Home Health.TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a qualified Home Health RN in Mount Angel, Oregon, 97362!.We are currently seeking qualified candidates f... Show more

 • Promoted

Pharmacy Student Intern

Legacy HealthSilverton, OR, United States
Full-time

Pharmacy InternAs a Pharmacy Intern, your compassion for others is felt in simple ways that make a huge impact:spending time to explain a medication, asking how a patient is feeling, checking with ... Show more

 • Promoted

Virtual Reality Training Intern - Summer 2026

Lam ResearchTualatin, OR, United States
Full-time

The group you'll be a part ofThe Customer Support Business Group focuses on enabling our customers with premier customersupport throughout their lifecycle with Lam.We drive performance, productivit... Show more

 • Promoted

Remote Job $790/wk - Hiring Focus Group Panelists

MaxionSilverton, OR, US
Remote
Full-time +2

Want to make extra money on YOUR schedule? Join our exclusive list of research study participants and .Perfect for anyone seeking remote, part-time, or temporary work, these opportunities require .... Show more

 • Promoted

Spanish Remote Interpreter

Language LinkVancouver, WA, United States
Remote
Full-time

Come work for Big Language Solutions as an VRI Independent Contractor!Summary : Provide interpreting services via VRI-Video Remote Interpreting to our customers and their clients all from the comfo... Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USBethany, Oregon
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Remote Product Tester - Flexible Studies

BuzzTestersMount Angel, OR
Remote
Full-time

Earn up to $400/week, depending on the number and type of studies you complete.Share honest feedback on products and services from independent brands.Assignments include short online surveys (10–20... Show more

 • Promoted

Flemish Remote Interpreter

Certified Languages InternationalPortland, OR, United States
Remote
Full-time

Join to apply for the Flemish Remote Interpreter role at Certified Languages InternationalJob DescriptionTelephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Do you interpret professionally in a rare di... Show more